《杂咏一百首·荀陈》

最后更新时间:2026-10-28 21:28:25

原文展示:

彧作操谋主，群为丕上公。
暮年翻有愧，膝上与车中。

白话文翻译：

彧（荀彧）担任谋划者，众人都推崇他为高位者。
到了晚年却感到愧疚，坐在膝上的与车中的人（指身边的朋友或家人）。

注释：

• 彧：荀彧，字文若，三国时期著名的政治家和谋士。
• 操：指曹操，三国时期的著名军事家和政治家。
• 丕上公：指地位高贵的人，公是古代对高位者的称呼。
• 暮年：指晚年，表示时间的流逝。
• 翻：反而，表示与期待的结果相反。
• 膝上与车中：意指身边的人，可能是家人或朋友，表达对他们的愧疚。

典故解析：

荀彧在历史上以其智谋著称，曾辅佐曹操，但因其对曹操的权力集中感到不安，最终选择隐退。此诗反映了作者对荀彧一生的评价，以及他在晚年对自己选择的反思。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄（1187年—1269年），字彦叟，号雨村，南宋末年著名的诗人、词人和书法家，作品多以抒发个人情感和社会时事为主，风格清新脱俗。

创作背景：

《杂咏一百首》是刘克庄在南宋时期创作的一组诗作，反映了他对历史人物的思考与感悟，尤其是对荀彧的崇敬和对权力的反思。

诗歌鉴赏：

这首诗意在通过荀彧的经历，表达出对谋士和权力之间微妙关系的反思。荀彧作为曹操的重要谋士，虽身居高位，但在晚年却感到愧疚，这种心理的变化显示了他对历史的深刻理解和对自己处境的清醒认识。诗中“膝上与车中”的描写，传达出他对身边亲友的愧疚之情，也可能是对自己未能更好地为他们服务的懊悔，体现出深厚的人情味。整首诗情感真挚、意蕴深远，令人深思。

诗词解析：

• 彧作操谋主：开篇直接点出荀彧的身份，表明他在曹操麾下的重要地位。
• 群为丕上公：众人对荀彧的推崇，反映出他在权力中心的影响力。
• 暮年翻有愧：表现出荀彧晚年的悔恨与自责，暗示权力和责任的沉重。
• 膝上与车中：通过对身边人的描写，增强了情感的深度，显示出人际关系的复杂性。

修辞手法：

• 对仗：诗句中“彧作操谋主，群为丕上公”形成了工整的对仗，增强了诗的节奏感。
• 反义：通过“暮年翻有愧”与前面辉煌的描述形成对比，突显内心的矛盾。

主题思想：

整首诗通过荀彧的经历反映出对权力的思考与对个人选择的反思，表达出作者对历史人物的敬仰与对人性复杂性的深刻理解。

意象分析：

• 荀彧：象征着智慧与才能，展现出谋士在历史中的重要性。
• 膝上与车中：代表身边的人，反映出对家庭和朋友的情感牵挂与愧疚。

互动学习：

诗词测试：

1. 荀彧是哪个历史时期的人物？ A. 汉朝
   B. 三国时期
   C. 宋朝
   D. 明朝

2. “膝上与车中”指的是什么？ A. 朋友
   B. 家人
   C. 同事
   D. 敌人

答案：

1. B. 三国时期
2. B. 家人

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比：

可以与唐代杜甫的《春望》进行对比，杜甫在诗中反映了对国家和个人命运的深切关怀，而刘克庄则关注历史人物的内心挣扎与反思，两者都体现了诗人对人性和社会的思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》