《离骚》

最后更新时间:2025-05-04 00:18:28

原文展示:

离骚
作者: 陆龟蒙 〔唐代〕

天问复招魂，无因彻帝阍。
岂知千丽句，不敌一谗言。

白话文翻译：

这首诗表达了一个人对于命运的困惑和对美好诗句的无奈。他在天上问候远去的灵魂，但却无法打动权贵之门。难道说再美的千句诗句，也无法抵挡一条流言蜚语的伤害吗？

注释:

• 天问：指向天提问，表现出对命运的困惑和追问。
• 招魂：召唤灵魂，体现了对逝去事物的思念。
• 帝阍：帝王的门，象征权贵和权力中心。
• 千丽句：美丽的诗句，形容诗人的才情。
• 谗言：中伤、诽谤的话，表达了对谣言的无奈与愤怒。

典故解析:

“天问”源于《天问》一书，诗人通过问天表达对生命与自然的思考。而“帝阍”则是指当时权力中心，无论才华如何，也难以改变被谗言影响的命运。

诗词背景:

作者介绍:

陆龟蒙，字廷璧，唐代诗人，生活在盛唐时期的长安，以其奇特的想象力和丰富的情感著称。他的诗作多涉及个人情感和自然景观，语言灵动，风格独特。

创作背景:

“离骚”写于唐代盛世，诗人面对社会中的谣言与权力斗争，感到无奈与愤怒。这首诗反映了诗人在社会中遭遇的不公与对理想的追求。

诗歌鉴赏:

这首《离骚》展现了陆龟蒙对命运的深刻反思。开篇的“天问复招魂”引入了一个哲学的思考，表现了对生命意义的追问和对逝去灵魂的惋惜。接着“无因彻帝阍”，则揭示了一个人即使才华横溢，却也难以打动权贵，突显了权力的冷漠和社会的无情。

最后一句“岂知千丽句，不敌一谗言”则是情感的高潮，深刻揭示了谣言对于人身声誉的毁灭性影响。通过对比之下，表达了诗人对美好与真理的无奈与失落。

整首诗以简练的语言，深邃的意蕴，呈现出一种悲怆的美感，激起人们对社会现实的思考与反思。陆龟蒙在这首诗中，不仅表现了个人情感的挣扎，也折射出整个时代的复杂与无奈。

诗词解析:

逐句解析:

1. 天问复招魂：诗人仰望天空，向逝去的灵魂发问，表达了对生命无常的感慨。
2. 无因彻帝阍：即使有再大的才华，也无法进入权贵的门槛，体现了权力的排斥。
3. 岂知千丽句：再美的诗句也无法抵挡谣言的侵袭，表现了现实的不公与诗人的无奈。

修辞手法:

• 比喻：将诗句比作美丽的花朵，表达诗人的才情。
• 对仗：全诗通过音韵的对仗，使得句子更加有韵律感，增强了表达的力量。

主题思想:

整首诗反映了对美好追求的无奈与对社会现实的深刻反思，表达了个人在权力面前的渺小与无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 天问：象征对命运与生命的思考与追问。
• 帝阍：权力与冷漠的象征，表现出社会的不公。
• 千丽句：美好与理想的象征，代表诗人的才华与追求。
• 谗言：虚假与恶意的象征，指向社会中的阴暗面。

互动学习:

诗词测试:

1. “天问复招魂”中“天问”指的是什么？

   • A. 向天祈祷
   • B. 向天提问
   • C. 向天诉说

2. 诗中“帝阍”象征什么？

   • A. 普通百姓
   • B. 权贵与权力中心
   • C. 自然界

3. “千丽句”与“谗言”之间的关系是？

   • A. 美好与丑陋的对比
   • B. 友谊与背叛的对比
   • C. 幸福与痛苦的对比

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《离骚》 (屈原)
• 《静夜思》 (李白)

诗词对比:

• 《离骚》 (屈原)与陆龟蒙的《离骚》均表达了对命运和社会的不满，但屈原更侧重于对国事的忧虑，而陆龟蒙则更多地反映个人的情感与社会冷漠。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《陆龟蒙研究》