《柳枝词十三首 其六》

最后更新时间:2025-06-15 18:59:39

原文展示:

双双春燕飏云霄，楚国宫深乐事饶。
会待急管繁弦际，试取纤条并舞腰。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的景象，双双的燕子在空中翱翔，楚国的宫殿深邃而美好，乐趣丰富。等到音乐的急促和繁盛的乐器声响起，不妨试着用细长的柳条，和着音乐一起舞动腰肢。

注释:

• 双双：成双成对，形容燕子一对一对地飞翔。
• 春燕：春季飞来的燕子，象征着春天的来临。
• 飏：飞扬、飘荡。
• 云霄：高空，天空。
• 楚国：指古代的楚国，位于今天的湖北一带，著名的文化和政治中心。
• 乐事饶：乐趣多，乐事丰富。
• 急管繁弦：急促的管乐声和繁密的弦乐声，形容音乐的节奏感强烈。
• 纤条：细长的柳条，常用于舞蹈中。
• 舞腰：舞动腰肢，形容舞姿优美。

典故解析:

诗中提到的“楚国”不仅是地理上的指涉，这里还蕴含了丰富的文化内涵。在古代，楚国以其音乐和舞蹈闻名，诗中通过描绘春燕飞翔和乐声的喧嚣，营造出一种生机勃勃的春日氛围。

诗词背景:

作者介绍:

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋政治家、历史学家、文学家。他以编纂《资治通鉴》而著称，致力于历史研究和政治改革。他的诗歌风格清新、平易，常以自然景物寄托情感，展现了他对生活的热爱。

创作背景:

《柳枝词》是司马光晚年所作，反映了他在平静生活中对自然与人文的思考。此时的社会环境相对安定，诗人有更多时间沉浸在自然的美景和音乐的享受中。

诗歌鉴赏：

这首《柳枝词十三首》中的第六首诗，展现了春天的生机与活力。诗的开头描绘了燕子在春空中翱翔的动人场景，这一意象立刻唤起了读者对春天的感受。春燕的双双飞舞，不仅象征着春天的到来，也暗示着生活的美好与希望。

接着诗人提到楚国的宫殿，暗示着古代楚国深厚的文化底蕴和音乐盛行。在这里，乐声的描绘让人感受到一种欢快的气氛，乐曲的节奏与舞蹈的动感相结合，传达出一种对生活的热爱与享受。

最后，诗人以“试取纤条并舞腰”作为结尾，邀请人们跟随乐声来舞动，这不仅是对自然与节奏的呼应，也是一种对生活的积极态度。全诗以轻快的节奏和明亮的意象展现了春天的活力与乐趣，表达了诗人对美好生活的向往和对自然的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

• 双双春燕飏云霄：开篇以燕子飞翔的景象引入，燕子象征春天的到来，营造出轻快的氛围。
• 楚国宫深乐事饶：提到楚国的宫殿，暗示这里的文化氛围，乐趣多多。
• 会待急管繁弦际：指乐器声的急促，营造出热烈的音乐场景。
• 试取纤条并舞腰：邀请人们用柳条伴随乐声舞动，表现出生活的欢乐与向往。

修辞手法:

• 对仗：“双双”与“纤条”，形成对称，增强了诗的韵律感。
• 比喻：“春燕”比喻春天的生机，表现出自然的活力。
• 拟人：燕子飞翔的描写给人一种灵动的感觉，增强了诗的生动性。

主题思想:

整首诗的中心思想是对春天的赞美与对美好生活的热爱。通过对燕子、音乐和舞蹈的描绘，展现了自然的生机与人们的欢愉，表达出一种积极向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 春燕：象征春天的生机与希望。
• 乐声：代表生活的乐趣与美好。
• 纤条：柳条象征着柔美与灵动，常用于舞蹈中。

文化内涵与象征意义:

春燕与乐声的结合，传达出一种人与自然和谐共处的美好画面，体现出古代文人对春天的喜爱与对生活的热情。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“春燕”象征什么？ A. 秋天的到来
   B. 春天的生机
   C. 冬天的寒冷
   D. 夏天的炎热

2. 诗中的“楚国”与什么相关？ A. 古代的政治中心
   B. 现代的城市
   C. 农业生产
   D. 商业贸易

3. 本诗的主题思想是什么？ A. 对秋天的怀念
   B. 对春天的赞美与生活的热爱
   C. 对战争的反思
   D. 对历史的追忆

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》：张若虚的经典作品，描绘春天的美丽。
• 《赋得古原草送别》：白居易的诗描写自然景色与人生。

诗词对比:

• 《夜泊牛渚怀古》（李白）与本诗在意象上都有春天与自然的描绘，但李白的作品更偏向于怀古与哲思，而司马光的诗则更注重当下的生命与欢乐。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经》与《楚辞》对比研究
• 司马光生平与其文学成就分析