《萧洒桐庐郡十绝 其二》

最后更新时间:2026-09-05 03:33:03

原文展示:

萧洒桐庐郡，开轩即解颜。劳生一何幸，日日面青山。

白话文翻译：

这首诗描绘了桐庐郡的清新气象，打开窗户便能看到美丽的自然风光。生活在这样的环境中是多么幸福啊，每天都可以面对青翠的山峦。

注释:

• 萧洒：形容环境的清幽、舒适。
• 桐庐郡：地名，指的是桐庐县，位于浙江省，以山水秀丽著称。
• 开轩：打开窗户。
• 解颜：解开面上的愁苦，露出笑颜。
• 劳生：形容生活的艰辛。
• 日日：每天。

典故解析:

桐庐郡是历史上著名的山水胜地，许多文人墨客曾在此吟诗作对。范仲淹作为宋代著名的政治家和文学家，在这里表达了他对大自然的热爱和对宁静生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：

范仲淹（989年－1052年），字希文，号文正，北宋时期的著名政治家、文学家、军事家、思想家。他主张“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”，以其清廉和远见卓识著称。

创作背景：

该诗创作于范仲淹隐居桐庐时，正值他对人生思考的阶段，诗中流露出对自然和宁静生活的赞美，表达了他对尘世喧嚣的厌倦和追求内心宁静的愿望。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新简练的语言，描绘了桐庐郡的自然风光与诗人内心的宁静。前两句“萧洒桐庐郡，开轩即解颜”展现了诗人所处的环境是多么的宜人，打开窗户便能看到美丽的山水，让人心情愉悦。后两句“劳生一何幸，日日面青山”则反映了诗人对现实生活的感慨，虽然生活艰辛，但能在这样的环境中度过每一天，依然是幸福的。这种对自然的赞美和对生活的感悟，展现了诗人宽广的胸怀与对生命的热爱。

诗词解析:

逐句解析：

1. 萧洒桐庐郡：开头即点明地点，营造出一种清新脱俗的氛围。
2. 开轩即解颜：强调自然景观对心情的影响，打开窗户，愁苦一扫而光。
3. 劳生一何幸：感叹生活的艰辛，暗含对生活苦难的反思。
4. 日日面青山：强调在这样美丽的环境中生活是多么的幸福。

修辞手法：

• 对仗：诗句结构工整，前后句对称。
• 拟人：通过“解颜”来表现心情的变化，赋予自然以情感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对大自然的热爱和对宁静生活的向往，同时也反映了对人生苦乐的思考，将自然景观与内心情感紧密结合。

意象分析:

意象词汇：

• 桐庐郡：象征着山水之美，代表诗人理想的生活环境。
• 青山：象征着自然的宁静与和谐，给人以安慰和力量。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的地点是？

   • A. 杭州
   • B. 桐庐
   • C. 苏州
   • D. 西安

2. 诗中提到的情感是？

   • A. 忧愁
   • B. 幸福
   • C. 恼怒
   • D. 疲惫

3. “日日面青山”是指什么？

   • A. 生活的艰辛
   • B. 与青山相伴的幸福
   • C. 繁忙的生活
   • D. 对未来的期望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 陶渊明《桃花源记》

诗词对比：

与陶渊明的《饮酒》相比，范仲淹的这首诗更加强调对外界自然的直接感受，而陶渊明则更多描绘内心的宁静与自足。两者在主题上虽然都表达了对理想生活的向往，但表现手法和情感基调有所不同。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《宋诗三百首》
• 《诗经选读》