《水调歌头（戊申送厉守赴濡须漕）》

最后更新时间:2025-06-17 17:44:53

原文展示:

水调歌头（戊申送厉守赴濡须漕）

缔好恨不早，觌面雅相知。
璿星楼上，一见天产此英奇。
功在淮梁砥柱，政蔼汉扶襦衤夸，
仅借寇恂期。懊恼剑花冷，
手欲鲙鲸鲵。濡须坞，咽喉地，
腹心谁。公其揽辔凭轼，
勋业笑谈为。贯索旄头息焰，
斗极泰阶动色，归佐太平基。
客有问仆者，只说在渔矶。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对友人的惜别之情，感叹相识不早，彼此相知之深。诗中提到璿星楼，象征着天赋的英才。接着，诗人回忆起昔日的功绩和政治理想。虽然借助寇恂的机会，诗人心中却感到懊恼，手中想要的却难以实现。濡须这个地方是重要的水路，诗人充满了忧虑，想要依靠朋友的力量，然而心中对未来的迷茫却难以抑制。最后，诗人在描绘平静的日子时，提到与友人谈笑风生的快乐。

注释:

字词注释：

• 缔：建立、缔结。
• 璿星楼：象征荣耀与才华的地方。
• 淮梁、汉：指代历史上的重要区域与朝代，表明功绩的地理背景。
• 寇恂：唐代名将，象征借助良机。
• 濡须坞：重要水路。

典故解析：

• 寇恂期：指的是寇恂的成功之路，古代多用人物借代来表达理想与期望。

诗词背景:

作者介绍： 李曾伯为宋代诗人，才华横溢，擅长古体诗，作品多反映个人情感与社会现实。

创作背景： 此诗写于戊申年，送别朋友厉守赴濡须漕，表达了对友人的美好祝愿与惜别之情。

诗歌鉴赏：

《水调歌头》是一首充满情感的送别诗，展现了李曾伯对友人的深厚情谊和对未来的迷茫。全诗结构严谨，意象丰富，既有对历史的回溯，又有对个人情感的细腻描写。开头部分通过“缔好恨不早”表达了诗人与友人相识的遗憾，显示了人际关系中的无奈与珍惜。接下来提到的“璿星楼”则暗示了对优秀人才的推崇，营造出一种崇高的情感氛围。

诗中所提到的“功在淮梁砥柱”和“政蔼汉扶襦衤夸”则是对历史的呼应，展现出作者对国家大事的关注，体现了一种家国情怀。而“懊恼剑花冷，手欲鲙鲸鲵”则反映了诗人内心的挣扎与不安，象征着未能实现的理想与目标。

整首诗在情感的起伏中，最终回归到平静的生活场景，表现出一种淡然与接受，显示了诗人对生活的理解与哲理，其情感基调在离别与希望之间徘徊，给人以深思。

诗词解析:

逐句解析：

• 缔好恨不早：建立友谊的时间太晚，充满遗憾。
• 觌面雅相知：见面之后，彼此深知彼此的才情。
• 璿星楼上：高耸的楼阁象征着理想和抱负。
• 一见天产此英奇：初次相见便感受到彼此的才华横溢。
• 功在淮梁砥柱：历史上的功绩让人铭记。
• 政蔼汉扶襦衤夸：政治理想的抱负，借用历史人物的光辉。
• 懊恼剑花冷，手欲鲙鲸鲵：内心的苦闷与追求未能实现的渴望。
• 濡须坞，咽喉地，腹心谁：对未来的忧虑与不安。
• 公其揽辔凭轼：希望朋友能够把握机会，展现才华。
• 勋业笑谈为：与朋友共谈成就，轻松愉快。
• 贯索旄头息焰：希望能够获得安宁与平静。
• 斗极泰阶动色，归佐太平基：描绘一幅安宁的景象。
• 客有问仆者，只说在渔矶：对外人解释自己安静的生活状态。

修辞手法：

• 比喻：如“璿星楼”比喻理想与抱负。
• 对仗：如“功在淮梁砥柱，政蔼汉扶襦衤夸”形成对称。

主题思想： 整首诗表现出对友人的深厚情谊，表达了惜别之情与对未来的期盼，体现了诗人对理想与现实的思考。

意象分析:

意象词汇：

• 璿星楼：象征高贵与理想。
• 剑花：象征追求与奋斗。
• 濡须坞：水路的重要性，象征人生的转折点。

互动学习:

诗词测试：

1. "缔好恨不早"是什么意思？ A. 友谊建立太晚
   B. 友谊建立得快
   C. 友谊不重要
   D. 友谊不值得珍惜

2. 诗中提到的“璿星楼”象征什么？ A. 朋友
   B. 理想与才华
   C. 家乡
   D. 生活

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《送友人》李白
• 《别董大》高适

诗词对比： 李白的《送友人》与李曾伯的《水调歌头》都表现了对友人的惜别情感，但李白的语言更加豪放，而李曾伯则显得更加细腻与内敛。

参考资料:

1. 《宋诗三百首》
2. 《古代诗词鉴赏指南》
3. 《李曾伯诗词研究》