《陈次贾归以二诗言别和韵送之》

最后更新时间:2025-05-02 18:31:30

原文展示

百尺楼前舣去桅，元龙豪气肯低徊。
昔从桂岭访梅去，今自荆江载月回。
敢拟王刘曾主客，应嗤瑜逊等舆台。
转头落日阳关外，三叹可人呼不来。

白话文翻译

在百尺高的楼前停靠着船桅，元龙那种豪气又怎肯低头徘徊呢？
曾经我从桂岭去访梅花，如今却是乘着月光从荆江归来。
敢于想象王、刘那样的主客之位，恐怕会让瑜、逊这些人嗤之以鼻。
转过头去，落日已经在阳关之外，我不禁叹息，心中所思之人却无法呼唤而来。

注释

• 百尺：形容楼的高度，一般指很高的建筑。
• 舣去桅：舣，停泊，去桅，指将船的桅杆收起，准备离开。
• 元龙：即指元龙，古代文人雅士，象征着豪气、志向。
• 桂岭：指桂花盛开的山岭，常用以形容幽静之地。
• 荆江：指荆江，流域美丽，象征归来之路。
• 王刘：指王羲之、刘备，古代文人和政治家的代表。
• 瑜逊：指王异、徐庶，古代名士，常用以比喻才子。
• 阳关：古代著名的关口，象征离别之地。

诗词背景

作者介绍

李曾伯是宋代的一位诗人，生于文人世家，受过良好的教育。他的诗作常常表现出对人事的思考，对自然的热爱，以及对友情的珍惜。李曾伯的诗风清新脱俗，语言简练，情感真挚。

创作背景

此诗创作于作者与好友分别之际，表达了对友人的依依不舍之情。诗中通过回忆曾经的游历，展现了对往昔的怀念和对未来的思考。

诗歌鉴赏

《陈次贾归以二诗言别和韵送之》是一首深情的送别诗，诗中通过对自然景物的描写，反映了作者的内心情感。开头以“百尺楼前舣去桅”勾画出送别的场景，接着引入元龙的豪气，表现出诗人对友人不屈服于现实的赞赏与钦佩。诗人在回忆往昔的梅花之旅时，展现了对美好时光的留恋，形成了强烈的对比。

接下来的“敢拟王刘曾主客”，则是诗人自谦，表明自己不敢与历史上有名望的人物相提并论，却又表达了对友人才能的认可。而最后的“转头落日阳关外”，更是将情感推向高潮，暗示着别离的哀伤。

整首诗以自然景观为背景，融合了个人情感与历史典故，形成了一种深邃而富有哲理的意境。诗人在诗中不仅表达了对友人的祝福，也寄托了对人生无常的感慨，情感真挚，令人动容。

诗词解析

逐句解析

1. 百尺楼前舣去桅：描绘送别的场景，意象生动，楼高船停，暗示着离别的沉重。
2. 元龙豪气肯低徊：元龙象征着不屈的精神，表现出诗人对友人精神的赞美。
3. 昔从桂岭访梅去：回忆往昔，描绘出温馨的友谊时光，桂岭的梅花暗示着纯洁美好。
4. 今自荆江载月回：归来的意象，带有淡淡的忧伤，暗示时间的流逝。
5. 敢拟王刘曾主客：表达自谦之意，暗示对友人的仰慕。
6. 应嗤瑜逊等舆台：用历史人物作比较，表现出对友人才能的赞赏。
7. 转头落日阳关外：落日象征着告别，阳关为古代离别之地，增强了离别的情感。
8. 三叹可人呼不来：表达对友人的思念与无奈，情感深沉。

修辞手法

• 比喻：将自然景物与内心情感相结合，增强了诗的表现力。
• 对仗：如“昔从桂岭访梅去，今自荆江载月回”，增强了诗的韵律感。
• 象征：阳关、落日等意象，象征着离别和时光的流逝。

主题思想

整首诗反映了对友人的深厚情谊与对人生无常的思考，情感真挚，展现了诗人对生活的深刻感悟。诗中通过对自然的描写和历史典故的引用，增强了情感的厚度和广度。

意象分析

• 百尺楼：象征着高远的理想和志向。
• 荆江：象征着归来的道路，隐含着情感的流动。
• 阳关：象征着分别的哀愁，增强了诗的情感深度。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗的开头描绘了什么场景？ A. 船在河中
   B. 楼前停船
   C. 山间访梅

2. “元龙豪气肯低徊”中，元龙象征着什么？ A. 豪气干云
   B. 低调谦逊
   C. 归隐山林

3. 诗中提到的“阳关”象征什么？ A. 高处不胜寒
   B. 离别之地
   C. 美丽的风景

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《赠花卿》
• 李白《将进酒》

诗词对比

李白的《将进酒》与李曾伯的《陈次贾归以二诗言别和韵送之》都表达了对生命的思考与对友人的情感，但李白的诗更显豪放，而李曾伯的诗则显得细腻温柔。两者在风格上形成鲜明对比，展现了不同的艺术魅力。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 相关论文及研究材料