《宜兴山房十首》

最后更新时间:2025-04-27 15:12:11

原文展示:

宜兴山房十首
作者: 李曾伯 〔宋代〕

烧罢天香月半昏，掩扃才了便呼灯。
窗前诵彻渊明赋，却傍禅床听葛藤。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个宁静的夜晚，香炉里的香已经烧完，月光照耀着窗前，我刚刚关上门便开始点灯。窗前我诵读着陶渊明的诗篇，而在禅床旁边，我静静地听着外面的葛藤声。

注释:

• 烧罢：指香已经燃尽。
• 天香：指香气，特别是指熏香。
• 月半昏：指月亮升起，天色渐暗。
• 掩扃：掩上门闩，关闭门。
• 才了：刚刚完成。
• 呼灯：点灯，点亮灯光。
• 窗前：窗户前面。
• 诵彻：朗读完毕。
• 渊明赋：指陶渊明的作品，表现隐逸生活的诗篇。
• 傍禅床：靠近禅床，禅床是指用于禅修的床。
• 听葛藤：听葛藤的声音，葛藤是一种植物，通常生长在乡野，象征自然的宁静。

典故解析:

陶渊明（365年－427年），字元亮，号靖节，东晋时期的诗人，以其隐逸的生活和清新的诗风著称。他的诗多描写田园生活，表达对自然的热爱和对世俗的厌倦。在此诗中提到的“渊明赋”即是指他的作品，诗人通过诵读陶渊明的诗来表达自己对隐逸生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：李曾伯，生活在宋代，是一位以山水田园诗著称的诗人。他的诗风清新自然，常常描绘隐逸生活的恬淡与宁静。李曾伯的创作受到了陶渊明的影响，向往自然和简单的生活。

创作背景：这首诗创作于一个月色朦胧的夜晚，诗人在山房中独处，反映了诗人对清静生活的追求以及对古代诗人的敬仰。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简练的语言和细腻的描绘，展现了一幅宁静的夜晚图景。诗人以“烧罢天香月半昏”开篇，既描绘了夜晚的氛围，又暗示了其内心的闲适与放松。随着香烟的消散，夜色愈加浓厚，而这种浓厚的夜色也为诗人的思绪增添了几分深邃。

接着，诗人关上门，点亮灯光，形成了一种私密的空间，似乎与外界隔绝，专注于内心的宁静。他在窗前诵读陶渊明的诗篇，表明他对传统文化的尊重和对隐逸生活的向往。而“却傍禅床听葛藤”，则展示了他对周围自然环境的细腻感受，葛藤的声音增添了夜晚的静谧与生动。

整首诗蕴含着一种淡淡的忧伤与宁静，反映了诗人对理想生活的追求和对世事的淡漠。李曾伯通过细腻的描写和对比，成功地传达了隐逸生活的美好与内心的宁静。

诗词解析：

逐句解析：

1. 烧罢天香月半昏：写夜晚的宁静，香气消散，月光朦胧。
2. 掩扃才了便呼灯：关上门，点亮灯光，显示出安静的生活状态。
3. 窗前诵彻渊明赋：在窗前朗读陶渊明的诗，表现对隐逸文化的向往。
4. 却傍禅床听葛藤：在禅床旁静听自然的声音，表现对自然的亲近。

修辞手法：

• 对仗：“烧罢”与“掩扃”，形成了一种平衡感。
• 象征：月光、香气、葛藤等词汇象征着宁静、自然和内心的恬淡。
• 意象：夜晚的月色与自然的声音构成了诗人理想生活的画面。

主题思想：整首诗表达了诗人对隐逸生活的向往与对自然的热爱，体现了一种超脱世俗的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 天香：象征着内心的宁静和高雅。
• 月光：象征着孤独与思考，营造了夜晚的氛围。
• 禅床：象征着修行与内心的平静。
• 葛藤：象征着自然的亲近和静谧的生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 李曾伯是哪一个朝代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. 诗中提到的“渊明赋”是谁的作品？ A. 李白
   B. 陶渊明
   C. 杜甫
   D. 白居易

3. 诗人在夜晚做了什么事情？ A. 旅游
   B. 读书
   C. 听音乐
   D. 写信

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明的《饮酒》系列诗歌，尤其是“结庐在人境，而无车马喧”。
• 王维的《山居秋暝》，同样描绘了隐逸生活的宁静。

诗词对比： 李曾伯与陶渊明的诗歌风格相似，均描写隐逸生活，但李曾伯在描写时更注重夜晚的细腻感受，而陶渊明则更强调田园生活的清新气息。两者都体现了对自然的热爱与对世俗的超脱，但表达方式和侧重点各有不同。