《游仙词》

最后更新时间:2026-10-29 18:12:46

原文展示:

海上神山绿，溪边杏树红。不知何处去，月照玉楼空。

白话文翻译：

海上的神山绿意盎然，溪边的杏树红艳如火。不知该去往何方，月光照耀着空无一人的玉楼。

注释:

字词注释:

• 神山：传说中的仙山，常指海上的仙境。
• 杏树：一种果树，春天开花，花色红艳。
• 玉楼：用玉装饰的楼阁，常用来形容华丽的建筑或仙境中的居所。

典故解析:

• 神山：源自中国古代神话，如蓬莱、方丈、瀛洲等，是仙人居住的地方。
• 玉楼：常出现在仙境或梦境的描写中，如李白的“玉楼天半起笙歌”。

诗词背景:

作者介绍: 窦巩，唐代诗人，生平资料较少，但其诗作流传较广，风格清新自然，多描绘自然景色和抒发个人情感。

创作背景: 这首诗描绘了一幅仙境般的景象，通过对神山、杏树、玉楼的描写，表达了诗人对仙境的向往和对现实世界的疏离感。

诗歌鉴赏：

这首《游仙词》以简洁的语言勾勒出一幅超脱尘世的仙境图景。首句“海上神山绿”，用“绿”字形容神山，给人以生机勃勃之感，仿佛仙境就在眼前。次句“溪边杏树红”，以“红”字点染杏树，形成鲜明的色彩对比，增添了诗的视觉美感。后两句“不知何处去，月照玉楼空”，则透露出诗人对未知仙境的向往与迷茫，月光下的玉楼空无一人，更添几分孤寂与超脱。整首诗意境深远，语言凝练，表达了诗人对仙境的无限遐想和对现实的超然态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. “海上神山绿”：描绘了一个传说中的仙境，神山绿意盎然，象征着生机与神秘。
2. “溪边杏树红”：通过色彩的对比，增强了诗的视觉冲击力，杏树的红艳象征着春天的生机。
3. “不知何处去”：表达了诗人的迷茫与探索，不知该前往何方，体现了对未知的向往。
4. “月照玉楼空”：月光下的玉楼空无一人，营造出一种孤寂与超脱的氛围，玉楼象征着高洁与遥远。

修辞手法:

• 色彩对比：通过“绿”与“红”的对比，增强了诗的视觉美感。
• 象征：神山、杏树、玉楼都具有象征意义，分别代表仙境、生机和高洁。

主题思想: 整首诗通过对仙境的描绘，表达了诗人对超脱尘世的向往和对现实世界的疏离感，体现了诗人对美好境界的追求和对现实的反思。

意象分析:

意象词汇:

• 神山：象征神秘与高远。
• 杏树：象征生机与美好。
• 玉楼：象征高洁与遥远。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“神山”指的是什么？ A. 传说中的仙山 B. 现实中的山 C. 诗人的家乡 D. 诗人的梦境

2. “溪边杏树红”中的“红”字象征什么？ A. 悲伤 B. 生机 C. 死亡 D. 寒冷

3. “月照玉楼空”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 孤独 C. 愤怒 D. 恐惧

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《梦游天姥吟留别》：同样描绘了仙境般的景象，表达了对超脱尘世的向往。

诗词对比:

• 与王维的《鹿柴》对比：王维的诗更多表现自然与宁静，而窦巩的诗则带有更多的神秘与超脱。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了窦巩的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点，有助于理解窦巩的诗作。