《宿桐庐馆同崔存度醉后作》

最后更新时间:2025-05-09 00:36:09

原文展示:

宿桐庐馆同崔存度醉后作
白居易

江海漂漂共旅游，一樽相劝散穷愁。
夜深醒后愁还在，雨滴梧桐山馆秋。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人与友人崔存度在桐庐山馆的醉酒夜晚。两人一同游览江海，共同劝酒，试图借酒消愁。然而，夜深人静，酒醒之后，愁苦依旧难以驱散，只听得雨水滴落在梧桐树上，增添了秋夜的愁绪。

注释：

• 漂漂：形容水流的状态，这里指江海波涛汹涌。
• 樽：古代酒器，指酒杯。
• 穷愁：深重的愁苦。
• 夜深：夜晚很深，指时间已晚。
• 醒后：酒醒之后。
• 雨滴：雨水落下的声音。
• 梧桐：一种树，常象征孤独与忧伤。

诗词背景：

作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，政治家。他以通俗易懂的语言和深刻的社会见解而著称，作品多描绘民生疾苦，倡导社会公正。

创作背景：此诗作于白居易晚年，他在桐庐暂居，借酒与友人共度闲暇时光。然而，尽管有酒助兴，内心的愁苦依旧无法排解，反映了他对人世间苦乐交织的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《宿桐庐馆同崔存度醉后作》以简练的语言，深刻地表达了诗人在醉酒之后的复杂心情。开篇“江海漂漂共旅游”，描绘了江河湖海的壮丽景象，仿佛在诉说人生的旅程。接着“一樽相劝散穷愁”，诗人和朋友相聚，举杯畅饮，试图借酒消愁，表现出一种对生活的豁达态度。然而，随着夜深酒醒，“愁还在”的句子揭示了即使在欢愉中，内心的忧愁依然存在，令人感叹人生的无常与孤独。最后一句“雨滴梧桐山馆秋”以雨声作结，画面静谧而清冷，梧桐树在古诗中常与离愁相连，给人一种深入骨髓的孤寂感。整首诗通过自然景象与情感的结合，展现了诗人对人生的深刻思考，既有洒脱，又充满感伤，体现了白居易诗歌的独特魅力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 江海漂漂共旅游：描绘了江海的波澜壮阔，暗示生活的起伏不定。
2. 一樽相劝散穷愁：通过劝酒的方式，展现朋友间的情谊与对愁苦的逃避。
3. 夜深醒后愁还在：酒醒后，愁苦仍然回到心头，强调了内心的无奈。
4. 雨滴梧桐山馆秋：用秋雨与梧桐树的意象，营造出孤独而凄凉的氛围。

修辞手法：

• 对仗：全诗的结构工整，前后句对仗工整，增强了韵律感。
• 意象：江海、樽、梧桐、秋雨等意象相互交织，构成了诗人内心世界的丰富层次。
• 比喻与拟人：通过自然景象引发情感联想，使得诗歌更具生动性和感染力。

主题思想：整首诗通过酒与愁的对比，表达了对人生苦乐的感慨，体现了白居易对于人生无常的深刻理解。

意象分析：

• 江海：象征人生的波涛起伏，带来无尽的遐想与感慨。
• 樽：象征朋友间的友情与欢聚。
• 梧桐：象征孤独与伤感，常与离愁相连。
• 雨：象征愁苦与思念，增添了秋夜的萧索气氛。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 白居易
   • C. 杜甫

2. 诗中“夜深醒后愁还在”表达了什么情感？

   • A. 欢乐
   • B. 孤独与忧愁
   • C. 满足

3. “雨滴梧桐山馆秋”中的“梧桐”象征了什么？

   • A. 富贵
   • B. 孤独与伤感
   • C. 喜悦

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达了在月夜下的愁苦与思念。
• 李白的《将进酒》：描绘了借酒消愁的豪情与人生哲思。

诗词对比：
白居易的《宿桐庐馆同崔存度醉后作》与李白的《将进酒》在主题上都有借酒消愁的内容，但白居易更多地表达了内心的无奈与孤独，而李白则充满了豪放与洒脱。两者风格各异，反映了不同的人生观与情感表达。

参考资料：

1. 《唐诗三百首》
2. 《白居易诗选》
3. 《中国古典诗词鉴赏》