《池鹤八绝句。鹤答乌》

最后更新时间:2026-09-03 16:16:11

池鹤八绝句·鹤答乌

原文展示

吾爱栖云上华表，
汝多攫肉下田中。
吾音中羽汝声角，
琴曲虽同调不同。

白话文翻译

我喜爱栖息在云端的华表上，
而你却常常在田野中捕捉猎物。
我以羽音相应，你以乌鸣回应，
虽然琴曲的调子相同，情感却各异。

注释

字词注释：

• 栖：栖息，停留。
• 华表：古代的一个象征性建筑，常用来表示高洁。
• 攫：抓取，捕获。
• 田中：田野中，意指在地面上生活。
• 音中羽：指鸟类的鸣叫声。
• 声角：乌鸦的叫声。
• 琴曲：指音乐，尤其是古琴的曲调。
• 调：调子，音调。

典故解析：

• 华表：象征高洁与超脱，常用于表达志向高远的情感。
• 诗歌中的对比反映了不同生活方式的选择。

诗词背景

作者介绍：
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌语言通俗易懂，内容贴近生活，关注社会民生问题，常被称为“诗王”。

创作背景：
《池鹤八绝句·鹤答乌》写于白居易晚年，诗中通过鹤与乌鸦的对话，映射了诗人对生活理想与现实的思考，反映了他对高洁生活的向往与对世俗生活的反思。

诗歌鉴赏

此诗通过鹤与乌鸦的对话，展现了两种截然不同的生活方式和价值取向。鹤所代表的是一种高远、清逸的生活追求，它栖息在华表之上，象征着超脱与清高；而乌鸦则代表了在地面上艰辛生存的现实，常常忙于捕食。这种对比不仅让读者感受到自然界的多样性，也引发了对人生选择的深思。

在音调和旋律上，鹤与乌鸦的声音虽然在某种程度上有相似之处，但它们所传达的情感却截然不同。鹤的鸣叫清脆而高远，代表了理想和追求，而乌鸦的叫声则显得粗犷而直接，体现了生存的艰辛。白居易在此以鹤乌对话的方式，表达了对理想与现实之间矛盾的深刻理解，以及对高洁理想的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 吾爱栖云上华表：表达了作者对高洁、悠然生活的向往。
2. 汝多攫肉下田中：乌鸦忙于生存的现实，展现了生活的艰辛。
3. 吾音中羽汝声角：两者的声音虽然有共鸣，但表达的情感不同。
4. 琴曲虽同调不同：即使调子相同，情感与意境却各自独立，反映出个体追求的多样性。

修辞手法：

• 对比：鹤与乌鸦的生活方式形成鲜明对比，突显了理想与现实的冲突。
• 比喻：将鹤与乌鸦比作不同人生选择的象征，为诗歌增添了深度。
• 拟人：通过对话的形式使动物具有人类的情感与思想。

主题思想：
整首诗表达了对理想生活的追求与对现实生活的反思，揭示了人生选择的多样性与复杂性，传达了高洁与世俗之间的张力。

意象分析

意象词汇：

• 鹤：象征高洁，追求自由与理想的生物。
• 乌鸦：象征世俗与现实，生存的艰辛。
• 华表：象征高远的理想与精神追求。

互动学习

诗词测试：

1. 白居易在诗中喜欢栖息在哪里？
   A. 田野
   B. 华表
   C. 山顶

2. 乌鸦在诗中代表了什么？
   A. 高洁的生活
   B. 艰辛的生存
   C. 冒险的精神

3. 诗中提到的“琴曲”指的是什么？
   A. 一种乐器
   B. 音乐的旋律
   C. 舞蹈

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《望岳》：同样关注自然与理想的诗作。
• 王之涣《登鹳雀楼》：表达对理想与人生的思考。

诗词对比：
白居易与李白的诗作常常涉及理想与现实的对比，李白更倾向于豪放与个性，而白居易则注重贴近生活与社会现实，反映出两位诗人的不同风格及主题。

参考资料

推荐书目：

• 《白居易诗集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌概论》