《以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄兴化集四首 其一》

最后更新时间:2025-04-26 03:01:16

原文展示:

莫嗔不寄一行书，半百光阴伏枕馀。寂寞瓶储同靖节，荒凉壁立类相如。君今为况复何似，秋尽想应成定居。穫稻谗终还墐户，有诗何日定遗予。

白话文翻译：

别怪我没有寄来一封信，我已经五十多岁了，大部分时间都在病床上度过。我的生活像陶渊明一样简朴，家里空荡荡的，就像司马相如的家一样。你现在的情况如何呢？秋天过去了，你应该已经安定下来了吧。我终于完成了收割稻谷的工作，回到了家里，但我的诗什么时候才能寄给你呢？

注释:

• 莫嗔：不要生气。
• 半百光阴：指五十多岁。
• 伏枕：指长时间卧病在床。
• 靖节：指陶渊明，他以节俭和隐居著称。
• 类相如：像司马相如，司马相如家境贫寒。
• 穫稻：收割稻谷。
• 墐户：关闭门户，指回家。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，也有不少反映社会现实的作品。这首诗是他在病中写给朋友陈子高的，表达了自己病中的寂寞和对朋友的思念。

创作背景: 这首诗是在赵蕃病中写给朋友陈子高的，表达了自己病中的寂寞和对朋友的思念。诗中提到了自己的生活状况，以及对朋友的关心和期待。

诗歌鉴赏：

这首诗表达了作者在病中的寂寞和对朋友的思念。诗中，“莫嗔不寄一行书”一句，既表达了对朋友的歉意，也透露出自己病中的无奈。“半百光阴伏枕馀”则进一步描绘了自己病中的生活状态。后两句通过对陶渊明和司马相如的比喻，表达了自己生活的简朴和孤独。最后两句则表达了对朋友的关心和期待，希望朋友能够安定下来，并期待朋友的回信。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者深沉的情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 莫嗔不寄一行书：不要生气我没有寄来一封信，表达了对朋友的歉意。
2. 半百光阴伏枕馀：我已经五十多岁了，大部分时间都在病床上度过，描绘了自己病中的生活状态。
3. 寂寞瓶储同靖节：我的生活像陶渊明一样简朴，家里空荡荡的，表达了自己生活的简朴和孤独。
4. 荒凉壁立类相如：我的家就像司马相如的家一样空荡荡的，进一步描绘了自己生活的孤独。
5. 君今为况复何似：你现在的情况如何呢？表达了对朋友的关心。
6. 秋尽想应成定居：秋天过去了，你应该已经安定下来了吧，表达了对朋友的期待。
7. 穫稻谗终还墐户：我终于完成了收割稻谷的工作，回到了家里，描绘了自己生活的艰辛。
8. 有诗何日定遗予：但我的诗什么时候才能寄给你呢？表达了对朋友的思念和期待。

修辞手法:

• 比喻：通过将生活比作陶渊明和司马相如的生活，表达了自己生活的简朴和孤独。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“寂寞瓶储同靖节，荒凉壁立类相如”，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达作者在病中的寂寞和对朋友的思念。通过描绘自己病中的生活状态和对朋友的关心和期待，表达了作者深沉的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 伏枕：指长时间卧病在床，表达了作者病中的无奈。
• 靖节：指陶渊明，表达了作者生活的简朴和孤独。
• 相如：指司马相如，表达了作者生活的孤独。
• 穫稻：指收割稻谷，表达了作者生活的艰辛。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“莫嗔不寄一行书”一句表达了作者对朋友的什么情感？ A. 歉意 B. 愤怒 C. 思念 D. 期待

2. 诗中“半百光阴伏枕馀”一句描绘了作者的什么生活状态？ A. 忙碌 B. 病中 C. 旅行 D. 隐居

3. 诗中“寂寞瓶储同靖节”一句通过什么手法表达了作者的生活状态？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

4. 诗中“荒凉壁立类相如”一句通过什么手法表达了作者的生活状态？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

5. 诗中“有诗何日定遗予”一句表达了作者对朋友的什么情感？ A. 歉意 B. 愤怒 C. 思念 D. 期待

答案:

1. A 2. B 3. A 4. A 5. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：表达了陶渊明隐居田园的生活状态和情感。
• 司马相如的《子虚赋》：表达了司马相如的贫寒生活和对美好生活的向往。

诗词对比:

• 陶渊明的《归园田居》与赵蕃的这首诗：两者都表达了隐居田园的生活状态和情感，但陶渊明的诗更加积极向上，而赵蕃的诗则透露出更多的无奈和寂寞。
• 司马相如的《子虚赋》与赵蕃的这首诗：两者都表达了贫寒生活和对美好生活的向往，但司马相如的诗更加浪漫，而赵蕃的诗则更加现实。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的《归园田居》，并提供了详细的注释和解析。
• 《司马相如集》：收录了司马相如的《子虚赋》，并提供了详细的注释和解析。