《远斋顷寄在湖日所作三诗舟中次韵》

最后更新时间:2025-04-26 03:29:03

原文展示:

向来吴楚隔，书札苦难通。信与衢相接，我归公亦同。寓怀须酒圣，适意岂诗穷。情性思陶冶，吾宁较拙工。

白话文翻译：

一直以来，吴楚两地相隔，书信难以互通。但如今，信使与道路相连，我归乡与你同路。抒发情怀需借酒神之力，心意自在岂是诗句所能穷尽。我思索着陶冶性情，宁愿做个拙朴的工匠。

注释:

• 向来：一直以来。
• 吴楚：古代中国两个地区，这里指相隔遥远。
• 书札：书信。
• 衢：道路。
• 寓怀：抒发情怀。
• 酒圣：指酒，古人常以酒抒怀。
• 适意：心意自在。
• 诗穷：诗句无法表达尽。
• 情性：性情。
• 陶冶：修养，陶冶性情。
• 拙工：拙朴的工匠。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。此诗可能是在他归乡途中所作，表达了对友人的思念和对归乡的期待。

创作背景: 此诗是赵蕃在归乡途中所作，表达了对友人的思念和对归乡的期待。诗中提到的“吴楚隔”可能指的是他与友人因地理距离而难以互通书信的情况。

诗歌鉴赏：

这首诗表达了诗人对友人的思念和对归乡的期待。诗中“向来吴楚隔，书札苦难通”描绘了诗人与友人因地理距离而难以互通书信的困境，而“信与衢相接，我归公亦同”则表达了诗人归乡的喜悦和对友人的思念。后两句“寓怀须酒圣，适意岂诗穷”则抒发了诗人对自由自在生活的向往，认为诗句无法完全表达内心的情感，而酒则能帮助抒发情怀。最后一句“情性思陶冶，吾宁较拙工”则表达了诗人对陶冶性情的追求，宁愿做个拙朴的工匠，也不愿过于雕琢。

诗词解析:

逐句解析:

1. 向来吴楚隔，书札苦难通：一直以来，吴楚两地相隔，书信难以互通。
2. 信与衢相接，我归公亦同：但如今，信使与道路相连，我归乡与你同路。
3. 寓怀须酒圣，适意岂诗穷：抒发情怀需借酒神之力，心意自在岂是诗句所能穷尽。
4. 情性思陶冶，吾宁较拙工：我思索着陶冶性情，宁愿做个拙朴的工匠。

修辞手法:

• 对仗：诗中“向来吴楚隔，书札苦难通”与“信与衢相接，我归公亦同”形成对仗，表达了从隔绝到相通的转变。
• 比喻：“寓怀须酒圣”中，“酒圣”比喻酒，表达了酒能帮助抒发情怀。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对友人的思念和对归乡的期待，以及对自由自在生活的向往和对陶冶性情的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 吴楚：相隔遥远的地区。
• 书札：书信，表达思念之情。
• 衢：道路，象征相通。
• 酒圣：酒，象征抒发情怀。
• 拙工：拙朴的工匠，象征陶冶性情。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“吴楚”指的是什么？ A. 两个相邻的地区 B. 两个相隔遥远的地区 C. 两个古代国家 答案：B

2. 诗中“寓怀须酒圣”中的“酒圣”指的是什么？ A. 酒 B. 诗人 C. 朋友 答案：A

3. 诗中“情性思陶冶，吾宁较拙工”表达了诗人什么样的追求？ A. 追求自由自在的生活 B. 追求陶冶性情 C. 追求成为拙朴的工匠 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：表达了对国家的忧虑和对家人的思念。
• 王维《送别》：表达了对友人的离别之情。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与赵蕃此诗都表达了对远方人的思念，但杜甫的诗更多表达了对国家的忧虑，而赵蕃的诗则更多表达了对友人的思念和对归乡的期待。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗风。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解赵蕃的诗歌创作背景。