《题竹》

最后更新时间:2025-04-23 08:16:57

原文展示:

小院何空寂，相依独此君。
雪深愁易折，风急不堪闻。
白石移花影，青苔拥籀文。
楼头残月上，空翠落纷纷。

白话文翻译：

小院里何其空寂，唯独与你相依。
雪深了令人愁苦，风急了使人难忍。
白石上移动着花的影子，青苔拥抱着落款的文句。
楼头的残月升起，空中的翠影纷纷落下。

注释:

字词注释:

1. 何：何其，表示程度的询问。
2. 空寂：指空荡而寂静。
3. 愁易折：愁苦容易让人心神脆弱。
4. 不堪闻：难以忍受听到的声音。
5. 白石：白色的石头，可能象征纯洁或静谧。
6. 移花影：花的影子在移动。
7. 青苔：生长在石头上的青色苔藓，象征岁月的沉淀。
8. 楼头：指楼宇的顶部。
9. 残月：弥留的月亮。
10. 空翠：空中翠绿的影子。

典故解析:
此诗并没有明显的历史典故，但“残月”与“空翠”的意象常被用来表现孤寂和忧愁的情感，常见于古代诗词中，代表一种淡淡的惆怅。

诗词背景:

作者介绍:
方维则，清代诗人，生平事迹较少见记载，但他以清新脱俗的诗风著称，常常以自然景物表达内心情感。

创作背景:
这首诗的创作背景可能与诗人当时的生活环境和心理状态有关。小院的孤寂、深冬的愁苦，反映了诗人对自然的观察与内心的感受，表现出一种与世隔绝的孤独感。

诗歌鉴赏：

方维则的《题竹》以简洁的语言，描绘了一个冬日小院的情景。首句“小院何空寂”便设下了孤寂的基调，营造出一种凄清的氛围。诗人通过“雪深愁易折，风急不堪闻”描绘了冬季的严寒，既传达了自然的冷酷，也反映了内心的苦闷。接下来的“白石移花影，青苔拥籀文”则通过细腻的意象，表现了时间的流逝和生命的静默，白石与青苔的对比，既体现了自然的和谐美，也暗示了人事的无常。最后一句“楼头残月上，空翠落纷纷”则以空灵的意象收尾，残月的升起和空中的翠影，强调了孤独与宁静的结合。这首诗以其深邃的意境和丰富的情感，展现了诗人对生活的独到见解和对自然的深切感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 小院何空寂：小院显得多么空荡而寂静，表明一种孤独的感受。
2. 相依独此君：在这样空寂的环境中，唯有竹子相伴，竹子被拟人化，成为诗人的知己。
3. 雪深愁易折：深厚的雪使人愁苦，容易打破心中的脆弱，内心的感伤随之而来。
4. 风急不堪闻：急促的风声让人难以忍受，传达出一种紧迫感和不安。
5. 白石移花影：白石上的花影在移动，展现出一种生动的景象，象征生命的流动与变化。
6. 青苔拥籀文：青苔覆盖着古老的文字，象征着时间的积淀与历史的沉默。
7. 楼头残月上：残月高挂在楼头，营造出一种孤独而宁静的画面。
8. 空翠落纷纷：空中的翠影纷纷落下，形成了一种飘渺的美感，暗示着情感的流动与思绪的纷繁。

修辞手法:

• 拟人：将竹子拟人化，表达出与自然的亲密关系。
• 对仗：如“雪深愁易折，风急不堪闻”，增强了诗句的韵律感与对比效果。
• 意象：使用了自然意象（如雪、月、竹），传达内心情感与自然的和谐。

主题思想:
整首诗表现了诗人对孤独与自然的深刻感悟，反映了人与自然之间的密切关系以及内心的愁苦。通过对小院冬日情景的描绘，诗人传达了一种淡淡的忧伤和对生命无常的思考。

意象分析:

意象词汇:

1. 小院：象征隐秘与宁静，表现诗人内心的孤独。
2. 雪：象征寒冷和愁苦，反映出冬季的严酷。
3. 白石：象征纯洁和静谧，承载着时间的沉淀。
4. 青苔：象征岁月的流逝与记忆的积累。
5. 残月：象征孤独与凋零，体现出一种惆怅的美感。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题: 诗中“白石”象征什么？
   A. 寂静
   B. 纯洁
   C. 冷酷
   D. 愁苦
   答案：B

2. 填空题: 诗中提到的“空翠”指的是__。
   答案：空中的翠影

3. 判断题: 诗人通过描绘冬季的景象来表达内心的孤独。
   A. 正确
   B. 错误
   答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《竹石》 by 朱熹：同样以竹子为题，表达对坚韧不拔的赞美。
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白：描绘夜晚孤独的情景，展现了对历史的思考。

诗词对比:

• 方维则《题竹》 vs. 王维《山居秋暝》：两首诗均以自然为主题，前者侧重于孤独的感受，后者则表现出人与自然的和谐美。
• 解读：王维通过秋天的景色传达出一种宁静的美，而方维则则通过冬季的寒冷反映了内心的孤独与愁苦。

参考资料:

推荐书目:

1. 《清代诗词选》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《中国古代文学史》