《柳枝词十三首》

最后更新时间:2025-05-02 12:54:51

原文展示:

舞腰缤纷长乐东，柳间怅饮送春风。
请君试望邯郸道，青门袅袅彻新丰。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的美好景象：舞动的柳枝在长乐东风中摇曳，诗人惆怅地饮酒送别春风。请你试着远望邯郸的道路，青门外的柳树轻轻摇曳，仿佛在迎接新的丰收。

注释:

• 舞腰缤纷：形容柳枝随风摇摆，仿佛在跳舞，缤纷意指色彩斑斓，生动活泼。
• 长乐东：长乐，指的是一个地方，东风常带来春暖花开的气息。
• 怅饮：怅，意为惆怅，饮酒时感到一种无奈和伤感。
• 试望：请你试试看，邀请对方一同观赏。
• 邯郸道：指通往邯郸的道路，邯郸是古代一个重要的城市。
• 青门袅袅：青门，指门前的柳树，袅袅形容柳树轻轻摇曳的姿态。

典故解析:

“邯郸道”出自古代文献，邯郸是战国时期赵国的都城，有着丰富的历史文化。诗中提到的青门，也可以联想到许多古代诗词中描写的门前景象，象征着离别和思念。

诗词背景:

作者介绍:

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，宋代著名政治家、历史学家、文学家。他是《资治通鉴》的主编，其诗词以清新、简练著称，常表达对自然的热爱和对人生的感悟。

创作背景:

这首诗作于春天，正值柳树吐绿、万物复苏之时，诗人借助自然景象表达了对春天的留恋和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏:

《柳枝词十三首》是一组极具意境的诗作，其中这一首通过对柳树的描写，传达了诗人对春天的深情与惆怅。诗开头用“舞腰缤纷”描绘出春风中柳树的生机勃勃，生动形象，仿佛能感受到春风的温暖与活力。接着，诗人用“怅饮送春风”表达了内心的复杂情感，既有对美好春天的珍惜，又有对时间流逝的不舍。

“请君试望邯郸道”一句则邀请读者一同分享这份感受，拉近了与读者的距离，使人倍感亲切。最后的“青门袅袅彻新丰”则通过细腻的描写，将春天的美丽与丰收的希望结合在一起，展现了生机勃勃的春天与丰收的期待。

整首诗以清新自然的风格，展现了诗人对春天的热爱与对人生的思索，是一首充满诗意的作品。

诗词解析:

逐句解析:

• 舞腰缤纷长乐东：描绘了春风中柳枝摇曳的美丽场景，展现出春天的生命力。
• 柳间怅饮送春风：表达了诗人对春天的惆怅与留恋，酒饮象征着对美好时光的珍惜。
• 请君试望邯郸道：邀请他人共同欣赏这美景，拉近与读者的距离。
• 青门袅袅彻新丰：通过柳树的轻盈舞动，传达了对未来丰收的美好期待。

修辞手法:

• 比喻：将柳树与舞动的形象联系，增强了画面的生动性。
• 拟人：柳树被赋予了舞动的特征，表现了自然的灵动。
• 对仗：上下句结构对称，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗通过对春天柳树的描写，表达了对春天的热爱、对时间流逝的惆怅及对美好未来的期待，体现了诗人积极向上的生活态度。

意象分析:

• 柳枝：象征着春天的生机与希望，同时也代表了离别与思念。
• 春风：象征温暖和美好的时光，给人以愉悦和期待。
• 青门：代表着生活的入口，象征着希望与新生。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“舞腰缤纷”主要描绘了什么意象？

   • A. 春风
   • B. 柳树
   • C. 酒饮

2. “请君试望邯郸道”中的“试望”意为：

   • A. 随便看
   • B. 请你看看
   • C. 不要看

3. 诗人对春天的情感是：

   • A. 厌倦
   • B. 惆怅与留恋
   • C. 忽视

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 白居易的《赋得古原草送别》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 白居易与司马光的春天描写：
  • 白居易的作品更侧重于离别的伤感，而司马光则在惆怅中带着一丝希望，体现出不同的情感基调。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学研究》
• 《司马光与《资治通鉴》》