《芳草》

最后更新时间:2026-09-28 17:10:09

原文展示:

芳草
——蒋敦复

盼天涯，青青目断，相思满地销魂。
旧愁销未了，金针谁绣出，又愁新。
斜阳一碧绿，最可怜似梦如尘。
犹自有玉骢去也，不信王孙。
伤春。萧郎一别，棠梨落尽，深掩重门。
凤靴挑菜后，钿车陌上看，腰绿湘裙。
佳人黄土矣，想断肠总化红根。
怪游荡杨花不绊，只绊离痕。

白话文翻译：

在遥远的天涯，我的目光停留在青青的草地上，满心的思念让我魂消魄散。过去的忧愁虽然已渐渐消散，但新的愁苦又是谁来绣出呢？斜阳洒在一片碧绿上，最让人怜惜的，仿佛一场梦，似尘埃般轻飘。即使还有那匹玉骢马走过，我也不相信那位王孙能带来安慰。伤春的情绪如影随形，萧郎一别后，棠梨花落尽，我只能深深掩上重重的门。凤靴在菜地中挑选，钿车在陌上行走，腰间的湘裙轻盈飘动。佳人如今已化为黄土，想起她来让我心如刀绞，总是化作一片红根。可怜那游荡的杨花不再缠绵，反而只让我想起了离别的痕迹。

注释:

• 盼天涯：期待遥远的地方。
• 青青目断：目光停留在青翠的草地上。
• 销魂：形容思念的痛苦，令人神魂颠倒。
• 金针：比喻绣花的工具，这里暗指绣出愁苦。
• 斜阳：夕阳，象征着时间的流逝与伤感。
• 玉骢：比喻美好的马，此处象征着对往事的怀念。
• 王孙：指贵族子弟，可能暗指对往日生活的回忆。

诗词背景:

作者介绍：蒋敦复（1789-1863），字君澄，号穷庐，清代诗人，著有《穷庐诗集》。他的诗风细腻、情感丰富，擅长抒发个人情感与社会现实。

创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡与个人情感的交织之时，诗人通过对自然景物的描写，表达了深切的思乡与离愁。

诗歌鉴赏：

《芳草》是一首充满情感与思考的古诗，诗人通过细腻的描写，展现了对远方与旧爱的思念。全诗以“盼天涯”开篇，表达了对遥远情感的渴望与追忆之情。诗中频繁出现的自然意象，如“斜阳”“青青”“棠梨落尽”等，不仅构建了诗歌的情感背景，也加深了离愁的氛围。

诗的中段提及“金针”，引出了对旧愁的回忆，而“又愁新”则显示了情感的重复与无尽，暗示着对过往的追忆与无法摆脱的新愁。到了最后，诗人用“佳人黄土矣”来表达对逝去爱情的哀悼，情感愈发沉重，令人感同身受。

整首诗在意象与情感的交融中，展现了诗人对人生无常的感慨与对美好往事的追忆，具有深刻的哲理性与艺术性。

诗词解析:

逐句解析：

• 盼天涯：表达对远方的渴望。
• 青青目断：形象地描绘了目光停留在草地上的情景，暗示思念的沉重。
• 相思满地销魂：强调思念的深切与痛苦。
• 旧愁销未了：旧的忧愁尚未消散，新愁又来。
• 斜阳一碧绿：夕阳映照下的绿草，营造出一种凄美的氛围。
• 犹自有玉骢去也：即使仍有美好的事物存在，但无奈于王孙的无情。
• 伤春：表明诗人对春天的感伤。
• 佳人黄土矣：表达了对逝去爱情的绝望和哀伤。

修辞手法：

• 比喻：将愁苦比喻为金针，形象生动。
• 拟人：将自然景物赋予人情，增强了情感的代入感。
• 对仗：整首诗在句式上相辅相成，形成美感。

主题思想： 整首诗的主题围绕着对往昔爱情的追忆和对现实的无奈，展现了诗人对人生无常的感慨，融合了对美好过往的怀恋与对未来的迷茫。

意象分析:

意象词汇：

• 芳草：象征着生命的轮回与思念。
• 斜阳：象征时间的流逝与伤感。
• 玉骢：象征着美好事物的追忆。
• 黄土：象征着逝去的爱情与生命的终结。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉骢”指的是什么？ A. 一种花
   B. 一匹马
   C. 一种乐器
   D. 一片草地

2. “佳人黄土矣”这句中的“黄土”主要表达了什么情感？ A. 期待
   B. 伤感与怀念
   C. 快乐
   D. 失望

3. 诗中“斜阳”象征着什么？ A. 生命的希望
   B. 时间的流逝与无常
   C. 自然的美丽
   D. 爱情的甜蜜

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》
• 陶渊明《桃花源记》

诗词对比：

• 《静夜思》与《芳草》均表达了对故乡与往事的思念，但前者更直接，后者更细腻。
• 杜甫的《春望》同样具有对国家和个人命运的忧虑，可以与《芳草》的伤感情绪进行对比，前者更关注社会现实，后者则更强调个人情感的细腻。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中华诗词大典》
• 《蒋敦复传》