《西湖泛舟》

最后更新时间:2025-05-01 19:14:28

原文展示:

西湖泛舟
作者: 朱松 〔宋代〕

望湖楼下照衰颜，
羞见尘埃两鬓斑。
风艇纵看山转侧，
烟堤尽逐水回还。
唤人归去城钟急，
触处相亲岭月弯。
不用新诗摹绝境，
定知长到梦魂间。

白话文翻译：

在望湖楼下，映照出我衰老的容颜，
让我羞于面对两鬓的白霜。
乘坐小舟任凭风浪，山峦在侧边旋转，
烟雾弥漫的堤岸，随着水流不断回旋。
钟声催促人们归去，城中的钟声急促而响，
在每一个角落，月亮与山岭相依相偎。
不必用新诗来描摹绝境，
我知道这美景会长久留在梦中。

注释:

字词注释:

• 望湖楼：指的是俯瞰西湖的楼阁，象征着诗人对湖景的向往。
• 衰颜：衰老的面容，表达对时间流逝的感慨。
• 尘埃：指生活中的琐事和烦恼，象征世俗的影响。
• 风艇：小船，在湖面上随风漂荡。
• 烟堤：烟雾缭绕的堤岸，形容西湖的迷人景色。
• 城钟：城市的钟声，催促人们归家。
• 岭月：山岭上的月亮，描绘出夜晚宁静的景致。

典故解析:

• 此诗虽无明显的典故，但“梦魂间”表达了人对美好景致的向往和留恋，暗含对人生短暂的感慨。

诗词背景:

作者介绍:
朱松，宋代诗人，以其清新脱俗的风格和细腻的情感著称。他的作品多描写自然景色和人情冷暖，常流露出对人生的思考和对自然的热爱。

创作背景:
该诗创作于朱松游览西湖时，受到湖光山色的启发，表达了对自然美景的赞美及对衰老和人生无常的思索。

诗歌鉴赏：

《西湖泛舟》以西湖的美丽景色为背景，借景抒情，诗人在优美的湖面上，感受到时间的流逝和人生的无常。开篇以“望湖楼下照衰颜”点出诗人的衰老，既是对自我状态的反思，又引导读者进入一种惆怅的情感氛围。接下来的描绘中，诗人乘船游湖，感受到“风艇纵看山转侧”的自由与快乐，但随之而来的又是“羞见尘埃两鬓斑”的自责与感慨，仿佛在告诉人们即使身处美景也无法逃避生活的烦恼。

诗的后半部分，诗人通过“唤人归去城钟急”的景象，表现出对归家的渴望与现实的无奈，暗示着生活的繁忙和对宁静的向往。而“触处相亲岭月弯”则描绘了夜晚的宁静与温柔，形成了强烈的对比，使得诗人内心的孤独和对美好事物的追求更加凸显。最后一句“不用新诗摹绝境，定知长到梦魂间”表达了对美好景致的珍视与渴望，虽无须用新诗来描绘，因其已深植于心灵之中。

整体而言，诗歌通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对自然的热爱与人生的哲思，具有很高的艺术价值和情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 望湖楼下照衰颜：在楼下望湖，映照出我衰老的容颜，感叹时间的流逝。
2. 羞见尘埃两鬓斑：羞于看到两鬓的白发，隐含对衰老的无奈和自责。
3. 风艇纵看山转侧：乘舟随风，山景在侧边旋转，表现出游湖的欢乐与自由。
4. 烟堤尽逐水回还：烟雾缭绕的堤岸，随着水流不断回旋，描绘出湖面迷人的景象。
5. 唤人归去城钟急：城市的钟声催促人们归去，点出生活的急促与无奈。
6. 触处相亲岭月弯：每个地方都有月亮与山岭相依相偎，展现夜晚的宁静之美。
7. 不用新诗摹绝境：不必用新诗来描摹绝境，强调心灵深处的感受。
8. 定知长到梦魂间：美景将长久留在梦中，表达对美好事物的珍视与渴望。

修辞手法:

• 比喻：将衰老的容颜比作尘埃，隐喻生活的烦恼。
• 拟人：将“烟堤”形象化，仿佛它也在追随水流。
• 对仗：如“山转侧”和“水回还”，增强了诗歌的韵律感。
• 排比：通过相似的句式，增强了情感的表达。

主题思想:
整首诗通过描绘西湖的美景，表达了诗人对自然的热爱和对人生短暂的感慨，反映出对美好事物的珍视和对生活的哲思。

意象分析:

意象词汇:

1. 湖：象征着宁静与美，反映内心的向往。
2. 衰颜：代表着时间的流逝与人生的无常。
3. 风艇：象征自由与畅快，展现诗人的洒脱。
4. 烟堤：体现出自然的迷人与神秘，增加诗歌的美感。
5. 城钟：象征生活的节奏与压力，反映现实的无奈。
6. 岭月：代表宁静与和谐，增添诗歌的情感深度。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“望湖楼”的作用是什么？ A. 描述自然景色
   B. 表达诗人的心境
   C. 提供游览地点

2. “唤人归去城钟急”中的“城钟”象征什么？ A. 生活的急促
   B. 自然的美
   C. 友谊的牵挂

3. 诗的最后一句“定知长到梦魂间”表达了什么？ A. 忘却烦恼
   B. 对美好事物的珍视
   C. 生活的孤独

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》（张若虚）
• 《滕王阁序》（王勃）

诗词对比:

• 《春江花月夜》与《西湖泛舟》同样描绘自然之美，但前者更侧重于夜景的宁静和情感的抒发，而后者则在游湖的过程中反思人生的无常，展现出不同的情感基调。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《朱松诗文研究》