《泛湖》

最后更新时间:2025-05-04 11:40:10

原文展示:

泛湖
张镃 〔宋代〕
駮云飞去见晴岚，
叠巘平湖影共涵。
景与新诗争上下，
天将真赏冠东南。
频来但觉如初到，
得侣何妨纵剧谈。
归路一湾明月好，
闹花风里跃华骖。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在湖边游玩的情景。飞去的云彩在晴朗的山峦上方，重叠的山峦与平静的湖面相映成趣。这里的景色与新作的诗句在意境上相互争辉，真心的欣赏似乎更能让东南的美景夺得桂冠。每次来此，我总觉得仿佛是第一次到来，和朋友们畅谈也无妨。归途上，明亮的月光洒在曲折的水湾上，繁花似锦的风中，华丽的马车轻快地跃动。

注释:

• 駮云：指的是变幻的云彩，以“駮”字形容其飞扬。
• 晴岚：晴天的山岚，形容山的清晰可见。
• 叠巘：重叠的山峦。
• 影共涵：影子与水波交融。
• 真赏：真正的欣赏。
• 华骖：华丽的马车。

诗词背景:

作者介绍：张镃，字仲明，号涧松，宋代诗人，擅长山水诗，作品清新脱俗，常以自然景观抒发个人情感。

创作背景：这首诗是在一次泛湖游玩时创作，反映了诗人对自然美景的热爱和与友人共度时光的愉悦心情。

诗歌鉴赏：

《泛湖》是一首描绘自然景色与人际交流的诗，展现了诗人张镃对湖光山色的深刻感受。诗的开头通过“駮云飞去见晴岚”描绘出一幅清新明亮的自然画面，云彩在山峦的映衬下显得生动而富有变化，展现了自然的灵动。接着，诗人通过“叠巘平湖影共涵”的描写，进一步深化了景物之间的和谐关系，湖面如镜，倒映出山的轮廓，形成了美妙的视觉效果。

“景与新诗争上下”一句，表达了诗人与自然景色之间的竞相辉映，既是对自然美的赞美，也是对自身创作的自信与骄傲。接下来的“频来但觉如初到”，则流露出一种新鲜感与对自然的永恒热爱，仿佛每一次的到来都是一次新的体验。与友人畅谈的场景，更加突显了人与自然、人与人之间的和谐美好。

最后两句“归路一湾明月好，闹花风里跃华骖”，描绘了归途的美丽，明月的映照与繁花的飘散，形成了一幅宁静而又生动的画面，展现了诗人对生活美好的向往与珍惜。

诗词解析：

逐句解析：

1. 駮云飞去见晴岚：云彩在空中飘动，能够看到晴朗的山岚。
2. 叠巘平湖影共涵：重叠的山峦与平静的湖面相互映衬。
3. 景与新诗争上下：自然景色与新写的诗句相互辉映。
4. 天将真赏冠东南：天上即将赐予真正的欣赏，夺得东南的美誉。
5. 频来但觉如初到：常来此地，却总觉得如同第一次到来。
6. 得侣何妨纵剧谈：有朋友在身边，畅谈无妨。
7. 归路一湾明月好：归途的弯湾上，明亮的月光令人愉悦。
8. 闹花风里跃华骖：在花香四溢的风中，华丽的马车轻快地跃动。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与诗句相提并论，形成鲜明对比。
• 对仗：如“频来但觉如初到”和“得侣何妨纵剧谈”形成对比，增强韵律感。
• 拟人：将自然景色赋予感情，使之更富有生命力。

主题思想：整首诗表达了对自然美的赞美和与友人共度时光的愉悦心情，体现了诗人对生活的热爱与对美好景色的珍视。

意象分析：

意象词汇：

1. 云：变化无常，象征自由与灵动。
2. 山：稳重，象征自然的壮丽与永恒。
3. 湖：平静，象征内心的和谐与宁静。
4. 月：明亮，象征希望与美好。
5. 花：生机，象征生活的繁盛与活力。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“晴岚”指的是什么？
   A. 雨天的景象
   B. 晴朗的山峦
   C. 黑暗的天空

2. “频来但觉如初到”表达了什么情感？
   A. 厌倦
   B. 新鲜感
   C. 失落

3. 诗中提到的“华骖”是什么？
   A. 一种花
   B. 马车
   C. 一种鸟

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：
与王维的《山居秋暝》相比，张镃的《泛湖》更加强调人与自然的交流与互动，王维则更多地表现出一种孤独的内心世界。两者各具特色，展现了不同的情感基调与自然观。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋诗选》
2. 《古代诗词解析》
3. 《山水诗的艺术》