《上元雪》

最后更新时间:2025-08-04 08:32:05

原文展示:

上元灯火家家办，
遍地琼瑶夜夜深。
衲被蒙头真老病，
纱笼照佛本无心。
床头酒瓮恰三斗，
山下麦田真百金。
乞我终年醉且饱，
端能拥鼻作微吟。

白话文翻译：

元宵节的灯火在家家户户中点亮，
遍地的琼瑶在夜晚显得格外深邃。
我被衲衣蒙住头，真是年老体衰。
纱笼照耀着佛像，心中却毫无所觉。
床头酒瓮正好有三斗，
山下的麦田真如百金般珍贵。
我祈求整年都能醉酒且饱食，
只要能依靠鼻子吟唱几句就好。

注释:

• 上元：指元宵节，是农历正月十五的节日，象征着团圆和庆祝。
• 琼瑶：美玉，指美好的事物，这里比喻灯火辉煌。
• 衲被：僧人的被褥，表达了作者的老病状态。
• 纱笼：一种轻薄的帷帐，照佛的意思是指用来装饰佛像的轻纱。
• 酒瓮：盛酒的器具，三斗指的是酒的数量。
• 百金：形容麦田的价值，暗喻丰收的喜悦。

诗词背景:

作者介绍:

苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号阮亭，北宋时期的著名文学家、政治家和书法家。苏辙是苏东坡的弟弟，擅长诗文并且在文学史上有着重要的地位。他的作品往往表现出对社会的关心和对人生的思考。

创作背景:

《上元雪》创作于元宵节期间，正值寒冬，诗人通过描写节日的喜庆气氛和自己内心的孤独感，表达了对生活的感慨与思考。作品的背景是一个生活富庶的时代，然而个人的内心却充满了无奈和孤独。

诗歌鉴赏：

《上元雪》以元宵节为背景，通过对灯火辉煌和丰收的描绘，展现了节日的欢乐与热闹。然而，在这个热闹的节日中，诗人却感受到了一种孤独和无奈。诗中的“衲被蒙头真老病”，不仅表明了诗人年老体衰的事实，也隐含着他对生活的无奈与对往昔的怀念。诗的后半部分，提到“床头酒瓮恰三斗”，这里酒的丰盈象征着生活的富足，但诗人却希望“终年醉且饱”，显示出内心深处的空虚与渴望。

诗中意象丰富，通过对比营造出强烈的视觉冲击，形成了热闹与孤独的鲜明对比。灯火辉煌的元宵夜与个人的孤独形成了强烈的反差，令人深思。通过对节日的描写，诗人展现了对生活的反思和对人生态度的感悟，同时也传达了一种对美好生活的向往与追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 上元灯火家家办：描绘了元宵节的欢庆气氛，家家户户都点燃了灯笼，象征着团圆和庆祝。

2. 遍地琼瑶夜夜深：灯火映照下的美景，仿佛琼瑶般美丽，夜深人静，展现出一种梦幻的景象。

3. 衲被蒙头真老病：表露出诗人年老体衰的感受，衲被作为僧人的象征，暗示了生活的清贫与孤独。

4. 纱笼照佛本无心：虽然纱笼照耀着佛像，但内心却毫无所觉，显示出一种对宗教的冷漠和对世俗的迷茫。

5. 床头酒瓮恰三斗：酒瓮的丰盈象征着生活的富足，但却也暗含一种醉生梦死的态度。

6. 山下麦田真百金：麦田的丰收象征着生活的富饶，诗人却在这种富饶中感到无奈。

7. 乞我终年醉且饱：表达了对酒的渴望，渴望通过醉酒来逃避现实，追求内心的满足。

8. 端能拥鼻作微吟：强调了对生活的无奈，只有在醉酒中才能微微吟唱，表达出一种对生活的无奈与沉思。

修辞手法:

• 对比：通过热闹的节日与孤独的内心形成强烈的对比，突出诗人的孤独感。
• 意象：使用了灯火、琼瑶、衲被等意象，构建出丰富的视觉和情感体验。
• 比喻：将麦田比作“百金”，增强了丰收的象征意义。

主题思想:

整首诗通过对元宵节的描写，反映了作者对生活的深刻反思，表达了在繁华背后内心的孤独与无奈，同时也流露出对美好生活的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 灯火：象征节日的欢乐和团圆，也象征着希望。
• 琼瑶：代表着美好和珍贵，暗示生活的美好。
• 衲被：象征诗人的清贫和孤独。
• 酒瓮：象征生活的富足与享乐。
• 麦田：象征丰收和生活的希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 《上元雪》是哪位诗人的作品？

   • A. 苏轼
   • B. 苏辙
   • C. 李白
   • D. 杜甫

2. 诗中提到的“上元”指的是哪个节日？

   • A. 中秋节
   • B. 冬至
   • C. 元宵节
   • D. 春节

3. “床头酒瓮恰三斗”中，酒的象征意义是什么？

   • A. 贫穷
   • B. 富饶
   • C. 享乐
   • D. 孤独

答案:

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《元宵夜》 by 朱熹
• 《月夜忆舍弟》 by 杜甫

诗词对比:

• 《上元雪》与《元宵夜》：两者都描绘了元宵节的热闹气氛，但苏辙更强调个人的孤独感，而朱熹则更多表现出对节日的欢愉。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《苏辙集》