最后更新时间:2025-05-02 01:45:59
原文展示:
死欲千秋万岁，生须四海九州。人里封胡羯末，诗中沈谢曹刘。
白话文翻译：
全诗翻译: 希望死后能够名垂千古，生前则必须游历天下。在人群中如同封胡羯末般杰出，在诗坛中则如同沈约、谢灵运、曹植、刘桢般卓越。
注释:
字词注释:
- 千秋万岁：形容时间极长，此处指名垂千古。
- 四海九州：指整个中国，形容地域广阔。
- 封胡羯末：指杰出的人物，典出《晋书·王导传》。
- 沈谢曹刘：指沈约、谢灵运、曹植、刘桢，均为古代著名诗人。
典故解析:
- 封胡羯末：典出《晋书·王导传》，王导称赞其子王悦为“封胡羯末”，意指其子才华出众，此处用来比喻诗人在人群中的杰出地位。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代著名诗人，与韩淲并称“上饶二泉”。其诗风格清新自然，多写山水田园。
创作背景: 这首诗是赵蕃在戏作梅花诗未成之际，得到一盆兰花，因而作此三首诗以颂之。诗中表达了诗人对名声和才华的追求，以及对自己在诗坛地位的自信。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言表达了诗人对名声和才华的追求。首句“死欲千秋万岁”，表达了诗人希望自己的名声能够流传千古，而“生须四海九州”则展现了诗人渴望游历天下的雄心。后两句通过典故的运用，将自己在人群和诗坛中的地位与历史上的杰出人物相比，显示了诗人的自信和自负。整首诗语言凝练，意境深远，体现了宋代诗人追求高远理想和卓越才华的精神风貌。
诗词解析:
逐句解析:
- “死欲千秋万岁”：表达了诗人对死后名声的追求，希望自己的名声能够流传千古。
- “生须四海九州”：展现了诗人渴望游历天下的雄心，希望在生前能够遍历中国各地。
- “人里封胡羯末”：通过典故的运用，比喻诗人在人群中的杰出地位。
- “诗中沈谢曹刘”：将自己在诗坛中的地位与历史上的杰出诗人相比，显示了诗人的自信和自负。
修辞手法:
- 比喻：通过“封胡羯末”和“沈谢曹刘”的比喻，形象地展现了诗人在人群和诗坛中的地位。
- 对仗：诗中“死欲千秋万岁，生须四海九州”和“人里封胡羯末，诗中沈谢曹刘”均采用了对仗的修辞手法，增强了语言的韵律美。
主题思想:
这首诗的主题思想是追求名声和才华，展现诗人的自信和自负。诗人希望自己的名声能够流传千古，同时渴望在生前能够遍历天下，显示了诗人对高远理想的追求和对自身才华的自信。
意象分析:
意象词汇:
- 千秋万岁：象征着名声的永恒流传。
- 四海九州：象征着广阔的地域和丰富的经历。
- 封胡羯末：象征着人群中的杰出地位。
- 沈谢曹刘：象征着诗坛中的卓越地位。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“千秋万岁”的含义是什么？
A. 时间极长 B. 名声永恒流传 C. 长寿
- “四海九州”在诗中象征什么？
A. 广阔的地域 B. 丰富的经历 C. 两者皆是
- “封胡羯末”典出何处？
A. 《晋书·王导传》 B. 《史记》 C. 《汉书》
- “沈谢曹刘”指的是哪些诗人？
A. 沈约、谢灵运、曹植、刘桢 B. 沈括、谢朓、曹丕、刘禹锡 C. 沈佺期、谢朓、曹植、刘长卿
答案：1. B 2. C 3. A 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 韩淲《贺新郎·寄辛幼安和见怀韵》：与赵蕃并称“上饶二泉”，其诗风格相近，可作比较阅读。
诗词对比:
- 赵蕃《戏作梅花六言未就而得兰一盆并颂之三首》与韩淲《贺新郎·寄辛幼安和见怀韵》：两者均为宋代诗人，风格相近，可比较其对名声和才华的追求。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可深入了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和特点，有助于理解赵蕃的诗歌创作。
