《西江月·和锦全》

最后更新时间:2026-09-04 15:06:53

原文展示:

西江月·和锦全
作者：萧萐父

史慧园圈参透，诗情缱绻升华。
虎滩鸥彰美难夸。花雨飞天漫洒。
莫对秋林弹雀，且忘荒寺听蛙。
孤山雪里隐红芽。岂向凤姨论嫁。

白话文翻译：

全诗翻译：
在历史的慧园中，情感的诗意得以升华，
在虎滩的美景中，鸥鸟的身姿难以夸赞，
花瓣如雨飞舞在空中，洒落满天。
不要在秋天的树林中弹奏鸟鸣，
且忘却荒凉的寺庙，静听青蛙的鸣叫。
孤山雪中隐现出红芽，
难道还要向凤姨谈论婚嫁之事吗？

注释:

字词注释：

• 慧园：比喻智慧的园地，意指人们的思维和情感交汇之地。
• 缱绻：形容情感深厚、依依不舍。
• 虎滩：指的是波涛汹涌的水域。
• 花雨：形容花瓣如雨般纷飞的景象。
• 荒寺：指荒凉的寺庙，象征孤独和寂静。
• 凤姨：传说中的人物，象征婚姻。

典故解析：

• 凤姨论嫁：在古代诗词中常提到的结婚的主题，暗示对人生选择的思考。

诗词背景:

作者介绍：
萧萐父（1872-1925），字枢，号萐父，近代著名诗人，生于浙江，后移居上海。他的诗风清新、细腻，善于描绘自然景色和人情世故。

创作背景：
此诗创作于清末民初，正值社会变革之际，萧萐父借用自然景象表达对人生及情感的思考，反映出对于传统婚姻观念的质疑。

诗歌鉴赏：

《西江月·和锦全》是一首融合自然与情感的诗作。诗中，作者通过描绘自然景象，表达了对内心情感的深刻理解。开篇提到“史慧园圈参透”，即在历史的洞察中，感受到诗情的缱绻，显示出作者对历史和人生的思考。接着，描绘了“虎滩鸥彰美难夸”，以生动的意象展现了自然的壮丽和难以言表的美感。

“花雨飞天漫洒”则营造出一种轻盈、浪漫的氛围，似乎在诉说着春天的欢愉与生命的蓬勃。诗中对秋林和荒寺的描写，带有一种淡淡的忧伤和孤独，仿佛在提醒人们要放下对世俗的执念，倾听内心的声音。

最后的“岂向凤姨论嫁”更是深刻地反映了作者对传统婚姻观念的质疑与思考，暗示着对自由爱情的向往。整首诗情感丰富，意境深远，既有自然的美感，又有对人生的哲理思考，是一篇值得细细品味的佳作。

诗词解析:

逐句解析：

• 史慧园圈参透：在历史的智慧园地中，情感得以深入。
• 诗情缱绻升华：诗中的情感深厚、依依不舍，逐渐升华。
• 虎滩鸥彰美难夸：在虎滩的美景中，鸥鸟展现了难以言表的美。
• 花雨飞天漫洒：花瓣如雨般洒落，营造出浪漫的氛围。
• 莫对秋林弹雀：不要在秋天的树林中弹奏小鸟的鸣叫。
• 且忘荒寺听蛙：放下对世俗的执念，静听自然的声响。
• 孤山雪里隐红芽：孤山雪中隐现红芽，象征新生和希望。
• 岂向凤姨论嫁：难道还要向凤姨谈论婚姻吗？表达对传统婚姻观的质疑。

修辞手法： 此诗中运用了比喻、拟人、对仗等修辞手法，增强了诗的表现力与感染力。比如“花雨飞天漫洒”中的比喻，“虎滩鸥彰”则用拟人手法展现自然的美。

主题思想： 整首诗的中心思想在于对自然与情感的深刻思考，表达了对传统观念的反思与对自由爱情的向往，传达出一种淡淡的忧伤与希望。

意象分析:

意象词汇：

• 虎滩：象征自然的力量与美丽。
• 花雨：代表生命的绚烂与浪漫。
• 秋林：象征孤独与思考。
• 荒寺：暗示人内心的孤寂与宁静。
• 孤山：象征孤独与新生的希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“虎滩”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 一片水域
   • C. 一座山

2. “莫对秋林弹雀”中的“弹雀”指的是什么？

   • A. 弹琴
   • B. 说话
   • C. 吹口哨

3. 本诗表达了对传统婚姻观的态度是？

   • A. 赞同
   • B. 质疑
   • C. 无所谓

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼的《水调歌头》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比：

• 比较萧萐父与苏轼，两位诗人在自然描写上的异同，萧萐父更为细腻，而苏轼则夸张而豪放。

参考资料:

推荐书目：

• 《中国现代诗词选》
• 《萧萐父诗文集》
• 《古典诗词鉴赏指南》