《华胥引（舟中万安用美成韵）》

最后更新时间:2025-05-06 02:59:13

原文展示

沧浪矶外，小舣兰舟，旋沽竹叶。
雨过溪肥，波心荡漾鸥地唼。
烟晚欸乃渔歌，和栌声咿轧。
要泛五湖，只恐西施羞怯。
年少飘零，鬓未霜底须轻镊。
江南归雁，寄来鸳笺细阅。
盟言誓语，满鲛绡罗箧。
撩弄相思，琴心寸寸三叠。

白话文翻译

在沧浪矶的外面，小船停靠在岸边，正好买了一些竹叶。
雨过之后，溪水丰盈，水波荡漾，海鸥在水面上嬉戏。
傍晚的烟雾中，渔歌轻轻荡漾，夹杂着栌树的声响。
我想在五湖游玩，只怕让西施感到羞怯。
年少时光如梭，鬓发尚未斑白，须轻轻修整。
从江南归来的大雁，寄来了细细的鸳鸯信笺。
盟约和誓言，装满了鲛绡和罗绢的箱子。
拨动琴弦，思念的心情一寸寸地重叠。

注释

• 沧浪矶：指的是沧浪江的岸边，常用来描绘江河的景致。
• 小舣兰舟：小船停靠在岸边。
• 旋沽竹叶：刚好买到竹叶。
• 欸乃：渔歌的声音。
• 西施：西施是中国古代四大美女之一，常用来象征美丽。
• 鸳笺：指鸳鸯形状的信纸，用于表达情感的信件。
• 鲛绡：一种轻薄的丝绸，常用于制作信笺或衣物。

诗词背景

作者介绍：赵必，字象，号梦溪，宋代诗人。其作品多描绘自然景色，抒发个人情感，风格清新脱俗。

创作背景：此诗作于赵必游历江南时，受周围美景和柔情的影响，表达了对青春、爱情和自然的向往与感慨。

诗歌鉴赏

《华胥引》以优美的意象和细腻的情感描绘了江南水乡的迷人景色和诗人内心的情感波澜。开篇的“沧浪矶外，小舣兰舟”便将读者带入了一个恬静而美丽的环境，水波荡漾的画面，仿佛让人感受到轻风拂面，耳边传来悠扬的渔歌。这一场景不仅展现了自然的和谐美，也暗含着诗人内心的宁静与渴望。

接着，诗人提到的“只恐西施羞怯”，则通过西施的典故，传达出一种对美的追求和对爱情的憧憬。这里的“羞怯”一词，既表现了对美的尊重，也隐含着一种脆弱的情感，仿佛在诉说爱情中那份难以言表的羞涩。

而“江南归雁，寄来鸳笺细阅”则进一步深化了情感的层次，归雁象征着思念，鸳笺则是爱情的寄托，诗人通过这些意象，展现出对远方恋人的思念与期待。最后的“撩弄相思，琴心寸寸三叠”则是情感的高潮，琴心的抚弄与相思的纠葛交织在一起，形成了强烈的情感共鸣。

整首诗通过细腻的描写和丰富的情感，展现了诗人对自然的热爱和对爱情的渴望，情感真挚而深刻，具有很高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析：

1. 沧浪矶外，小舣兰舟：描绘了一个宁静的水边小景，渔舟轻摇，体现生活的惬意。
2. 旋沽竹叶：表现了生活的细节，竹叶与水乡的关系，增添了画面感。
3. 雨过溪肥，波心荡漾鸥地唼：描写雨后清新的环境，水波荡漾，海鸥嬉戏，生动形象。
4. 烟晚欸乃渔歌，和栌声咿轧：夜幕降临，渔歌声与栌树的声响交织，营造出一种宁静而和谐的氛围。
5. 要泛五湖，只恐西施羞怯：表达了对美丽的向往和对爱情的期望，西施的羞怯暗示了爱情的脆弱。
6. 年少飘零，鬓未霜底须轻镊：感慨年华易逝，青春短暂，强调了对美好时光的珍惜。
7. 江南归雁，寄来鸳笺细阅：通过归雁和信笺，表达了思念之情，增添了情感的深度。
8. 盟言誓语，满鲛绡罗箧：爱情的承诺被珍藏，象征着对爱情的重视和期待。
9. 撩弄相思，琴心寸寸三叠：琴声的撩动与思念的交织，情感达到高潮，体现了内心的复杂情感。

修辞手法：

• 比喻：如将思念比作琴声，富有诗意。
• 拟人：如“鸥地唼”，使自然景物具有人性。
• 对仗：如“盟言誓语，满鲛绡罗箧”，工整而有韵律感。

主题思想： 整首诗围绕青春、爱情与自然的和谐关系展开，展现了诗人对美好生活的向往与对爱情的渴望，情感真挚，意境深远。

意象分析

意象词汇：

• 兰舟：象征自由与闲适的生活。
• 西施：美丽与爱情的象征，暗示情感的脆弱。
• 鸳笺：爱情的寄托，代表心灵的沟通。
• 琴心：象征情感的细腻与深刻。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中描绘的小舟是什么颜色的？
   • A. 红色
   • B. 兰色
   • C. 黑色
2. “江南归雁，寄来鸳笺”中的“鸳笺”代表了什么？
   • A. 书信
   • B. 诗歌
   • C. 日记
3. 诗中提到的西施象征着什么？
   • A. 忍耐
   • B. 美丽和爱情
   • C. 友情

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》

诗词对比：

• 《庐山谣》与《华胥引》均描绘自然美景，但前者更注重壮丽的山水，而后者则强调水乡的柔美与细腻情感。
• 辛弃疾的《青玉案》与《华胥引》在情感表达上有相似之处，均通过自然意象传达对爱情的思索与渴望。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词选》
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》