《自仙潭治归舟呈王鸥盟》

最后更新时间:2025-04-23 20:38:55

原文展示:

江村烟雨暗霏微，正是鸥盟得句时。
雨后屏山展新绿，更烦摹写送新诗。

白话文翻译：

在江边的村庄，烟雨朦胧，显得格外微弱；正是与鸥盟相约的最佳时机。雨后，屏山上的新绿展现出来，我又恳求你为我写几首新诗。

注释:

• 江村：指位于江边的村庄，描绘了自然环境。
• 烟雨：指细雨迷蒙，常用来形容朦胧的景象。
• 鸥盟：指与“鸥”相约，“鸥”可能指的是朋友或某种社交活动。
• 屏山：指形似屏风的山，常用于描绘美丽的自然景观。
• 新绿：指雨后新生的绿意，象征着生命与希望。
• 烦：此处作“恳求”解，表示对朋友的期待。

典故解析:

“鸥盟”可能是指与朋友的约定，或许是隐喻与自然和谐相处的意境，展示了人与自然之间的情感联系。

诗词背景:

作者介绍:

杨冠卿，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品常表现对自然的细腻观察和对生活的感悟。其诗风清新脱俗，常以自然景物为题材，表现出诗人内心的情感与思考。

创作背景:

此诗创作于江边雨后的宁静时刻，诗人可能是在与友人相约的过程中，感受到自然的美好和生活的惬意，因而有感而发，表达对友人的思念与对新诗的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗以“江村烟雨”开篇，营造出一种朦胧而静谧的氛围。烟雨中的江村，给人一种神秘而宁静的感觉，正如诗人内心的平和与淡然。接着，诗人提到“鸥盟”，这不仅是对朋友的思念，也反映出人与自然相结合的情感。雨后的“屏山”展现出新绿的生机，象征着生命的重生与希望的到来，进一步深化了诗中所传达的情感。

最后，诗人“更烦摹写送新诗”，表达了对友人的期待和对文学创作的热情。通过细腻的描写与真挚的情感，诗歌展现了人与自然、人与人之间的和谐关系，反映出诗人对生活的热爱与对美的追求。

诗词解析:

1. 逐句解析：

   • 第一联：“江村烟雨暗霏微”，描绘了江边村庄在细雨中朦胧的景象，传达出一种宁静的心境。
   • 第二联：“正是鸥盟得句时”，暗示此时正是与友人相约的良好时机，充满期待。
   • 第三联：“雨后屏山展新绿”，描绘了雨后自然景观的生机，象征着希望与新生。
   • 第四联：“更烦摹写送新诗”，表达了对友人创作新诗的渴望，流露出对文人交往的重视。

2. 修辞手法：

   • 比喻：如“烟雨暗霏微”，通过“烟雨”比喻朦胧的情感。
   • 拟人：雨后的“新绿”仿佛在向人们展示生命的生机。
   • 对仗：整首诗结构工整，字句对仗，增强了诗的韵律感。

3. 主题思想： 诗歌表达了人与自然和谐共生的情感，反映出诗人对友谊的珍视和对生活美好的向往。

意象分析:

• 江村：象征着宁静与自然的和谐。
• 烟雨：传达出一种朦胧的美感，代表着诗人内心的情感深邃。
• 屏山：象征着稳定与生命的延续。
• 新绿：代表着希望与生机的再生。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“江村烟雨”描绘的是什么样的环境？ A. 旱季的干燥
   B. 雨中的朦胧
   C. 明亮的阳光
   D. 风雪交加

2. “鸥盟”在诗中表示什么？ A. 独自旅行
   B. 与朋友相约
   C. 追求自由
   D. 期待成功

3. 诗的主题思想主要表现了什么？ A. 对财富的追求
   B. 对自然的热爱与友谊的珍视
   C. 对政治的反思
   D. 对历史的回顾

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 比较杨冠卿的细腻与杜甫的忧国情怀，前者侧重于自然与友谊，后者则强调对国家命运的关怀。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》