《宿州天庆观殿门留赠符离道士》

最后更新时间:2025-05-06 00:50:48

原文展示:

秋景萧条叶乱飞，庭松影里坐移时。云迷鹤驾何方去，仙洞朝元失我期。

白话文翻译：

秋天的景色萧条，树叶纷纷飘落，我在庭院的松影下静坐，时间在不知不觉中流逝。云雾缭绕，仙鹤的驾驭在何方飞去呢？去往仙洞朝元的约定，我却失去了时机。

注释:

• 秋景：秋天的景象，表现出萧条和凋零的意境。
• 萧条：形容景物凋零、冷清的状态。
• 庭松：庭院中的松树，常象征长青和坚韧。
• 云迷鹤驾：指云雾缭绕，难以看清仙鹤的行踪。
• 仙洞朝元：指道士所向往的修行之地，象征着追求长生、得道的理想。
• 失我期：失去了与神仙约定的时间，表达出一种遗憾和无奈。

典故解析:

“云迷鹤驾”中的鹤是道教文化中的仙禽，代表长生不老与仙境；“仙洞朝元”则是道教中追求道理与长生的象征，体现了诗人对道教理想生活的向往。

诗词背景:

作者介绍:

吕岩（约公元770年－约公元850年），字洞宾，号紫阳，唐代著名道士和诗人，以其道教的诗歌而闻名。他的作品常常融合了道教思想与自然景观，表现出深厚的哲理和对自然的热爱。

创作背景:

此诗作于秋季，正值自然景物渐渐凋零之时，作者在天庆观殿中静坐，感受到秋日的萧瑟与孤寂，流露出对仙道和人生的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘秋景的萧条与个人的孤独，表达了诗人对道教理想生活的追求和对时间流逝的感慨。首句“秋景萧条叶乱飞”直接交代了写作时节，并通过“叶乱飞”传达出一种动荡不安的氛围，暗示着生命的无常与脆弱。第二句“庭松影里坐移时”则以松树的影子作背景，突出诗人在自然中静坐的状态，借此反映出一种内心的平静与思索。

后两句“云迷鹤驾何方去，仙洞朝元失我期”中，鹤代表了诗人向往的仙境，而“失我期”则道出了对理想生活的失落与无奈，表现出作者在追求道教理想的过程中所感受到的孤独感。整首诗在意象上构建了一个清幽而又略显忧伤的空间，使读者不仅能够感受到秋天的萧瑟，还能体会到诗人内心的挣扎与渴望。

诗词解析:

逐句解析:

1. 秋景萧条叶乱飞：描绘秋天的场景，给人一种萧瑟的感觉。
2. 庭松影里坐移时：表现出诗人静坐的状态，以及时间在不经意间的流逝。
3. 云迷鹤驾何方去：表现对仙境的向往与对未知的迷惑。
4. 仙洞朝元失我期：表达出诗人对理想生活的追求，但又感到失落。

修辞手法:

• 比喻：将秋景与人心的孤独相联系。
• 对仗：前两句、后两句之间形成了对比与呼应。
• 拟人：通过自然景物反映人的情感。

主题思想:

整首诗展示了诗人对道教理想的追求与对现实的无奈，体现了一种对人生哲理的思考，表达出对时光流逝的惋惜与对理想的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 秋景：象征生命的无常与变化。
• 庭松：象征坚韧与长存的理想。
• 云鹤：象征对超脱与自由生活的向往。
• 仙洞：道教理想生活的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“云迷鹤驾”意指什么？ A. 鹤在飞翔
   B. 云雾使人迷惑
   C. 诗人在歌唱
   D. 以上皆是

2. 诗人的情感基调是怎样的？ A. 快乐
   B. 失落与孤独
   C. 愤怒
   D. 兴奋

3. “仙洞朝元”中的“仙洞”指的是什么？ A. 一处山洞
   B. 道士的修行之地
   C. 一座庙宇
   D. 一片森林

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《月下独酌》 李白
• 《静夜思》 李白
• 《登高》 杜甫

诗词对比:

• 《月下独酌》与《宿州天庆观殿门留赠符离道士》均表达了诗人对于孤独与理想的思考，前者更侧重于饮酒的陶醉，而后者则体现了对道教理想的追求。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏辞典》
3. 《道教文化与唐诗》