百词典

《送人还广陵》

时间: 2026-10-29 00:02:18

诗句

会晤情方洽,暌违意更长。

天涯同是客,秋杪各还乡。

黄叶飞杨子,青山绕夜郎。

分襟即万里,相顾两茫茫。

意思解释

最后更新时间:2026-10-29 00:02:18

原文展示:

会晤情方洽,暌违意更长。
天涯同是客,秋杪各还乡。
黄叶飞杨子,青山绕夜郎。
分襟即万里,相顾两茫茫。

白话文翻译:

在相聚时情感格外融洽,分别后思念愈发深长。
我们都是在天涯漂泊的客人,到了秋末都各自回乡。
黄叶在扬子江边飞舞,青山环绕着夜郎。
一分心情就像千里之遥,彼此相望却又恍若无物。

注释:

  • 会晤:相见、相聚。
  • 暌违:分离,久别重逢。
  • 意更长:情意更加深厚。
  • 天涯:远方,指地理上的遥远之地。
  • 同是客:大家都是旅客,生活在异乡。
  • 秋杪:秋天的末尾。
  • 黄叶:秋天的落叶,象征时间的流逝和离别。
  • 飞杨子:指扬子江,古时称为杨子江,象征故乡。
  • 青山绕夜郎:夜郎是古代的一个地名,青山代表自然景色。
  • 分襟:分开衣襟,指心情的分离。
  • 相顾两茫茫:彼此相对却显得无比遥远和茫然。

诗词背景:

作者介绍:

施敬,明代诗人,生活在动荡的时代。他的诗作常常表现出对人生离别的感慨与对故乡的思念,语言清新脱俗,情感真挚。

创作背景:

《送人还广陵》写于施敬与友人分别之际,反映了诗人对友谊的珍视和对故乡的思念。诗中体现了对离别情感的深刻体验,寓意深远。

诗歌鉴赏:

《送人还广陵》是一首表达离别情感的佳作,诗中通过细腻的描写展现了诗人与友人的深厚情谊。首联“会晤情方洽,暌违意更长”开篇即将情感的深厚与离别的漫长形成鲜明对比,突显了离别的苦涩。接下来的“天涯同是客,秋杪各还乡”,更是将离别的情境概括得淋漓尽致,大家都是漂泊的旅客,却在秋末时节各自归乡,显得格外感伤。

“黄叶飞杨子,青山绕夜郎”通过描绘自然景象,营造出一种秋天的凄凉气氛,黄叶象征着时光的流逝,青山则代表着故乡的美好与思念。最后两句“分襟即万里,相顾两茫茫”将离别的感受推向高潮,表现出尽管彼此相望,却如同隔着千山万水,情感的距离让人更加惆怅。

整首诗在语言上简练而富有表现力,情感真挚,既有对友谊的珍惜,也有对故乡的向往,情景交融,深刻动人。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 会晤情方洽:在相聚的时刻,感情显得格外融洽。
  2. 暌违意更长:分别后思念愈发加深。
  3. 天涯同是客:在广阔的天地之间,大家都是在流浪的客人。
  4. 秋杪各还乡:在秋天的末尾,大家都各自返回故乡。
  5. 黄叶飞杨子:扬子江边的黄叶随风飘落,象征着时间的流逝。
  6. 青山绕夜郎:青山环绕着夜郎,代表着故乡的自然美。
  7. 分襟即万里:一分心境就如同千里之遥,感情的距离让人难以触及。
  8. 相顾两茫茫:彼此之间的相望却显得无比遥远与迷茫。

修辞手法:

  • 比喻:将离别与旅人比喻,增强了离别的感伤。
  • 对仗:如“会晤/暌违”,“天涯/秋杪”,形成了和谐的韵律感。
  • 意象:黄叶、青山等意象传递了时间的流逝和对故乡的思念。

主题思想:

整首诗通过对离别情感的深刻描绘,表达了对友谊的珍视和对故乡的思念,展现了诗人在离别时的惆怅与感慨,表现出人们在异乡漂泊的孤独与无奈。

意象分析:

  • 黄叶:象征着秋天、离别和时间的流逝,寄托了对过往时光的怀念。
  • 青山:代表故乡的美丽与稳定,表达对故乡的向往。
  • 天涯:象征着遥远与孤独,突显离别的苦痛。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗人施敬生活在哪个朝代?

    • A. 唐代
    • B. 宋代
    • C. 明代
    • D. 清代
  2. “天涯同是客”中的“客”指的是?

    • A. 旅人
    • B. 宾客
    • C. 朋友
    • D. 家人
  3. 诗中提到的“黄叶”象征着什么?

    • A. 春天
    • B. 离别
    • C. 成长
    • D. 友情

答案:

  1. C
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《静夜思》李白
  • 《送杜少府之任蜀州》王勃

诗词对比:

  • 《送杜少府之任蜀州》:同样表达了离别与思念之情,风格更为豪放,情感更为激昂。
  • 《静夜思》:则以更为内敛的方式表现了对家乡的思念,情感细腻,意境深远。

参考资料:

  • 《明代诗人研究》
  • 《古诗词鉴赏指南》
  • 《中国古代诗词选》

相关查询

正月四日到张车偶成 挽黄祖勉三首 良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美 重午酒边四句书宜晚 夜窗书怀 游慈云分韵得是字 雨后雪 次韵前人为人诬告受羊 次韵梅山弟感时 挽董帅干二首

最新发布

精准推荐

乚字旁的字 推鞫 柳泣花啼 包含榖的词语有哪些 乙字旁的字 魂飞胆战 香闺绣户 草字头的字 灵丹圣药 金字旁的字 頁字旁的字 言脉 马不停蹄 包含乙的词语有哪些 片石韩陵 架次 痉病

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词