《酬郭少府先奉使巡涝见寄兼呈裴明府》

最后更新时间:2025-05-02 19:47:13

原文展示:

载书携榼别池龙，十幅轻帆处处通。
谢脁宅荒山翠里，王敦城古月明中。
江村夜涨浮天水，泽国秋生动地风。
饱食鲙鱼榜归楫，待君琴酒醉陶公。

白话文翻译：

我带着书信和酒壶，告别了池龙，
十幅轻舟随意而行，四处畅通无阻。
谢脁的居所隐藏在荒山青翠之中，
王敦的城池在古老的月光下显得格外明亮。
江边的村庄夜晚涨潮，水面浮现天际，
泽国的秋天，风起时带来了生机。
饱餐鲙鱼后，我将划舟归去，
期盼与你相聚，畅饮琴酒，醉倒陶渊明。

注释:

• 载书：带着书信。
• 榼：古代盛酒的器具。
• 池龙：池塘边的龙，可能是指某种景物或情境。
• 谢脁：谢脁，唐代诗人，隐居生活。
• 王敦：王敦，东晋政治家，王氏家族的代表。
• 鲙鱼：一种鱼，常被用作美食。
• 陶公：指陶渊明，著名的隐士和诗人，喜爱饮酒。

诗词背景:

作者介绍:

许浑（660年－740年），字子敬，唐代诗人，以其清新自然的风格而著称。他的诗歌多描写山水、田园生活，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景:

这首诗写于唐代，正值国家政治动荡、民生困苦的时期。许浑在此背景下，通过描绘自然风光与人文景观，表达了对友人的思念，同时也流露出对世事的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了许浑对友人的思念与对自然美的赞赏。诗的开头，"载书携榼别池龙"，以“书”与“酒”作为离别的象征，传达了对友人真挚的情感。接着，"十幅轻帆处处通"描绘了水路的通畅，象征着与友人相聚的希望与自由。

诗中提到的“谢脁宅荒山翠里”，让人感受到一种隐逸的气息，谢脁的生活环境与王敦的古城形成鲜明的对比，前者是隐士的宁静，后者则是历史的沉淀，诗人通过这样的对比，传达了对不同生活方式的思考。

“江村夜涨浮天水，泽国秋生动地风”则是对自然景色的描绘，水涨与秋风的生动描写，展现了自然的动态美，增强了诗的意境。最后，诗歌以“饱食鲙鱼榜归楫，待君琴酒醉陶公”结束，表达了诗人对美好生活的向往与期待，陶渊明的意象更是强调了对淡泊生活的追求。

整首诗在形式上运用了对仗和押韵，巧妙地结合了个人情感与自然景观，展现了唐代诗歌的典雅与深邃。

诗词解析:

逐句解析:

1. 载书携榼别池龙：带着书信和酒壶，告别池塘边的龙，表现了离别的情景。
2. 十幅轻帆处处通：十只轻便的船只四处通行，象征着自由与畅快。
3. 谢脁宅荒山翠里：谢脁的家在青翠的荒山中，展现出隐士的生活。
4. 王敦城古月明中：王敦的古城在明亮的月光下，历史的沉淀与宁静。
5. 江村夜涨浮天水：江边村庄夜晚涨潮，水面如同浮空，描绘了神秘的夜景。
6. 泽国秋生动地风：在秋天，湿地的风动起来，生机勃勃。
7. 饱食鲙鱼榜归楫：吃饱了鲙鱼后，划舟归去，体现了生活的惬意。
8. 待君琴酒醉陶公：期待与你相聚，畅饮琴酒，醉倒陶渊明，表达了对友人的思念与向往。

修辞手法:

• 对仗：全诗讲究对仗，增强了诗的韵律感。
• 意象：使用了自然意象，如“江村”、“夜涨”、“秋风”等，营造出诗意的氛围。
• 比喻：夜晚的水面如同浮天，形象地表达了景象的美丽。

主题思想:

整首诗通过对友人的思念与自然景观的描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往，揭示了人与自然、人与友人之间的深厚情感。诗人以此反映出对世俗的超脱与生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 书：象征着知识与情感的传递。
• 酒：代表着生活的享受与朋友间的情谊。
• 江村：隐喻自然的宁静与美好。
• 鲙鱼：象征着美味与丰盈的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“谢脁”是哪个朝代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 元代

2. “饱食鲙鱼”中“鲙鱼”指的是什么？ A. 一种饮品
   B. 一种鱼
   C. 一种蔬菜
   D. 一种酒

3. 诗歌最后一句中提到的“陶公”指的是哪位诗人？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 陶渊明
   D. 白居易

答案:

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《月夜忆舍弟》——杜甫
• 《饮酒》——陶渊明
• 《夜泊牛渚怀古》——李白

诗词对比:

• 《月夜忆舍弟》：同样表达了对兄弟的思念，情感深厚，背景中也有自然景色的描绘。
• 《饮酒》：陶渊明的隐逸生活与对自然的热爱，与许浑的诗歌主题相近，皆表现出对自然与友谊的向往。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《诗经与唐诗的比较研究》