《冬至宿斋时郡君南内朝谒因寄》

最后更新时间:2025-06-12 10:49:07

原文展示:

清斋独向丘园拜，
盛服想君兴庆朝。
明日一阳生百福，
不辞相望阻寒宵。

白话文翻译：

在清净的斋房里，独自朝拜山丘与园圃，
盛装打扮，想念您在庆祝朝会的情景。
明天阳光初升，带来万福，
我愿意不辞辛劳，在寒冷的夜晚期待与您相见。

注释:

• 清斋：指清净的斋房，表示一种简朴、清静的环境。
• 丘园：山丘和园林，象征自然景观。
• 盛服：指华丽的服饰，这里表示对君主的尊重和思念。
• 兴庆朝：庆祝早朝，指朝廷的隆重仪式。
• 一阳：指阳光的初升，象征新的开始和希望。
• 百福：寓意着多种幸福和祝福。
• 相望：相互期待、眺望，表达对见面的渴望。
• 阻寒宵：在寒冷的夜里，不怕路途的艰辛。

典故解析:

“冬至”是中国传统节气，象征着阳光开始回升，万物复苏的时刻。诗中提到的“一阳生”，寓意着冬至后阳光的回归，是对未来美好生活的期待。在古代，冬至也是一个重要的节日，常常有祭祀活动，表达对自然的敬畏与感恩。

诗词背景:

作者介绍:

权德舆（约709年－760年），唐代著名诗人，他的诗风清新，擅长描绘自然景色和抒发个人情感。他的作品多关注社会，表达对人民生活的关怀，具有一定的现实意义。

创作背景:

此诗创作于冬至期间，作者在斋房中独自反思，怀念远方的郡君，表达对美好生活的期待和对自然变化的感悟。冬至作为一个重要的节气，意味着新的开始，诗中借此表达对未来的祝福。

诗歌鉴赏：

《冬至宿斋时郡君南内朝谒因寄》这首诗通过简单的日常场景，展现了诗人深厚的情感与细腻的思考。开篇“清斋独向丘园拜”展现了诗人清净的内心与对自然的敬仰，表达一种宁静、独处的氛围。紧接着“盛服想君兴庆朝”，诗人不仅为自己身着华服而自豪，更是对郡君的深切怀念，这种情感在冬至的背景下愈加显得珍贵。

诗中提到的“明日一阳生百福”，不仅是对自然规律的感悟，也是对人生命运的展望，透露出一种积极向上的生活态度。最后一句“不辞相望阻寒宵”，则将思念与期盼结合在一起，表现了诗人不畏艰难、愿意等待的情感，使整首诗在温暖中透出淡淡的忧伤，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 清斋独向丘园拜：诗人在清静的斋房中，独自向自然的山丘和园林进行拜祭，表现出对自然的崇敬。
2. 盛服想君兴庆朝：身着华丽服饰，心中思念远方的郡君，想象着她参加朝会的盛况。
3. 明日一阳生百福：预示着明天阳光将要升起，象征着美好的未来和众多的祝福。
4. 不辞相望阻寒宵：尽管寒冷的夜晚阻碍了相见，但诗人依然愿意守候期待。

修辞手法:

• 对仗：全诗对仗工整，前两句和后两句在结构上形成呼应，增强了诗的韵律感。
• 意象：运用了“清斋”、“丘园”、“一阳”等意象，体现了自然景观的美以及内心的清净。
• 比喻：用“阳生百福”寓意生活的希望和美好，传达了对未来的祝愿。

主题思想:

整首诗表达了对自然的敬意、对亲人的思念和对未来美好的期待，情感真挚而深刻，展现了诗人内心的宁静与对美好生活的向往。

意象分析:

• 清斋：象征着内心的宁静与清净。
• 丘园：代表自然的美好与生命的生机。
• 盛服：表达对尊贵之人的尊敬与思念。
• 一阳：象征着希望与新的开始。
• 寒宵：暗示了生活的艰难与对美好未来的渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“清斋”是指什么？ A. 华丽的房间
   B. 清静的斋房
   C. 热闹的市场
   答案：B

2. “明日一阳生百福”中“一阳”指的是什么？ A. 月亮
   B. 太阳
   C. 星星
   答案：B

3. 诗的主题主要表达了什么？ A. 对战争的思考
   B. 对自然的敬仰和对未来的期待
   C. 对金钱的渴望
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》
• 王维的《九月九日忆山东兄弟》

诗词对比:

• 李白《月下独酌》：同样表达了孤独与思念，但更加侧重于酒的畅快与人生的无奈，情感更为豪放。
• 杜甫《登高》：诗中表现了对国家命运的忧虑，情感沉重，与权德舆的温婉思念形成鲜明对比。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《全唐诗》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》