《送五尉归觐》

最后更新时间:2025-04-30 23:37:33

原文展示:

送五尉归觐
不以登朝急，归欤有母慈。
新炊甘野荠，秋思老江蓠。
薄宦惟琴在，孤征与月随。
几时湖上去，吾欲报欧知。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对友人的依依惜别之情。诗人并不急于登朝赴任，归去是因为母亲的慈爱。新煮的野荠带来甘美的味道，秋日的思绪又勾起了对江蓠的怀念。身为微薄的官员，唯有琴伴随左右，孤单的旅途月亮相随。什么时候能够去湖上，我想回报欧阳公的关怀。

注释:

• 登朝：指的是朝廷上任或上朝。
• 母慈：指母亲的慈爱与关怀。
• 新炊甘野荠：新煮的野荠，象征着家乡的温暖与美好。
• 秋思：秋日的思念与感慨。
• 薄宦：指官职微薄。
• 孤征：孤独的旅程。
• 欧知：指的是欧阳修，可能是指对其的感激或想要回报的情感。

典故解析:

“欧知”即欧阳修，北宋著名的文学家、政治家。诗中提到的“报欧知”，可能是指对欧阳修的感激之情，表明诗人与欧阳修之间的友谊以及对其恩情的回报愿望。

诗词背景:

作者介绍：方岳，南宋时期的诗人，擅长山水诗，作品多表达个人情感和对自然的热爱。他的诗风清新自然，情感真挚。

创作背景：此诗写于方岳与友人分别之际，表达了对友人深厚的情谊和对母亲的思念。经历了官场的纷扰，他更为珍视亲情与友情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言描绘了诗人内心的复杂情感。首句“不以登朝急”直接表明诗人对仕途的冷淡态度，显示出他更重视家庭与亲情。接下来的“归欤有母慈”则进一步强调了母爱的力量，使人感受到浓浓的亲情。诗中提到的“新炊甘野荠”，不仅带来味觉的享受，更唤起了对家乡的怀念。

在意象使用方面，诗人通过自然界的描绘，如“秋思老江蓠”，营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围，反映了个人的孤独与思绪。最后的“吾欲报欧知”则是对友人的感激与承诺，展示出诗人与友人之间深厚的情谊和对未来的期盼。

整首诗语言凝练，意象丰富，情感真挚，展现了诗人对生活的深刻理解和对友情、亲情的珍视。

诗词解析:

逐句解析：

1. 不以登朝急：诗人表示自己并不急于去朝廷上任。
2. 归欤有母慈：回去是因为有母亲的慈爱，表达对母亲的思念。
3. 新炊甘野荠：新煮的野荠，象征着温暖的家乡。
4. 秋思老江蓠：秋天的思绪让人怀念故乡的江蓠。
5. 薄宦惟琴在：身为微薄官员，只有琴相伴。
6. 孤征与月随：孤独的旅途中，月亮为伴。
7. 几时湖上去：诗人期待着去湖上游玩。
8. 吾欲报欧知：想要回报欧阳修的关怀。

修辞手法：

• 比喻：诗中用“新炊甘野荠”比喻对家乡的怀念。
• 拟人：将月亮作为旅途的伴侣，表现孤独感。
• 对仗：如“薄宦惟琴在，孤征与月随”，展现出诗的韵律美。

主题思想： 这首诗通过对亲情、友情的珍视，表达了诗人对生活的感悟，反映了对家庭温暖的向往与对友人深厚情谊的感激。

意象分析:

意象词汇：

• 母慈：象征着温暖、关爱。
• 野荠：自然的美好，代表家乡的味道。
• 江蓠：秋思的寄托，带有淡淡的忧伤。
• 琴：孤独旅途中的伴侣，象征着诗人的精神寄托。
• 月：象征孤独与陪伴，反映诗人的心境。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人为何不急于“登朝”？

   • A) 因为母亲的慈爱
   • B) 因为工作繁忙
   • C) 因为身体不适

2. “新炊甘野荠”象征什么？

   • A) 家乡的温暖
   • B) 官职的提升
   • C) 旅途的艰辛

3. 诗中提到的“孤征与月随”表达了什么情感？

   • A) 友情
   • B) 孤独
   • C) 喜悦

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 方岳的《送五尉归觐》与李白的《静夜思》均表达了对亲情的思念，但前者更侧重于友情与母爱，后者则更突出对故乡的怀念。两者都通过自然意象来传达情感，展示了不同的情感深度与表达方式。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《方岳诗文集》