《奉和三日祓禊渭滨应制》

最后更新时间:2025-05-02 18:37:45

原文展示:

奉和三日祓禊渭滨应制
青郊上巳艳阳年，
紫禁皇游祓渭川。
幸得欢娱承湛露，
心同草树乐春天。

白话文翻译：

在青郊的上巳节，阳光明媚的年份，
紫禁城的皇帝游玩在渭河之滨。
幸好能在这时欢庆，接受甘露的滋润，
心情与草木一样，享受着春天的快乐。

注释:

• 青郊：指青翠的郊野，象征春天的生机。
• 上巳：古代的节日，通常在农历三月初三，举行祓禊（洗清罪过、祈求平安）的活动。
• 紫禁：指紫禁城，即北京的皇宫，象征着皇权和威严。
• 渭川：渭河的河岸，表明诗人描写的地点。
• 湛露：清晨的露水，象征着自然的恩赐。
• 草树：指一切植物，象征生命的繁茂。

典故解析:

“上巳节”源于古代的习俗，通常人们会在这一天洗涤身心，祈求健康和平安。古代文人多在此节日吟咏诗词，寄托情感。

诗词背景:

作者介绍:

张说，字季直，唐代诗人，生于公元766年，卒年不详，以擅长五言诗和乐府闻名。他的诗风清新自然，常以人事、自然为题材，表现出对生活的热爱。

创作背景:

此诗创作于唐代一个春暖花开的日子，恰逢上巳节，诗人借助这一节日抒发对自然的热爱和对皇权的敬仰，结合个人情感，传达了对春天的欢愉。

诗歌鉴赏：

这首诗表现了张说在上巳节的愉悦心情。他以“青郊”开篇，描绘出春天的美好，表现出对自然的热爱和生机勃勃的景象。诗中的“紫禁皇游”暗示了诗人与皇权之间的关系，表现了诗人对皇权的尊重和对节日的珍视。而“幸得欢娱承湛露”则体现出诗人对自然恩赐的感激，令人感受到那份春日的欢乐与轻松。整首诗气韵流畅，意象鲜明，充分展现了诗人积极向上的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

• 青郊上巳艳阳年：描绘了春天的郊野，阳光明媚的景象，表达了春天的生机。
• 紫禁皇游祓渭川：描绘皇帝在渭水旁游玩，显示出皇权的威严与节日的庄重。
• 幸得欢娱承湛露：表达了因春天的甘露而产生的愉悦心情，象征着自然的恩惠。
• 心同草树乐春天：表达了诗人与自然同乐的感受，体现了人与自然和谐共处的美好景象。

修辞手法:

• 比喻：将心情比作草树，生动形象地表现了诗人对春天快乐的感受。
• 对仗：全诗结构工整，第一二句与第三四句形成对比，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘春天的美好景象，表达了作者对自然、生命的热爱，体现了人与自然的和谐共生。

意象分析:

• 青郊：象征着生机与希望。
• 紫禁：代表着权力与威严。
• 湛露：象征着大自然的恩赐与滋养。
• 草树：象征着生命与繁荣。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的节日是什么？

   • A. 元宵节
   • B. 上巳节
   • C. 中秋节

2. 诗中“紫禁”指代什么？

   • A. 紫禁城
   • B. 紫色的禁忌
   • C. 紫色的花朵

3. 诗人对春天的态度是？

   • A. 消极
   • B. 中立
   • C. 积极

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鸟鸣涧》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 《鸟鸣涧》与《奉和三日祓禊渭滨应制》均描绘了春天的美好，但前者更侧重于自然的宁静与和谐，后者则强调人与自然的欢愉。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词选》
• 《唐代诗人传》