《为祝彦中题山水图》

时间: 2025-08-11 02:35:35

诗句

刘基〔元代〕

高轩玲珑不受暑，半幅轻绡宿烟雨。

白屋素壁生空明，似闻水声绕庭宇。

松髯拂天藤蔓垂，枯根瘦石相因依。

寒涛不惊虎兕卧，岚翠欲与蛟虬飞。

空江悠悠一渔艇，渚白沙明万鱼挣。

武陵桃花何处寻，落日微风片帆影。

意思解释

最后更新时间:2025-08-11 02:35:35

原文展示:

高轩玲珑不受暑，
半幅轻绡宿烟雨。
白屋素壁生空明，
似闻水声绕庭宇。
松髯拂天藤蔓垂，
枯根瘦石相因依。
寒涛不惊虎兕卧，
岚翠欲与蛟虬飞。
空江悠悠一渔艇，
渚白沙明万鱼挣。
武陵桃花何处寻，
落日微风片帆影。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅清幽雅致的山水图：高雅的楼阁在炎夏中显得玲珑剔透，半幅轻纱似的雨雾在烟雨中逗留。白色的房屋和素雅的墙壁散发出明亮的光洁，仿佛听见水声在庭院周围环绕。松树的胡须拂动着天空，藤蔓轻轻垂下，枯萎的根和瘦弱的石头彼此依偎。寒冷的波涛不惊动卧在岸边的猛兽，山岚的翠绿似乎要与龙腾飞。空旷的江面上漂浮着一只渔船，白色沙洲上万鱼在争相挣扎。武陵桃花何处能够寻觅？落日微风中，船帆的影子轻轻摇曳。

注释:

高轩：高雅的楼阁，形容环境清幽。
玲珑：精致，细致入微。
轻绡：轻薄的绸缎，形容雨雾轻盈。
宿烟雨：指长久停留的烟雨天气。
白屋素壁：白色的房子和素雅的墙壁，突出环境的清新。
水声：水流声，给人一种宁静的感觉。
松髯：松树的枝叶，形容松树高大。
寒涛：寒冷的波涛，描绘自然的严酷。
虎兕：指猛兽，形容自然的宁静与安详。
蛟虬：龙的比喻，形容山岚的壮丽。
武陵桃花：源自《桃花源记》，代表理想的生活和自然的美好。
片帆影：船帆的影子，增添了画面的动感和诗意。

诗词背景:

作者介绍:

刘基（1311—1375），字伯温，号景思，元代著名的诗人、散文家和政治家。他的诗风清新自然，常以山水为题材，表达对自然的热爱和对理想生活的向往。

创作背景:

这首诗创作于刘基对山水画作的欣赏与感悟中，表达了他对自然美的追求和对理想境界的向往。诗中描绘的山水场景，不仅是对自然的赞美，也反映了他对隐居生活的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了一个典雅静谧的山水画面，展现了诗人对自然的深刻理解和独特感受。诗的开头“高轩玲珑不受暑”，通过“高轩”与“暑”的对比，塑造了一个清凉的环境，给人以避暑的舒适感。接下来的意象如“半幅轻绡宿烟雨”，将轻盈的雨雾与优雅的环境结合，增添了一种朦胧的美感。随着描写的深入，诗人通过“白屋素壁生空明”传达出一种宁静的氛围，仿佛听到了水流的声音在庭院间回荡。

诗中意象的运用如“松髯拂天”，“枯根瘦石相因依”，展现了自然的和谐美，体现了人与自然的和谐共生。而“寒涛不惊虎兕卧”则表现出一种无畏的自然力量，似乎在告诉人们，即使面临自然的威严，内心依然可以保持一份宁静。最后，诗人以“武陵桃花何处寻，落日微风片帆影”结束，既流露出对理想生活的向往，也引发了对美好时光的思考，表达了对自然与人生的深情眷恋。