《忆渊明二首》

最后更新时间:2026-09-03 18:45:38

诗词名称: 忆渊明二首
作者: 冯时行 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

五音不害道，其如哇淫何。
聊以写我心，素琴时按摩。
澹泊有妙意，岂忧焚天和。
贤哉等溟鸿，竟免婴祸罗。

白话文翻译：

这几种音乐声调并不妨碍道理，像那种哇哇乱叫的声响又有什么关系呢？
我只是想用这些来表达我的心情，在弹奏素琴时轻轻抚摸。
心境清澈宁静，自有其深意，难道还会担忧被天上的火焚烧吗？
真是贤明啊，像那深邃的鸿雁，最终能够避免世间的祸害。

注释:

• 五音：古代音乐中的五种音调，分别为宫、商、角、徵、羽。
• 哇淫：指喧哗、嘈杂的声音。
• 聊以：姑且、勉强。
• 素琴：指未经装饰的琴，象征简单、纯粹的音乐。
• 澹泊：形容心境宁静、淡泊。
• 焚天和：指大火焚烧天和，象征灾难。
• 贤哉等溟鸿：指贤者如同深海的鸿雁，象征智慧和远见。

诗词背景:

作者介绍:
冯时行（约1120年－1200年），字君英，宋代诗人，其作品风格清新脱俗，善于表达个人心境和情感，常以自然景物抒发情怀。

创作背景:
此诗作于宋代，当时社会动荡不安，诗人通过对渊明的怀念，寄托了对理想生活的向往与对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

冯时行的《忆渊明二首》是一首对陶渊明的缅怀之作，诗中流露了对宁静生活的向往以及对世俗纷扰的厌倦。诗人以“五音不害道”开篇，表明音乐声调并不妨碍追求道理和真理，体现了一种对内心平和的追求。接着提到用音乐来表达自己的心境，展现了诗人与音乐之间的深厚联系。素琴象征着一种简朴自然的生活态度，与陶渊明的田园生活相呼应。

“澹泊有妙意，岂忧焚天和”一句，表达了诗人心境的清澈与安宁，面对外界的喧嚣与灾难，诗人选择了淡然处之，表现出一种超然物外的态度。最后一句中提到的“贤哉等溟鸿”，则是对理想人格的推崇，表明诗人对智慧与超脱的向往。

整首诗情感真挚，意境深远，既有对陶渊明的敬仰之情，也反映了作者对理想生活的追求，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析：

逐句解析:

1. 五音不害道：音乐的和谐美好并不会妨碍追求道义。
2. 其如哇淫何：而那些嘈杂的声响又有什么关系呢？
3. 聊以写我心：我只想用这些音乐来表达我的内心情感。
4. 素琴时按摩：在弹奏素琴时轻轻抚摸，展现出一种温柔的动作。
5. 澹泊有妙意：内心宁静淡泊，自有其中的深意。
6. 岂忧焚天和：难道会担心天上火焚烧吗？
7. 贤哉等溟鸿：真是贤明啊，像深海中的鸿雁，象征高远的智慧。
8. 竟免婴祸罗：最终能够避免世间的灾难与困扰。

修辞手法:

• 比喻：将深海的鸿雁比作贤者，表达智慧和远见。
• 对仗：整句结构工整，形成优美的音韵，增强了诗的节奏感。
• 象征：素琴象征着简朴的生活态度。

主题思想:
诗歌表达了对陶渊明田园生活的向往，揭示了诗人对现实生活的思考与反思，强调了心灵的宁静与智慧的重要。

意象分析:

意象词汇:

• 五音：象征和谐与道理。
• 素琴：象征简单、纯粹的生活。
• 澹泊：象征内心的宁静。
• 溟鸿：象征智慧与超脱。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“素琴”象征什么？
   A. 喧嚣
   B. 简单纯粹的生活
   C. 复杂的情感

2. 填空题：诗中提到“澹泊有妙意，岂忧焚天和”，意思是__。

3. 判断题：诗人对陶渊明的生活态度表示赞同。 (对/错)

答案：

1. B
2. 内心宁静自有深意，难以担忧外界的灾难。
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 陶渊明《桃花源记》
2. 王维《山居秋暝》

诗词对比:
冯时行与陶渊明的作品均表现了对自然和宁静生活的向往，但冯时行更多地表达了对现实的反思与超越，而陶渊明则直接描绘了理想中的田园生活。

参考资料:

1. 《宋诗三百首》
2. 《古诗词鉴赏辞典》
3. 《陶渊明诗文选》