《到垫江先作诗寄郝令君蒙老》

最后更新时间:2025-05-03 14:16:42

原文展示

盛家山前古雀篱，寒烟冷雨别君时。
后来空作相逢梦，此处端成一笑期。
已听歌谣增喜乐，未闻謦咳祗飞驰。
急须倒屣迎徐孺，一榻高悬更为谁。

白话文翻译

在盛家山前的古老雀篱旁，寒冷的烟雾和细雨使我与你的别离显得格外伤感。
以后只好空想与你重逢的梦境，而此时此刻，倒成了我期待与你相见的笑约。
我已经听到歌谣增添了我的喜乐，却未曾听到你的声音，只有那急促的马蹄声。
我急忙脱下鞋子来迎接你，然而这张高悬的床又是为谁准备的呢？

注释

• 盛家山：地名，可能指的是冯时行的故乡或游历之地。
• 雀篱：古代一种栅栏，通常用来围住鸟类，象征着宁静的环境。
• 寒烟冷雨：描绘了离别时天气的阴冷，营造了一种凄凉的氛围。
• 相逢梦：指对重逢的幻想，表达了对友人的思念。
• 徐孺：指的是“徐孺子”，隐喻好友或亲密的人。

诗词背景

作者介绍

冯时行，字子华，号梅溪，南宋时期的诗人，擅长山水诗和咏怀诗。他的作品多表现自然景色和人生感悟，情感真挚而细腻。

创作背景

这首诗写于诗人与友人分离之际，表达了他对朋友的思念与期待。诗中所描绘的寒烟冷雨的场景，正是为离别增添了几分凄凉，使得相逢的期盼更加强烈。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘自然景色与抒发离愁别绪，展现了诗人对友人的深切思念。开篇的“盛家山前古雀篱”不仅展示了自然景色，也为后文的情感铺垫。寒烟冷雨的意象，通过对天气的描写，烘托出离别的凄凉，令人倍感心痛。

“后来空作相逢梦，此处端成一笑期。”这句表达了对未来重聚的美好期待，虽然现实中是别离，但心中仍然抱有希望。诗人巧妙地将离别与重逢结合，显示出深厚的友谊。

接下来的几句则通过听见歌谣和未闻友人声音的对比，强调了思念之情的复杂。最后一句“急须倒屣迎徐孺，一榻高悬更为谁”则将情感推向高潮，暗示着对于友人的热切期盼，同时也流露出对孤独的无奈。

整首诗情感真挚，意境深远，展现了作者对友人的关切及对人际关系的思考。

诗词解析

逐句解析

1. 盛家山前古雀篱：描绘了特定的地理环境，营造出一种熟悉而又亲切的氛围。
2. 寒烟冷雨别君时：通过天气的描写，映衬离别的愁苦。
3. 后来空作相逢梦：表达了对重逢的幻想，暗示了现实的无奈。
4. 此处端成一笑期：此时的期待与现实形成对比，表现了对友谊的珍视。
5. 已听歌谣增喜乐：歌谣的存在让思念的情感有所缓解。
6. 未闻謦咳祗飞驰：对方未到，心中的焦虑与期待交织。
7. 急须倒屣迎徐孺：表达了迫切期望见到友人的心情。
8. 一榻高悬更为谁：暗示出孤独感，反映了对友人的渴望。

修辞手法

• 比喻：将“寒烟冷雨”与离别的愁苦相联系，增强了情感的表达。
• 对仗：如“已听歌谣增喜乐，未闻謦咳祗飞驰”，通过对仗突显了思念的强烈对比。

主题思想

整首诗通过描绘自然与情感，表达了对友人的思念与期待，体现了深厚的友谊和对生活的哲思。

意象分析

• 古雀篱：象征宁静与怀旧。
• 寒烟冷雨：反映离别的愁苦和冷清。
• 歌谣：象征友谊带来的欢乐。
• 徐孺：隐喻朋友，代表亲密关系。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“寒烟冷雨”主要表达什么情感？ A. 喜悦
   B. 愁苦
   C. 平静

2. “急须倒屣迎徐孺”中“倒屣”指的是什么？ A. 脱下鞋子
   B. 穿上鞋子
   C. 丢掉鞋子

3. 这首诗主要描绘了什么主题？ A. 爱情
   B. 友谊
   C. 自然

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比

1. 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达思念之情，描绘了月夜的孤独与对兄弟的深切怀念。
2. 白居易《琵琶行》：表现了对过往岁月的怀念与对他人的情感，情感细腻。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《冯时行诗集》