《余在北门时每立春必前索宫中春词十馀解今逢》

最后更新时间:2026-09-03 21:49:58

原文展示:

星杓夜压禁城东，葭縠晨飞玉管中。扑扑烟花千户暖，嘈嘈歌吹九门风。

白话文翻译：

北斗七星的杓柄夜晚低垂在皇城东边，清晨时芦苇的薄膜在玉制的管中飞舞。烟花绚烂，千家万户都感到温暖，嘈杂的歌声和吹奏声传遍了九重门。

注释:

• 星杓：指北斗七星的杓柄。
• 禁城：指皇城。
• 葭縠：芦苇的薄膜。
• 玉管：玉制的管乐器。
• 扑扑：形容烟花绚烂的样子。
• 嘈嘈：形容声音嘈杂。
• 九门：指皇城的九重门。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，善于描绘景物，表达情感。这首诗是他在北门任职时，每年立春必写的宫中春词之一，反映了当时宫廷的节日气氛。

创作背景: 这首诗是在立春时节创作的，立春是农历二十四节气之一，标志着春天的开始。诗人通过描绘星象、自然现象和宫廷的节日气氛，表达了对春天的喜悦和对宫廷生活的感受。

诗歌鉴赏：

这首诗以立春为背景，通过描绘星象和自然现象，展现了春天的到来和宫廷的节日气氛。首句“星杓夜压禁城东”，以星象为引，暗示时间的转换和季节的更迭。次句“葭縠晨飞玉管中”，通过自然现象的描绘，进一步强化了春天的气息。后两句“扑扑烟花千户暖，嘈嘈歌吹九门风”，则生动地描绘了宫廷中烟花绚烂、歌声嘈杂的热闹场面，表达了诗人对春天的喜悦和对宫廷生活的感受。

诗词解析:

逐句解析:

• “星杓夜压禁城东”：北斗七星的杓柄夜晚低垂在皇城东边，象征着夜晚的结束和春天的到来。
• “葭縠晨飞玉管中”：清晨时芦苇的薄膜在玉制的管中飞舞，形象地描绘了春天的气息。
• “扑扑烟花千户暖”：烟花绚烂，千家万户都感到温暖，表达了春天的温暖和生机。
• “嘈嘈歌吹九门风”：嘈杂的歌声和吹奏声传遍了九重门，描绘了宫廷中节日的喧嚣和热闹。

修辞手法:

• 比喻：“星杓夜压禁城东”中的“星杓”比喻北斗七星的杓柄，形象生动。
• 拟人：“葭縠晨飞玉管中”中的“晨飞”赋予了芦苇薄膜以动态，增强了春天的气息。
• 对仗：“扑扑烟花千户暖，嘈嘈歌吹九门风”中的“扑扑”与“嘈嘈”、“千户暖”与“九门风”形成了工整的对仗。

主题思想: 这首诗通过描绘立春时节的自然现象和宫廷的节日气氛，表达了诗人对春天的喜悦和对宫廷生活的感受。诗中充满了生机和活力，展现了春天的美好和宫廷的热闹。

意象分析:

意象词汇:

• 星杓：象征夜晚的结束和春天的到来。
• 葭縠：象征春天的气息和生机。
• 烟花：象征节日的喜庆和热闹。
• 歌吹：象征宫廷的喧嚣和欢乐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“星杓”指的是什么？ A. 北斗七星的杓柄 B. 玉制的管乐器 C. 芦苇的薄膜 D. 烟花

2. “葭縠晨飞玉管中”中的“葭縠”是什么意思？ A. 芦苇的薄膜 B. 玉制的管乐器 C. 烟花 D. 北斗七星的杓柄

3. 诗中“扑扑烟花千户暖”表达了什么？ A. 春天的温暖和生机 B. 夜晚的结束 C. 宫廷的喧嚣 D. 北斗七星的杓柄

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《元日》：描绘了春节的热闹场面，与宋祁的这首诗有相似的节日气氛。
• 杜甫《春望》：描绘了春天的景象，与宋祁的这首诗有相似的自然意象。

诗词对比:

• 王安石《元日》与宋祁的这首诗对比，两者都描绘了节日的气氛，但王安石的诗更多地表达了对新年的期待和希望。
• 杜甫《春望》与宋祁的这首诗对比，两者都描绘了春天的景象，但杜甫的诗更多地表达了对国家命运的忧虑。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解宋祁的诗歌背景。