《句》

最后更新时间:2025-05-04 10:19:51

原文展示:

句 钱惟演 〔宋代〕 小雨郊原连苦雾，夕阳楼阁照丹枫。

白话文翻译：

全诗翻译: 细雨绵绵，郊野原野被苦雾笼罩，夕阳的余晖照耀着楼阁，映红了枫树。

注释:

• 苦雾：形容雾气浓重，给人以苦涩之感。
• 丹枫：红色的枫叶，此处指被夕阳照耀得更加红艳的枫树。

诗词背景: 作者介绍: 钱惟演，字希仲，宋代文学家，其诗文多抒发个人情感，风格清新自然。此诗描绘了一幅秋日傍晚的景色，通过细腻的笔触展现了自然之美。 创作背景: 此诗可能创作于一个秋日的傍晚，作者在郊外游历时，被眼前的景色所吸引，遂作此诗以抒发对自然美景的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了一幅秋日傍晚的景色。首句“小雨郊原连苦雾”，通过“小雨”和“苦雾”的描绘，营造出一种朦胧而略带忧郁的氛围，使读者仿佛置身于那被细雨和浓雾笼罩的郊野之中。次句“夕阳楼阁照丹枫”，则通过“夕阳”和“丹枫”的对比，展现了夕阳余晖照耀下楼阁和枫树的美丽景象，给人以温暖而明亮的感受。整首诗通过对自然景色的细腻描绘，表达了作者对自然之美的热爱和感慨，同时也透露出一种淡淡的忧郁和思乡之情。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“小雨郊原连苦雾”，通过“小雨”和“苦雾”的描绘，营造出一种朦胧而略带忧郁的氛围，使读者仿佛置身于那被细雨和浓雾笼罩的郊野之中。
• 次句“夕阳楼阁照丹枫”，则通过“夕阳”和“丹枫”的对比，展现了夕阳余晖照耀下楼阁和枫树的美丽景象，给人以温暖而明亮的感受。

修辞手法:

• 比喻：通过“苦雾”形容雾气浓重，给人以苦涩之感。
• 对比：通过“小雨”和“苦雾”与“夕阳”和“丹枫”的对比，展现了景色的变化和美感。

主题思想: 整首诗通过对自然景色的细腻描绘，表达了作者对自然之美的热爱和感慨，同时也透露出一种淡淡的忧郁和思乡之情。

意象分析:

• 意象词汇：小雨、苦雾、夕阳、丹枫。
• 详细解释：小雨和苦雾营造出一种朦胧而略带忧郁的氛围，夕阳和丹枫则展现了夕阳余晖照耀下楼阁和枫树的美丽景象。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“苦雾”形容的是什么？ A. 雾气浓重 B. 雾气清新 C. 雾气稀薄
2. 诗中“丹枫”指的是什么？ A. 绿色的枫叶 B. 红色的枫叶 C. 黄色的枫叶
3. 诗中通过什么修辞手法展现了景色的变化和美感？ A. 比喻 B. 对比 C. 拟人

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读杜牧的《秋夕》，同样描绘了秋日傍晚的景色，风格相近。 诗词对比: 杜牧的《秋夕》与钱惟演的《句》都描绘了秋日傍晚的景色，但杜牧的诗更多地表达了对时光流逝的感慨，而钱惟演的诗则更多地展现了自然之美。

参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》、《钱惟演诗集》。