《奉和门下相公雨中寄裴给事》

最后更新时间:2025-04-30 07:35:11

原文展示:

晓起闲看雨，垂檐自滴阶。
风清想林壑，云湿似江淮。
石信浮沤重，泥从积藓埋。
气消浓酒力，心助独吟怀。
飒飒通琴韵，萧萧静竹斋。
彩毫无限思，念与夕郎乖。

白话文翻译：

清晨醒来，悠闲地看着雨水从屋檐滴落到台阶上。
清风吹来，让我思念起山林的幽静，
湿润的云朵像江淮的水一样。
石头上浮着重重的泡沫，泥土被积聚的苔藓覆盖。
酒意消散，心情却因独自吟唱而愈发高涨。
雨声飒飒，传来琴声的韵律，竹子在静谧的书斋中轻声摇曳。
手中的画笔无尽的思绪，思念的情感与夕阳下的恋人却相隔遥远。

注释：

• 晓起：早晨起床。
• 闲看：悠闲地观看。
• 垂檐：屋檐低垂。
• 石信：指石头的泡沫。
• 气消：酒气消散。
• 飒飒：形容雨声或风声。
• 彩毫：彩笔，指书画用的笔。
• 夕郎：指心中思念的人，可能是情人。

典故解析：

本诗中没有明显的历史典故，但有部分意象如“江淮”代表着水的意境，表现了诗人对自然景色的感受和内心情感的抒发。

诗词背景：

作者介绍：

姚合，唐代诗人，生平不详，约生活在8世纪，以其清新自然的诗风著称，擅长描写自然景色和抒发个人情感。

创作背景：

此诗作于雨天，诗人在清晨起床时，正值细雨绵绵，心情惬意，通过描绘雨中景色，表达了对自然的喜爱及对心中人的思念。

诗歌鉴赏：

姚合的《奉和门下相公雨中寄裴给事》是一首在细雨中抒情的诗作，展现了清晨雨景的宁静与诗人的深情。诗的开头“晓起闲看雨”，便营造出一种悠闲的氛围，令人感受到一份闲适与自在。接下来的“垂檐自滴阶”，则用细腻的描写让读者感受到雨的细腻与柔和，似乎雨水也在诉说着某种情感。

“风清想林壑，云湿似江淮”，在风清气爽的背景下，诗人对林间幽静的向往和对江淮湿润的描绘，传达出诗人内心的宁静与愁思。接着“石信浮沤重，泥从积藓埋”则进一步增强了环境的湿润感，表现出自然景象的生动和变化。

最后几句中，诗人将内心的情感与外在的自然景象相结合，既有对雨声、琴韵的描写，又流露出对远方心上人的思念，形成一种浓厚的情感共鸣。整体来看，诗的意境清新，情感真挚，展现了诗人对自然与人情的敏锐观察和深刻感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 晓起闲看雨：清晨起床，闲适地观看雨。
2. 垂檐自滴阶：雨水从屋檐滴落到台阶上，描绘出雨景的细腻。
3. 风清想林壑：清风拂面，令人想起林中的幽静。
4. 云湿似江淮：湿润的云朵像江淮的水，展示出自然的联系。
5. 石信浮沤重：石头上有厚重的泡沫，表现出雨水的浑浊。
6. 泥从积藓埋：泥土被苔藓覆盖，描绘出湿润的环境。
7. 气消浓酒力：酒意消散，心情愈加清醒。
8. 心助独吟怀：独自吟唱，心情得以舒展。
9. 飒飒通琴韵：雨声交织出琴韵，描绘出音乐的意境。
10. 萧萧静竹斋：竹子在静谧的书斋中轻声摇曳。
11. 彩毫无限思：手中的彩笔承载无尽的思绪。
12. 念与夕郎乖：思念的情感与心中的爱人相隔遥远。

修辞手法：

• 比喻：云湿似江淮，将云与江淮相提并论，增强了意境的层次感。
• 拟人：雨声与琴韵交织，赋予自然以生命，增加了情感的共鸣。
• 对仗：如“飒飒通琴韵，萧萧静竹斋”，形成和谐的音韵美。

主题思想：

全诗通过描绘雨中的自然景象，表达了诗人对宁静环境的喜爱和对远方爱人的思念，展现了情感的深邃与细腻。

意象分析：

意象词汇：

• 雨：象征着柔情与思念，营造出静谧的氛围。
• 竹：象征着清雅与宁静，表现出诗人内心的淡泊。
• 琴：代表文化与艺术，反映诗人对美好情感的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“云湿似江淮”是为了表达什么？

   • A. 对自然的描写
   • B. 对江淮的地理描述
   • C. 对心上人的思念

2. 填空题：诗人通过描写雨声与__，表达了其内心的情感。

3. 判断题：诗中提到的“彩毫”是指普通的笔。（对/错）

答案：

1. A
2. 琴韵
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春夜喜雨》
• 李白的《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

• 杜甫《春夜喜雨》：同样描绘了雨的美丽与思念的情感，但更侧重于社会现实与情感的结合。
• 李白《夜泊牛渚怀古》：侧重于历史的回忆与个人情感的交融，展现了诗人对历史的思考。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》