《浣溪沙（送汤词）》

最后更新时间:2025-04-29 14:35:06

原文展示:

浣溪沙（送汤词）
作者: 毛滂 〔宋代〕

蕙炷犹熏百和秾。
兰膏正烂五枝红。
风流云散太匆匆。
仙草已添君胜爽，
醉乡肯为我从容。
剩风残月小庭空。

白话文翻译：

在百和花香的熏染下，蕙草的香气依然芬芳。
兰花的香膏正好散发出五枝红花的浓郁。
风流与云彩匆匆散去，让人感觉时间过得太快。
仙草已为你增添了清凉的气息，
在这醉人的乡间，你是否肯为我从容停留？
剩下的只有风和月，小庭院显得空荡荡的。

注释：

字词注释：

• 蕙炷（huì zhù）：蕙草的香薰，象征着清雅。
• 百和（bǎi hé）：各种花香，代表美好的自然气息。
• 兰膏（lán gāo）：兰花的香膏，形容兰花的芳香。
• 胜爽（shèng shuǎng）：胜过清凉，形容仙草的清新感。
• 醉乡（zuì xiāng）：醉人的地方或状态。

典故解析：
“仙草”通常指代一些具有清凉、解暑功效的植物，诗中象征着美好的情感和理想的境地。诗中提到的“风流云散”，表达了时间的流逝和人事的变迁，暗含对友人的惜别之情。

诗词背景：

作者介绍：
毛滂，字子华，号静庵，南宋时期的词人，生于1150年，卒于1210年。他的词风清新婉约，常以自然景物和个人情感相结合，表现出对生活的热爱和对友人的深情。

创作背景：
《浣溪沙（送汤词）》创作于送别好友时，表现了他对友人的依依惜别之情，以及对美好时光逝去的感慨。

诗歌鉴赏：

《浣溪沙（送汤词）》是一首充满情感的送别词，表达了作者对友人的深厚情谊和时间流逝的无奈。全诗以优美的意象和细腻的情感描绘了自然的美好与人事的无常。开头两句通过细腻的描写，展现了花香的浓郁和芬芳，渗透出一种温柔的美感。接着“风流云散太匆匆”一句，流露出对时间飞逝的感慨，突出了离别的惆怅。

后半部分通过“仙草已添君胜爽”表达了对友人的祝福，希望他能在新的环境中感受到清凉与愉悦，而“醉乡肯为我从容”则以问句形式，传达出作者对友人情谊的渴望与期待。在结尾“剩风残月小庭空”中，作者通过对空荡庭院的描写，进一步加深了孤独与失落的情感，展现了他在送别之际的复杂心情。

诗词解析：

逐句解析：

1. 蕙炷犹熏百和秾：蕙草的香气依旧弥漫在百和花香中，表现了美好事物的持久性。
2. 兰膏正烂五枝红：兰花的香膏正好散发出五枝红花的浓郁，强调了兰花的高雅与独立。
3. 风流云散太匆匆：风和云的流动让时间显得匆忙，暗示了人生的无常和时光的流逝。
4. 仙草已添君胜爽：仙草的清凉气息为友人增添了愉悦，寄托了祝福之情。
5. 醉乡肯为我从容：希望友人能在这醉人的乡间停留片刻，流露出对情谊的珍视。
6. 剩风残月小庭空：最后的空庭象征着离别后的孤独，营造出一种淡淡的哀愁。

修辞手法：

• 比喻：将香气比作“熏”，形象地描绘出其浓郁和持久。
• 对仗：全诗多处使用对仗工整的句式，使得诗词更具韵律美。

主题思想：
整首词表达了对友人的深情与对时光流逝的无奈，展现了友情的美好与人生的短暂。

意象分析：

意象词汇：

• 蕙、兰：象征着高雅与纯洁的友谊。
• 风、云：代表着时间的流逝与人生的变化。
• 仙草：象征着清凉与愉悦，寄托了对友人的祝福。
• 庭空：象征着孤独与失落，强调了离别后的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“蕙炷”主要指什么？
   A. 一种花
   B. 香气
   C. 朋友

2. “风流云散太匆匆”表达了什么样的情感？
   A. 快乐
   B. 惆怅
   C. 平静

3. 诗中“仙草已添君胜爽”的意思是？
   A. 友人受到了伤害
   B. 友人很快乐
   C. 友人很失落

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送别》 - 王之涣
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比：
王之涣的《送别》同样表达了离别的情感，但其意象以自然景物和历史典故为主，表现出一种更为宏大的情怀。毛滂的《浣溪沙》则更加细腻，注重个人情感的流露与描绘。两者在表达离别情感的方式上各具特色，相辅相成。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》

通过以上内容，希望读者能够更深入地理解毛滂的《浣溪沙（送汤词）》，体会其中的情感与艺术魅力。