最后更新时间:2025-04-27 15:25:12
原文展示:
佳节青山懒去登，共缘西郭访名僧。
壶虚暗滴莲花漏，衣薄寒生柿叶绫。
拟薙白头归净社，欲留红日系长绳。
与君且尽杯中物，有约重来恐未能。
白话文翻译：
在这个佳节里，我懒得去青山登高，决定与友人一起到西郭拜访名僧。
壶中酒水渐渐滴落，仿佛是莲花的露水，衣薄寒冷的天气让柿树叶子变得稀薄。
我想剃掉白发回归清净的寺院，想把红日留住，系在长长的绳索上。
与君共饮杯中美酒，然而我们约定再相见，恐怕未必能如愿。
注释:
- 佳节：指的是节日，通常指重阳节。
- 青山：指的是山峰，常与登高相关，象征着节日的习俗。
- 西郭：西城外，古时城市的围墙。
- 名僧：著名的和尚，象征着高洁的品德和智慧。
- 壶虚：酒壶空了，暗示酒快喝光了。
- 莲花漏：比喻酒水从壶中滴出，像莲花的露水一样清澈。
- 白头：指年老，象征着人生的无常。
- 净社：指的是清净的寺庙，象征归隐的愿望。
- 红日：指太阳，象征希望与美好。
- 杯中物：指酒，象征友情和快乐。
典故解析:
- 重阳节：重阳节又称“重九节”，是中国的传统节日，寓意长寿，常与登高、赏菊相关。
- 剃发归隐：古代士人为了追求清静的生活，常常选择剃发出家，表达对尘世的厌倦。
诗词背景:
作者介绍:
刘泰，明代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多描写自然景物和人文情怀，表现出对生活的热爱和对理想的追求。
创作背景:
此诗创作于重阳节，诗人以此佳节为背景，表达了对友人和名僧的敬仰，以及对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以重阳节为背景，反映了诗人对自然的热爱和对人生的思考。首句“佳节青山懒去登”就点明了节日的氛围，青山的美丽却让人感到懒惰，似乎想要逃避登高的繁琐，转而选择一种更为宁静的生活方式。接下来的“共缘西郭访名僧”，则表达了诗人与友人一起追寻心灵寄托的愿望，名僧的形象象征着智慧与清净，是人们向往的理想境地。
“壶虚暗滴莲花漏”，通过生动的比喻表现了酒水的流逝，暗示着时间的流逝和生命的短暂；而“衣薄寒生柿叶绫”则用寒冷与薄薄的衣衫，传达出一种孤寂的情感，令人感受到季节的变化带来的寒意与内心的凄凉。接下来的“拟薙白头归净社”，更是直白地表达了诗人对归隐生活的向往，想要剃去白发，回归平静的寺庙生活。
结尾的“与君且尽杯中物，有约重来恐未能”，更是点出对友谊的珍惜和对未来的无奈。即使有约重逢，现实却可能无法如愿。整首诗在描绘节日氛围的同时，深刻地揭示了人生的无常和对理想生活的追求，充满了哲思和感慨。
诗词解析：
逐句解析:
- 佳节青山懒去登：在重阳佳节，青山的美丽让我懒得去攀登。
- 共缘西郭访名僧：我与友人一起相约去西城外拜访那位名僧。
- 壶虚暗滴莲花漏：酒壶已空，酒水悄然滴落，如同莲花上的露珠。
- 衣薄寒生柿叶绫：衣衫单薄，寒气袭来，柿叶在秋风中显得稀疏而脆弱。
- 拟薙白头归净社：我想剃去白发，回归到那清净的寺庙。
- 欲留红日系长绳：想将红日系在长绳上，留住这美好的时光。
- 与君且尽杯中物：与朋友一同尽情享用杯中的美酒。
- 有约重来恐未能：我们约定下次再见，但害怕未必能如愿以偿。
修辞手法:
- 比喻：如“壶虚暗滴莲花漏”，形象地描绘了酒水的流逝。
- 对仗：如“佳节青山懒去登，共缘西郭访名僧”，工整而富有韵律感。
- 象征：白头象征着年老和人生的无常，红日象征希望和美好。
主题思想:
该诗的中心思想是对人生无常的感慨以及对理想生活的追求。通过描写重阳节的情景，表达了对友谊的珍惜，对理想的向往，以及对人生命运的思考。
意象分析:
- 青山：象征自然的美丽，同时也暗示人生的旅途。
- 名僧：象征智慧与清净，表达对精神寄托的向往。
- 莲花：象征纯洁和美好，酒水的滴落如同美好的瞬间流逝。
- 白头：象征年老和时间的流逝，传达出对人生的感慨。
- 红日：象征希望与美好，表达对未来的期望和向往。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的作者是谁？
-
诗中提到的“西郭”指的是哪里？
- A) 西边的山
- B) 西城外
- C) 西方的寺庙
- D) 西边的河
-
诗中“拟薙白头归净社”表达了什么愿望？
- A) 追求名利
- B) 回归清净的生活
- C) 继续游历
- D) 与友人聚会
答案：
- C) 刘泰
- B) 西城外
- B) 回归清净的生活
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明《饮酒》：同样表达了对自然和隐逸生活的向往。
- 王维《九月九日忆山东兄弟》：也是关于重阳节，表达思乡情怀的作品。
诗词对比:
- 刘泰《九日偕沈濬之饮天长寺昌上人所》与王维《九月九日忆山东兄弟》：两首诗都在重阳节这一背景下，前者更侧重于对理想生活的向往，而后者则是对亲情的思念，风格上各有不同，展现了不同的情感基调与主题。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《重阳节文化历史》
