《书怀示周少隐右司》

时间: 2025-07-28 09:18:54

诗句

王之道〔宋代〕

我生动多艰，一笑不易得。

朅来坐逆旅，俯仰空太息。

吾人当代秀，文章擅华国。

分携十四载，复此见颜色。

匆匆示及款，归程忽云逼。

愿君因索涂，为我指南北。

金门与玉堂，努力事登陟。

閒将咫尺书，因风寄相忆。

意思解释

最后更新时间:2025-07-28 09:18:54

原文展示

书怀示周少隐右司
作者: 王之道〔宋代〕

我生动多艰，一笑不易得。
朅来坐逆旅，俯仰空太息。
吾人当代秀，文章擅华国。
分携十四载，复此见颜色。
匆匆示及款，归程忽云逼。
愿君因索涂，为我指南北。
金门与玉堂，努力事登陟。
闲将咫尺书，因风寄相忆。

白话文翻译

我这一生经历了许多艰难困苦，想要微笑一下并不是容易的事。
这次来，坐在旅馆里，抬头低头只能发出空洞的叹息。
我们这一代人真是才华横溢，文章在国家中独占鳌头。
分开了十四年，再次相见时，心情感慨万千。
匆忙间与你相聚，归途却忽然感到云雾笼罩。
希望你能为我指明方向，帮助我找到南北的路。
金门与玉堂，努力去攀登和追求。
闲暇时写信给你，希望借着风寄托我的思念。

注释

动多艰：生活中经历了许多艰难。
逆旅：旅馆，指在外漂泊，身处他乡的状态。
空太息：无奈的叹息，表示对生活境遇的感慨。
当代秀：当代的杰出人才。
颜色：心情、面容，指见面时的情感表现。
索涂：寻找道路或方向。
金门与玉堂：比喻高贵的地方或理想的境地，常用以指代追求的目标。
咫尺书：指虽近在咫尺，但因环境限制而难以相见的情感。

诗词背景

作者介绍：王之道是宋代的诗人，生于动荡时期，生活经历丰富，文学造诣颇高，擅长诗词，尤其以抒发情感和描绘人生景况见长。

创作背景：此诗写于王之道与友人周少隐重逢之际，表达了对友人深厚的情谊以及对人生艰辛的感慨。诗中流露出对友人相聚的珍惜与对生活困境的思考。

诗歌鉴赏

王之道的《书怀示周少隐右司》通过细腻的情感描写和生动的意象展现了诗人对友谊的珍视和对生活的感慨。诗的开头就点明了生存的艰辛，"我生动多艰，一笑不易得"，以此引出对生活的不易与对友谊的渴望。接着，诗人通过“逆旅”这一意象，表现了身处异乡的孤独和无助，唤起读者对漂泊不定生活的共鸣。

中间几句表达了对友人周少隐的思念与珍惜，"分携十四载，复此见颜色"让人感受到岁月的流逝和重聚的喜悦。结尾则以“愿君因索涂”为线索，体现了诗人对未来的期许和对友谊的寄托。整首诗情感真挚，语言简练，意象丰富，展现了王之道深厚的文学修养和对人生的深刻思考。

诗词解析

逐句解析：
- “我生动多艰，一笑不易得”：表达了生活的艰辛，微笑的背后有太多不易。
- “朅来坐逆旅，俯仰空太息”：在旅馆中，时常感到无奈和失落。
- “吾人当代秀，文章擅华国”：自我肯定，认为自己与友人都才华横溢。
- “分携十四载，复此见颜色”：经历了漫长的分离，再次相见倍感珍贵。
- “匆匆示及款，归程忽云逼”：与友人相聚的匆忙，归途却倍感紧迫。
- “愿君因索涂，为我指南北”：希望友人能够为自己指明方向。
- “金门与玉堂，努力事登陟”：追求理想与目标，奋斗不息。
- “闲将咫尺书，因风寄相忆”：尽管相隔不远，仍希望通过书信表达思念。
修辞手法：
- 对仗：“生动多艰”与“金门与玉堂”的对比，增强了诗的节奏感。
- 比喻：将人生的艰难比作旅途的逆境，形象生动。
- 拟人：将风赋予了寄托情感的能力，增强了情感的表达。
主题思想：整首诗表达了诗人对友谊的珍视和对人生艰辛的思考，既有对过去的感慨，也有对未来的期许，情感深邃而真挚。