《酬晖上人夏日林泉》

最后更新时间:2025-04-23 06:49:37

原文展示

酬晖上人夏日林泉
闻道白云居，窈窕青莲宇。
岩泉万丈流，树石千年古。
林卧对轩窗，山阴满庭户。
方释尘事劳，从君袭兰杜。

白话文翻译

这首诗表达了对隐居生活的向往和对自然的赞美。诗中提到的“白云居”，指的是远离尘世的隐居之所；“青莲宇”则象征着清静雅致的环境。接着，诗人描绘了壮丽的自然景观，山泉奔流不息，古老的树石见证了岁月的变迁。在这样的环境中，诗人躺卧在窗前，享受着山阴的清凉，忘却了世俗的烦恼，心灵得到了宁静的滋养。

注释

• 白云居：隐居的地方，常用来形容远离尘嚣的生活。
• 窈窕：形容环境优美、清幽。
• 岩泉：从山岩中流出的泉水。
• 万丈流：形容泉水流动的壮观。
• 千年古：指树木和岩石的悠久历史。
• 轩窗：窗户，窗外的景色。
• 山阴：山的阴面，通常气候凉爽、环境幽静。
• 方释尘事劳：正好可以放下世俗的劳苦。

诗词背景

作者介绍：陈子昂，字伯玉，号恕斋，唐代著名诗人，文学家。其诗风豪放，常常抒发人生哲理和对社会的不满，是初唐的重要代表之一。

创作背景：此诗创作于盛夏，诗人可能在与友人晖上人游玩时，受到自然景色的启发，写下这首诗以表达自己对清静生活的向往。

诗歌鉴赏

《酬晖上人夏日林泉》通过生动的自然描写，展现了诗人对隐居生活的向往和追求。诗的开头以“闻道白云居”引入，传达出一种悠然自得的生活态度，体现了对自然和闲适生活的向往。接下来的“窈窕青莲宇”描绘了一个如诗如画的环境，给读者带来一种宁静与清新的感受。

“岩泉万丈流，树石千年古”则展现了自然的壮丽和永恒，强调了时间的流逝与自然的恒久。诗人在“林卧对轩窗”中，静静地仰望窗外的景致，感受着大自然的宁静与美好，这种状态是他想要逃离尘世的象征。

最后的“方释尘事劳，从君袭兰杜”则表达了诗人放下世俗烦恼、享受清新生活的心情，"兰杜"象征着美好、清香的生活品质，意在与友人分享这份宁静与愉悦。

整首诗流露出一种淡泊明志的情怀，展现了诗人对生活的深刻思考和对自然的热爱，传达出一种追求内心宁静的理想。

诗词解析

逐句解析：

1. 闻道白云居：听说有个隐居在白云之中的地方。
2. 窈窕青莲宇：那里的环境幽美，像青莲一样清新。
3. 岩泉万丈流：山岩中的泉水奔流不息，气势磅礴。
4. 树石千年古：古老的树木和岩石见证了千年的历史。
5. 林卧对轩窗：在树林中躺卧，面对着窗外的风景。
6. 山阴满庭户：山的阴面阳光透不过来，庭院里显得幽静。
7. 方释尘事劳：此时正好放下世俗的烦恼与劳碌。
8. 从君袭兰杜：愿与朋友共享这清香的生活。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物比作人居所，展现其美好。
• 对仗：整首诗的句式工整，增强了音乐感。
• 意象：白云、青莲、岩泉树石等意象构成了诗的核心。

主题思想：诗歌表达了对闲适隐居生活的向往，展现了人与自然和谐共处的理想，反映了诗人对世俗的超然态度。

意象分析

意象词汇：

• 白云：象征隐逸和自由。
• 青莲：代表清新、高雅的生活状态。
• 岩泉：表现自然的纯净与生机。
• 树石：象征时间的轮回与坚韧。

这些意象不仅描绘了美丽的自然风光，还蕴含了诗人内心对宁静生活的向往与追求。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“白云居”是指什么？
   A. 一处繁华的城市
   B. 隐居的地方
   C. 一座高山

2. 诗人通过哪些意象来表现自然的美好？
   A. 白云、青莲、岩泉
   B. 高楼大厦、繁华街道
   C. 诗书画卷

3. 诗的最后一句表达了什么情感？
   A. 对名利的追求
   B. 与朋友分享宁静的生活
   C. 对人生的绝望

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比： 陈子昂的《酬晖上人夏日林泉》与王维的《山居秋暝》都描绘了自然风光和隐居生活，但前者更强调人与自然的和谐，后者则更多表现了秋天的萧瑟与孤独。两首诗都展现了诗人对宁静生活的向往，但情感基调有所不同。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《中国古典诗歌鉴赏》