《送柳郎中裴起居》

最后更新时间:2026-09-29 21:10:33

原文展示: 送柳郎中裴起居 武元衡 〔唐代〕 望乡台上秦人在，学射山中杜魄哀。 落日河桥千骑别，春风寂寞旆旌回。

白话文翻译： 站在望乡台上，仿佛看到秦人的身影， 在学射山中，杜魄的哀鸣回荡。 夕阳下的河桥边，千骑分别， 春风中，寂寞的旆旌随风回旋。

注释:

• 望乡台：古代传说中的地名，象征着思乡之情。
• 秦人：指古代秦地的居民，这里可能指诗人自己或诗中的人物。
• 学射山：山名，传说中杜魄（杜鹃鸟）哀鸣的地方。
• 杜魄：即杜鹃鸟，因其鸣声哀婉，常用来象征哀愁。
• 千骑：形容队伍庞大。
• 旆旌：古代军队中的旗帜。

诗词背景: 作者介绍: 武元衡，唐代著名诗人，曾任宰相，其诗风清新自然，多抒发个人情感和社会现实。此诗可能是在送别友人柳郎中裴起居时所作，表达了对友人的不舍和对故乡的思念。

创作背景: 此诗创作于唐代，当时社会相对稳定，但诗人个人可能面临离别之情，通过诗歌表达了对友人的深情和对故乡的怀念。

诗歌鉴赏： 这首诗通过望乡台、学射山等意象，营造了一种深沉的思乡和离别之情。诗中“秦人在”和“杜魄哀”相互映衬，增强了诗歌的情感深度。后两句通过“落日河桥”和“春风寂寞”的描绘，形象地表达了离别的凄凉和寂寞。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了武元衡诗歌的艺术魅力。

诗词解析: 逐句解析:

1. “望乡台上秦人在”：诗人站在望乡台上，想象着秦地的人，表达了对故乡的深切思念。
2. “学射山中杜魄哀”：学射山中杜鹃鸟的哀鸣，象征着诗人心中的哀愁。
3. “落日河桥千骑别”：夕阳下的河桥边，千骑分别，描绘了离别的场景。
4. “春风寂寞旆旌回”：春风中，寂寞的旆旌随风回旋，表达了离别后的孤寂和无奈。

修辞手法:

• 比喻：通过“杜魄哀”比喻诗人心中的哀愁。
• 拟人：“春风寂寞”赋予春风以人的情感，增强了诗歌的表现力。

主题思想: 整首诗表达了诗人对故乡的思念和对友人的不舍，以及离别后的孤寂和无奈。

意象分析:

• 望乡台：象征思乡之情。
• 学射山：杜魄哀鸣的地方，象征哀愁。
• 落日河桥：象征离别的场景。
• 春风寂寞：象征离别后的孤寂。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“望乡台”象征什么？ A. 思乡之情 B. 离别之地 C. 学射山 D. 秦人 答案：A

2. “杜魄哀”中的“杜魄”指的是什么？ A. 杜鹃鸟 B. 杜甫 C. 杜牧 D. 杜陵 答案：A

3. 诗中“春风寂寞旆旌回”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 愤怒 C. 孤寂 D. 兴奋 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维《送别》：表达了离别的哀愁。
• 杜甫《春望》：表达了对故乡的思念。

诗词对比:

• 王维《送别》与武元衡《送柳郎中裴起居》：都表达了离别的情感，但王维的诗更加含蓄，武元衡的诗更加直抒胸臆。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了武元衡的全部诗作。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点。