《任鄠令渼陂游眺》

时间: 2025-05-02 05:29:27

诗句

韦应物〔唐代〕

野水滟长塘，烟花乱晴日。

氤氲绿树多，苍翠千山出。

游鱼时可见，新荷尚未密。

屡往心独闲，恨无理人术。

意思解释

最后更新时间:2025-05-02 05:29:27

原文展示:

任鄠令渼陂游眺
作者：韦应物〔唐代〕

野水滟长塘，烟花乱晴日。
氤氲绿树多，苍翠千山出。
游鱼时可见，新荷尚未密。
屡往心独闲，恨无理人术。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个晴朗的日子，长塘的野水波光粼粼，烟雾缭绕，映衬着蓝天。周围绿树成荫，青翠的山峦层叠而出，显得格外迷人。偶尔能看到游动的鱼儿，新的荷花尚未茂盛。诗人屡次来到这里，心中感到无比悠闲，却又怨恨没有人能够与他分享这份宁静与美好。

注释：

字词注释：

滟：光彩闪耀的样子。
烟花：这里指的是雾气与阳光交相辉映的景象。
氤氲：形容云气雾气弥漫的样子。
密：茂盛、繁密的意思。
理人术：这里可以理解为处理事务、交往的能力或技巧。

典故解析：
这首诗没有明显的典故，但可以看出诗人在描绘自然景色的同时，流露出一种对人际关系的失落感，表达了对理想的归属与交流的渴望。

诗词背景：

作者介绍：
韦应物（737年－792年），字子云，唐代著名诗人，擅长五言律诗和古体诗。他的诗风清新自然，常以山水田园为题材，表现出洒脱的情怀。

创作背景：
这首诗创作于韦应物的游览之际，可能反映了他在游览自然时的感受与思考。诗中对自然景色的描绘，隐含了诗人对宁静生活的向往，以及对人际关系的希冀与失望。

诗歌鉴赏：

《任鄠令渼陂游眺》是一首描绘自然美景的诗作，诗中生动地展现了一个晴朗的日子里，长塘水面波光粼粼，烟雾缭绕，绿树成荫，青山环绕的美丽景象。这种自然美的描绘不仅仅是对景色的赞美，更是诗人内心情感的真实流露。

在首联中，“野水滟长塘，烟花乱晴日”，以“滟”字展现了水面波光的生动，通过“烟花”形象地描绘了阳光照射下的迷离景象，营造了一种宁静而生动的氛围。接下来的“氤氲绿树多，苍翠千山出”，则通过“氤氲”一词，传达出云雾缭绕的轻盈感，树木和山峦的描写则增强了空间的纵深感，带给人一种自然的层次感。

第三联“游鱼时可见，新荷尚未密”则给人一种生机勃勃的感觉，游鱼的出现让整个画面更加灵动，而“新荷尚未密”则暗示着这一片自然尚在孕育之中，蕴含着无限的可能性和希望。最后一联“屡往心独闲，恨无理人术”则转向内心，表达了诗人独自游玩的心态和对人际交往的渴望与失落，展现了诗人在享受自然之美的同时，内心的孤独与对理想交往的怨恨。

整首诗将自然景色与个人情感巧妙结合，展现了唐代诗歌的艺术特点，既有生动的自然描写，又有深刻的情感思考，体现了诗人对生活的深刻感悟和对美好事物的向往。