《留题东屯诗四首》

最后更新时间:2025-05-09 00:14:45

原文展示:

留题东屯诗四首
作者：李壁 〔宋代〕

早日臯夔许致身，最怜一饭不忘君。
飘零岂意穷山里，目断长安隔戍云。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对友人的深厚情谊和对身世漂泊的感慨。早年我曾许诺致身于臯夔（古代传说中的圣贤），最让我感动的是那一顿饭让我永远铭记于心。如今我身处偏远的山乡，心却时常牵挂着长安的朋友，望着远方的戍楼云烟，感到无尽的孤独与惆怅。

注释：

1. 臯夔：古代传说中的圣贤，象征理想与志向。
2. 一饭不忘君：意指朋友的恩情，即使是一顿饭也要铭记在心。
3. 飘零：形容漂泊不定，生活困顿。
4. 目断长安：目光无法触及长安，表达了对故乡的思念。
5. 隔戍云：戍楼的云雾，象征着远离与隔绝。

诗词背景：

作者介绍：

李壁，宋代诗人，生活在北宋时期。李壁的诗作多以抒情见长，语言简练而意蕴深远，擅长描绘山水与人情。

创作背景：

此诗创作于李壁身处东屯时期，表达了他对友人及故乡的思念之情，反映了当时士人漂泊失所的普遍心态。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了深厚的友情和对人生境遇的感慨。开头两句提到“早日臯夔”，暗示了诗人年轻时的理想与追求，但随即转入对一顿饭的珍惜，体现出一种心灵的归属感。这里的“一饭”不仅是对物质的感恩，更是对友情的敬重与珍视。

接下来的“飘零岂意穷山里”则表现了诗人身处困境的无奈，表达了他与世俗的隔绝和对理想的追求。最后一句“目断长安隔戍云”则通过对长安的向往，揭示了诗人内心的孤独与渴望。整首诗情感真挚，意象丰富，读来让人感同身受。

诗词解析：

逐句解析：

1. 早日臯夔许致身：强调过去的理想与目标，表明曾有的追求。
2. 最怜一饭不忘君：传达了对朋友的深情厚谊，表达了感恩之心。
3. 飘零岂意穷山里：描述了身处困境的无奈与漂泊的生活。
4. 目断长安隔戍云：通过描绘长安的遥远，表现了对故乡的思念和孤独感。

修辞手法：

• 比喻：如“目断长安”比喻对故乡的思念。
• 对仗：诗中上下联对仗工整，增强了诗的音乐感。

主题思想：

整首诗旨在表达对友情的珍视和对理想的追求，同时流露出对生活困境的无奈与对故乡的思念，展示了诗人内心复杂的情感。

意象分析：

意象词汇：

1. 臯夔：象征理想与志向。
2. 一饭：象征友情与恩情。
3. 长安：象征故乡与思念。
4. 戍云：象征隔绝与孤独。

互动学习：

诗词测试：

1. 李壁的“早日臯夔”中的“臯夔”指代什么？ A. 朋友
   B. 理想与志向
   C. 食物

2. 诗中提到的“一饭不忘君”表达了什么情感？ A. 对金钱的追求
   B. 对友情的珍视
   C. 对理想的追求

3. “目断长安”中，诗人表达了对什么的情感？ A. 对未来的希望
   B. 对故乡的思念
   C. 对自由的渴望

答案：1.B 2.B 3.B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 李壁与王维的作品均表现出对友情的珍视，但李壁更多地强调身处困境时的孤独，而王维则偏重于自然的抒情，展现了不同的情感基调。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词选读》
• 《李壁诗文集》