《醉后》

最后更新时间:2025-05-01 02:06:59

原文展示:

醉后
韩愈

煌煌东方星，奈此众客醉。
初喧或忿争，中静杂嘲戏。
淋漓身上衣，颠倒笔下字。
人生如此少，酒贱且勤置。

白话文翻译：

在明亮的东方星空下，面对众多醉酒的客人，该如何应对呢？最初的喧闹中有人争吵，也有人嘲笑嬉戏；当喧嚣渐渐平息，四周却又充满了嘲讽的声音。酒洒在身上，醉得连衣服都湿透了，笔下的字迹也因醉意而错乱。人生如此短暂，酒价便宜，何不多多饮酒呢？

注释：

• 煌煌：形容光辉灿烂，明亮的样子。
• 奈：用作助词，表示对某事无奈或感到困惑。
• 初喧：最初的喧闹。
• 忿争：愤怒争吵。
• 杂嘲戏：混杂着嘲讽与嬉戏的声音。
• 淋漓：形容流淌的样子，这里指酒洒在身上。
• 颠倒：指错乱、颠覆的状态。
• 酒贱且勤置：酒价便宜，因此应该多喝。

典故解析：

本诗中没有明显的典故，但可以看作是对酒文化的反映。唐代是一个盛行饮酒的时代，诗中表现出对饮酒的态度与生活的哲学思考。

诗词背景：

作者介绍：韩愈（768-824），字退之，唐代著名文学家、哲学家，古文运动的倡导者之一。他的诗文风格豪放，情感真挚，语言简练，具有深厚的文化内涵。

创作背景：该诗创作于唐代，反映了当时文人聚会饮酒的情景，表达了对人生短暂的感慨和对饮酒乐趣的追求。

诗歌鉴赏：

《醉后》是一首通过描绘醉酒后情景而引发对人生哲理思考的诗作。开头以“煌煌东方星”引入，营造出一种清晨的宁静与明亮，然而接下来的描述却是喧闹的酒席场景，形成鲜明的对比。诗人通过“初喧或忿争，中静杂嘲戏”的描绘，展现了饮酒后的种种情绪，从最初的兴奋到后来的嘲讽，体现了酒席上的复杂人际关系。

“淋漓身上衣，颠倒笔下字”则形象地表现出醉酒后的狼狈与无奈，衣服被酒水浸湿，笔下的字也因醉意而模糊。这种描写不仅是对醉态的真实再现，也隐喻了人生的无常与不如意。

最后一句“人生如此少，酒贱且勤置”将整首诗的情感推向高潮，表达了对生活短暂的感悟，借酒来逃避现实与追求快乐的生活态度，展现了诗人对生活的豁达与洒脱。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “煌煌东方星”：点明时间与地点，营造氛围。
  2. “奈此众客醉”：表达对醉客的无奈与困惑。
  3. “初喧或忿争”：描绘酒席上的争吵与喧闹。
  4. “中静杂嘲戏”：暗示喧闹后的沉寂与嘲讽。
  5. “淋漓身上衣”：形象展示醉态的狼狈。
  6. “颠倒笔下字”：表明醉酒对思维的影响。
  7. “人生如此少”：感慨人生的短暂。
  8. “酒贱且勤置”：对饮酒的态度，提倡珍惜当下。

• 修辞手法： 本诗运用了比喻和对比的修辞手法，通过描绘醉酒后的状态，展现出人生的无常与乐趣。诗中对“喧闹”与“嘲讽”的对比，使得情景更加生动。

• 主题思想： 诗歌的中心思想在于强调人生短暂，借酒来享受生活的乐趣，反映了诗人对生活态度的豁达和对快乐的追求。

意象分析：

• 重要意象：
  • 东方星：象征希望与新生。
  • 酒：代表人生的享乐与逃避。
  • 衣服：象征外在的表现与内心的迷乱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“煌煌东方星”表达了什么样的情感？ A. 安静 B. 喧闹 C. 失落 答案：A
2. 诗人对“酒”的态度是： A. 忌讳 B. 赞美 C. 反感 答案：B
3. “淋漓身上衣”表达了什么情景？ A. 干净整洁 B. 醉酒失态 C. 优雅从容 答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《月下独酌》
• 李白的《将进酒》

诗词对比： 比较韩愈的《醉后》和李白的《将进酒》，两者都表达了对饮酒的乐观态度，但李白更多体现了豪放不羁的个性，而韩愈则在享乐中流露出对人生短暂的感慨，风格上有所不同。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《韩愈诗文集》