最后更新时间:2025-05-01 02:06:55
原文展示:
落羽辞金殿，孤鸣咤绣衣。能言终见弃，还向陇西飞。
白话文翻译：
这首诗表达了一只鹦鹉在金殿中辞别的情景，它孤独地鸣叫着，像是在诉说自己的悲哀。虽然它能说人话，但最终还是被抛弃，最后只好飞向陇西的山野。
注释:
- 落羽：指鸟类的羽毛掉落，这里比喻鹦鹉的离去。
- 金殿：象征着高贵和权力的地方，通常是指皇宫或官署。
- 孤鸣：孤单地鸣叫，表现出鹦鹉的孤独感。
- 咤绣衣：咤是叫的声音，绣衣指华丽的衣服，形象地描绘出鹦鹉的美丽。
- 能言：指鹦鹉能说话的本领。
- 终见弃：最终被抛弃，表达了失落和被冷落的情感。
- 陇西：地名，古代指代陇山以西的地方，象征着归隐或逃避。
典故解析:
此诗虽未直接引用典故，但通过鹦鹉的形象，反映了古代文人对被遗忘、孤独的感慨，鹦鹉作为能言之鸟，在古代诗歌中常常象征着失落的情感和对过往的怀念。
诗词背景:
作者介绍:
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，因其豪放不羁的个性和卓越的诗才，被誉为“诗仙”。他一生游历广泛，创作了大量脍炙人口的诗篇，风格多变，常以豪放、奔放见长。
创作背景:
此诗创作于李白游历金门时，表达了他对名利的无奈和对自由生活的向往。金殿象征着权力和地位，而鹦鹉的孤独则映射了他内心的失落与孤独。
诗歌鉴赏：
这首诗通过鹦鹉的形象传达了李白对内心孤独的深刻感受。鹦鹉作为能言之鸟，原本寓意着聪慧与灵巧，但在这里却成为了被抛弃的象征，反映了李白在权力中心的无奈和对自由的渴望。诗中以“落羽辞金殿”开头，展现了鹦鹉的离去，继而“孤鸣咤绣衣”进一步强调了鹦鹉的孤独和悲伤。最后两句“能言终见弃，还向陇西飞”则揭示了它的命运，尽管它能言善辩，终究还是被人所遗忘。整首诗在简练的语言中，蕴含着深邃的情感，对比鲜明，充满了李白式的豪放与孤独感。
诗词解析:
逐句解析:
- 落羽辞金殿：鹦鹉的羽毛脱落，表达了它的离去，暗示着失去的美好与权力的无情。
- 孤鸣咤绣衣：鹦鹉孤独地鸣叫，像是在对华丽的绣衣感到失望，传达出一种无奈。
- 能言终见弃：尽管鹦鹉能言，但最终却被遗弃，表现出它的悲惨命运。
- 还向陇西飞：最终的归宿是陇西的山野，象征着自由但又是被遗忘的孤独。
修辞手法:
- 拟人：鹦鹉被赋予了人的情感，使其孤独和失落的感受更加生动。
- 对仗：如“孤鸣咤绣衣”与“能言终见弃”在结构上形成对称，增强了诗的节奏感。
主题思想:
整首诗表现了对权力中心的无奈与对自由的向往，借鹦鹉的悲剧命运，映射出诗人自身的遭遇与情感，传达出一种深沉的孤独感和对过往的怀念。
意象分析:
- 鹦鹉：象征着聪慧与美丽，亦是被抛弃的象征，反映出诗人内心的失落。
- 金殿：象征着权力与地位的中心，暗示着名利的诱惑与无情。
- 陇西：象征着归隐与自由，暗示对世俗的逃避。
互动学习:
诗词测试：
- 诗中“金殿”指什么？
A. 皇宫 B. 山水 C. 田园
- 诗中鹦鹉的命运是怎样的？
A. 得到重视 B. 被遗弃 C. 成为宠物
- “落羽辞金殿”的意思是什么？
A. 离开权力中心 B. 回到家乡 C. 追求自由
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样通过对孤独的描写，反映出离别的情感。
- 王维《送元二使安西》：同样涉及到离别与孤独，但更多的是对友情的眷念。
参考资料:
- 《李白全集》
- 《唐诗三百首》
- 李白研究相关书籍和论文。
