《天华寺亭二首》

最后更新时间:2025-07-27 11:49:46

原文展示:

天华寺亭二首
老去心如水，眼明犹爱山。
偶来出已意，特为破天悭。
能便渺茫处，尽归寻丈间。
公余成践蹂，心事等云閒。

白话文翻译：

全诗翻译：
年纪渐老，心情如同流水般平静，眼睛依然明亮，仍然喜爱山川的景色。偶尔来到此处，表达自己内心的感受，只为打破生活的孤独。能在空旷渺茫的地方，尽情寻求生活的真谛。闲暇时光只不过是在践踏岁月，心中的忧虑与云朵一样飘忽不定。

注释:

字词注释：

• 老去：指年纪增长，精神状态的变化。
• 心如水：心态平和，像流水一样柔和。
• 爱山：对自然山川的热爱。
• 偶来：偶尔到来，表示随意。
• 破天悭：打破生活中的孤独与遗憾。
• 渺茫处：空旷而无边的地方。
• 丈间：这里指的是生活之中的真谛或真实。
• 践蹂：践踏，形容时间的流逝。
• 云閒：心事如云朵般轻松而飘忽。

典故解析：
“心如水”可以引申为道家“水”的哲学，强调柔韧与顺应自然的智慧；“爱山”则体现了对自然的崇敬与向往，突出人文情怀。

诗词背景:

作者介绍：
冯时行，字子和，号阮山，宋代诗人，生平事迹较少，但以其清新自然的诗风和对山水的赞美而著称，深受后人喜爱。

创作背景：
此诗写于冯时行晚年，反映了他对岁月流逝的思考及对自然的热爱，是对生活的一种自我陶醉和释怀。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对于人生、岁月与内心的感悟。诗人以“心如水”开篇，流露出一种宁静而淡泊的生活态度，似乎在告诉我们，随着年华的流逝，内心应当更加宁静，像水一样包容万物。接着，诗人提到“眼明犹爱山”，展示了即使年纪渐长，依然对自然的热爱不减，这种情感让人感受到一种永恒之美。

“偶来出已意，特为破天悭”一句，诗人提到偶尔的出行并非是寻常，而是为了打破生活中的孤独与遗憾，表明了对内心自由的追求。这种哲学的思考使得整首诗充满了深邃的意味。最后，诗人以“公余成践蹂，心事等云闲”收尾，体现出对生活的哲学思索，强调了在闲暇时光中，心事随云飘散，体现了对生活的释然态度。

诗词解析:

逐句解析：

• 老去心如水：随着年龄的增长，心境变得更加平和，像水一样柔和流畅。
• 眼明犹爱山：尽管年纪大了，眼中仍然闪烁着对山的喜爱，表达了对自然的向往。
• 偶来出已意：偶然来到此地，表达内心的真实感受。
• 特为破天悭：特意来此是为了打破生活的孤寂与遗憾。
• 能便渺茫处：在这空旷的天地之间，不再拘泥于小我。
• 尽归寻丈间：追寻生活的真谛。
• 公余成践蹂：在闲暇之时，岁月在脚下流逝。
• 心事等云閒：心中的忧虑和烦恼如云朵般轻盈而自由。

修辞手法：
该诗运用了比喻（如“心如水”），对仗工整，体现了诗人对自然的深刻感悟和独特的生活哲学。

主题思想：
诗歌的中心思想是人生的平淡与内心的宁静，通过对自然的描写，诗人表达了对生活态度的思考，展现了老年人对于岁月流逝的感慨及对生命真谛的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 水：象征柔和与包容。
• 山：象征稳定与永恒，代表诗人内心的理想与追求。
• 云：象征轻松与自由，表示心事的飘渺。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“老去心如水”意指什么？
   a) 生命的脆弱
   b) 心境的平和
   c) 年龄的增长

2. “眼明犹爱山”表达了诗人怎样的感情？
   a) 对自然的失落
   b) 对自然的热爱
   c) 对生活的无奈

3. “心事等云闲”暗示了什么？
   a) 忧虑的沉重
   b) 心事的轻松与自在
   c) 忧愁的缠绕

答案：

1. b
2. b
3. b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《望岳》：对自然山川的热爱和对生活的感悟。
• 李白的《庐山谣》：同样展现了对山水的赞美和对人生的思考。

诗词对比：
冯时行与王维的诗歌都展现了对自然的热爱，但冯的诗更为内敛，强调内心的宁静，而王维则常通过自然表现出豁达的胸怀。两者都在不同的层面上探讨了人与自然的关系，但情感基调各有差异。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《冯时行研究》