《行后园新池》

时间: 2025-04-27 02:41:00

诗句

蔡汝楠〔明代〕

后园凿沼爱涟漪，日日行园人不知。

浴鸟参差云宿处，戏鱼来往芰摇时。

晚依岩岫分寒翠，秋入芙蓉映倒枝。

最是一泓清兴足，五湖情事寄临池。

意思解释

最后更新时间:2025-04-27 02:41:00

原文展示

后园凿沼爱涟漪，日日行园人不知。
浴鸟参差云宿处，戏鱼来往芰摇时。
晚依岩岫分寒翠，秋入芙蓉映倒枝。
最是一泓清兴足，五湖情事寄临池。

白话文翻译

后园挖掘出一个池塘，水面微波荡漾，我十分喜爱；
每天在园中散步，却无人知晓我的存在。
鸟儿在云间嬉戏，有的在水边洗浴，
鱼儿在水中游来游去，水草轻轻摇曳。
傍晚时分，我依偎在岩石和山峦之间，分割那寒冷的翠绿；
秋天的芙蓉花倒映在水中，映照出优雅的枝头。
这最美的一泓清水，足以让我心中兴奋，
我把对五湖的情感寄托在这临池之中。

注释

凿沼：挖掘池塘。
涟漪：水面微波荡漾。
浴鸟：在水中洗澡的鸟儿。
戏鱼：嬉戏的鱼。
芰：指水生植物，通常为菱角。
寒翠：形容山峦的青翠色彩，带有寒意。
芙蓉：指荷花，象征着美丽和纯洁。
临池：在池边。

诗词背景

作者介绍

蔡汝楠是明代的一位诗人，以其清新自然的诗风著称。他的作品多描写自然景色和田园生活，常常表现出对大自然的热爱与对生活的感悟。

创作背景

《行后园新池》创作于蔡汝楠的后园，表达了他对自己私密园地的热爱以及对自然的深刻感受。在明代，文人往往通过诗歌来寄托情感，蔡汝楠选择了一个小池塘作为表达的媒介，反映了内心的宁静与愉悦。

诗歌鉴赏

《行后园新池》是一首充满生机与自然美的诗作。全诗以细腻的笔触描绘了后园的小池塘，展现了作者对自然的热爱和对生活的细腻观察。首句“后园凿沼爱涟漪”，便直接引入诗的主题，通过“涟漪”传达出水面温柔的波动，暗示着生活的宁静与和谐。接下来的“日日行园人不知”，则透露出一种孤独和隐秘，似乎在强调作者与自然的亲密关系，以及外界对这种美好生活的无知。

诗中描绘的鸟儿与鱼的活动，生动展现了园中生物的活力，表现了一个生态完整、和谐的自然环境。晚霞映照下的“岩岫分寒翠”，则描绘了傍晚时分的美丽景色，给人以宁静与思考的空间。而“秋入芙蓉映倒枝”，则带有一种淡淡的忧伤，仿佛在感叹时光的流逝与自然的变迁。

最后两句“最是一泓清兴足，五湖情事寄临池”，将整个诗意推向高潮。这里的“一泓清兴”不仅是对池水的赞美，更是心灵的寄托，表达了作者将所有对自然与生活的热爱寄托于这片小小的池塘中。整首诗通过细腻的描写，将自然与内心情感紧密相连，展现了诗人独特的生活哲学。