《和刘珵西湖十洲 柳汀》

最后更新时间:2025-04-30 23:41:35

原文展示:

困倚沧波绿却摇，冷烟疏雨共萧条。谁将轻薄娇春态，强拂人头向市桥。

白话文翻译：

我困倦地倚靠在波光粼粼的湖边，柳枝轻轻摇曳，仿佛也在叹息。冷冷的烟雾和稀疏的雨丝共同营造出一片萧条的景象。是谁将那轻浮娇媚的春日姿态，强行展现在人们的眼前，让人不得不在市桥上驻足观看。

注释:

1. 困倚：困倦地倚靠。
2. 沧波：指波光粼粼的水面。
3. 绿却摇：柳枝绿色摇曳。
4. 冷烟疏雨：形容天气阴冷，烟雾和雨丝稀疏。
5. 萧条：形容景象冷清、寂寞。
6. 轻薄娇春态：形容春天轻浮、娇媚的姿态。
7. 强拂人头：强行吸引人们的注意。
8. 市桥：市集上的桥梁。

诗词背景:

作者介绍: 舒亶（1041-1103），字公度，号东坡居士，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗《和刘珵西湖十洲 柳汀》是他在游览西湖时所作，通过对柳树和春景的描绘，表达了对自然美景的欣赏和对世态炎凉的感慨。

创作背景: 这首诗是舒亶在游览西湖时，受到西湖美景的启发而作。诗中通过对柳树和春景的描绘，表达了对自然美景的欣赏和对世态炎凉的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以柳树为主题，通过对柳树的描绘，展现了春天的美景和诗人的情感。首句“困倚沧波绿却摇”，诗人以困倦的姿态倚靠在湖边，观察着柳枝的摇曳，形象生动。次句“冷烟疏雨共萧条”，通过冷烟和疏雨的描绘，营造出一种萧条的氛围，与春天的生机形成对比。后两句“谁将轻薄娇春态，强拂人头向市桥”，诗人以讽刺的口吻，批评那些强行展现春日娇媚姿态的行为，表达了对世态炎凉的感慨。整首诗语言简练，意境深远，情感丰富，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析:

1. 首句“困倚沧波绿却摇”，通过“困倚”和“绿却摇”两个动作，描绘了诗人的姿态和柳枝的动态，形象生动。
2. 次句“冷烟疏雨共萧条”，通过“冷烟”和“疏雨”两个意象，营造出一种萧条的氛围，与春天的生机形成对比。
3. 后两句“谁将轻薄娇春态，强拂人头向市桥”，诗人以讽刺的口吻，批评那些强行展现春日娇媚姿态的行为，表达了对世态炎凉的感慨。

修辞手法:

1. 拟人：如“绿却摇”，将柳枝拟人化，赋予其动态和情感。
2. 对比：如“冷烟疏雨共萧条”与春天的生机形成对比，增强了诗歌的意境。
3. 讽刺：如“谁将轻薄娇春态，强拂人头向市桥”，通过讽刺的手法，表达了对世态炎凉的感慨。

主题思想:

这首诗通过对柳树和春景的描绘，表达了对自然美景的欣赏和对世态炎凉的感慨。诗人通过对柳枝的动态和春景的描绘，展现了春天的美景，同时通过对世态炎凉的讽刺，表达了对社会现实的深刻思考。

意象分析:

1. 沧波：波光粼粼的水面，象征着自然的美丽和宁静。
2. 冷烟疏雨：阴冷的天气，象征着萧条和寂寞。
3. 轻薄娇春态：春天的轻浮、娇媚姿态，象征着世态炎凉。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“困倚沧波绿却摇”中的“绿却摇”指的是什么？ A. 柳枝绿色摇曳 B. 湖水绿色摇动 C. 草地绿色摇摆 D. 山峦绿色摇晃

2. 诗中“冷烟疏雨共萧条”中的“萧条”指的是什么？ A. 繁荣 B. 冷清 C. 热闹 D. 温暖

3. 诗中“谁将轻薄娇春态，强拂人头向市桥”中的“轻薄娇春态”指的是什么？ A. 春天的轻浮、娇媚姿态 B. 春天的沉重、严肃姿态 C. 春天的清新、自然姿态 D. 春天的热烈、奔放姿态

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 苏轼《饮湖上初晴后雨》：通过对西湖美景的描绘，表达了对自然美景的欣赏。
2. 杨万里《小池》：通过对小池边景物的描绘，表达了对自然美景的欣赏。

诗词对比:

1. 苏轼《饮湖上初晴后雨》与舒亶《和刘珵西湖十洲 柳汀》：两首诗都以西湖为背景，但苏轼的诗更多地表达了对自然美景的欣赏，而舒亶的诗则更多地表达了对世态炎凉的感慨。

参考资料:

推荐书目:

1. 《宋诗选》：收录了舒亶的多首诗作，可以更全面地了解其诗风。
2. 《西湖志》：详细介绍了西湖的历史和文化，有助于理解舒亶诗中的西湖意象。