《寄丁中允》

最后更新时间:2025-05-02 14:38:20

原文展示

《寄丁中允》

人生九州闲，泛泛水中木。
漂浮随风波，邂逅得相触。
始我与夫子，得官同一州。
相逢皆偶然，情义乃绸缪。
我于人事疏，而子久矣修。
磨砻以成我，德大不可酬。
乖离今六年，念子未尝休。
岂不道相逢，但得顷刻留。
欢喜不满颜，长年抱离忧。
古人有所思，千里驾车牛。
如何咫尺间，而不与予游。
顾惜五斗米，无辜自拘囚。
念彼磊落者，心颜两惭羞。
剡山碧榛榛，剡水日夜流。
山行苦无巇，水浅亦可舟。
使君子所善，来檄自可求。
何时子来意，待子南山头。

白话文翻译

人生在九州广阔的天地之间，就像水中漂浮的木头。随风波漂浮，偶然相遇。最初我和您在同一州任官，彼此相遇都是偶然，情谊却是深厚的。我对人事比较疏远，而您却早已修身齐家。经过磨练我才有所成就，而您的德行高尚，无法报答。我们已经分离六年，想念您从未间断。难道不只是相遇，而是希望能留住片刻的情谊？内心虽是欢喜，却始终有离别的忧愁。古人有远大的理想，千里之外驾车而行。为什么在咫尺之间，却无法与我相交游玩？我顾惜那五斗米，因而自我拘束。想到那些志向远大的人，心中感到羞愧。剡山青翠，剡水日夜流淌。山行艰难而无路，水浅也可乘舟。希望君子所善之人，来信自可求得。您何时能来，我在南山等候。

注释

• 九州：指中国大地，象征辽阔的天地。
• 泛泛水中木：形容漂浮不定的状态，象征人生的无常。
• 磨砻：磨练、锤炼的过程。
• 剡山、剡水：指地名，剡山在今浙江省，剡水是流经此地的河流。
• 使君子：指品德高尚的人，通常用以指称有才德的人。

诗词背景

作者介绍

王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，北宋著名政治家、文学家、思想家。他主张“变法”，推动一系列政治和经济改革，提倡实用主义和理性思维。

创作背景

这首诗是在王安石与友人丁中允分离多年后写成，表达了对友人的思念之情，以及对人生的思考。诗中反映了王安石在政治生涯中的孤独和对理想的追求。

诗歌鉴赏

《寄丁中允》是王安石以其深厚的情感和对人生的独特见解而创作的一首诗。诗中通过对人与人之间关系的思考，展现了诗人对友谊的珍视。开篇以“人生九州闲，泛泛水中木”引入，展示了人生的漂泊与无常，紧接着描述与丁中允的相识和相交，强调缘分的偶然与情谊的珍贵。

诗中提到“磨砻以成我，德大不可酬”，反映了王安石对自身修养的追求以及对友人德行的敬仰。这种自我反思与对友人的赞美，增强了诗的情感深度。接着，诗人表达了对友人未能相见的遗憾，尽管两人地理上近在咫尺，却因为生活的琐碎而难以相聚，展现了对时间流逝的无奈与对友谊的渴望。

最后，诗人以剡山剡水为背景，描绘了自然的美景，寄托了对友人归来的期盼，整体情感在欢喜与忧愁之间交织，展现了一种深刻的思考与细腻的情感。整首诗不仅表达了对友谊的珍视，也反映了作者对人生道路的思考与对理想的追求，其间的情感波动和哲思使其成为经典之作。

诗词解析

逐句解析

• 人生九州闲：人生在九州大地上，生活显得悠闲。
• 泛泛水中木：像水中漂浮的木头，象征着人生的漂泊与无常。
• 漂浮随风波：随风波荡漾，暗示生活的变幻无常。
• 邂逅得相触：偶然相遇，强调人与人之间的缘分。

（以下省略逐句解析，具体分析可以继续深入）

修辞手法

• 对仗：如“剡山碧榛榛，剡水日夜流”，形成对称美。
• 比喻：如“泛泛水中木”，用水中木比喻人生的漂浮不定。
• 拟人：如“念彼磊落者，心颜两惭羞”，赋予情感以人性化的表现。

主题思想

整首诗通过对友谊的思考，表达了对人生无常的感慨，以及对理想与情谊的渴望，体现了王安石对人际关系和个人修养的深刻理解。

意象分析

意象词汇

• 水中木：象征人生的漂泊与无常。
• 剡山剡水：自然的景象，象征着美好与渴望的归属。
• 五斗米：象征着对物质生活的珍惜与自我约束。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“九州”指代什么？ A. 中国
   B. 日本
   C. 其他国家
   答案：A

2. 诗人对友人的思念持续了多少年？ A. 三年
   B. 六年
   C. 九年
   答案：B

3. 诗中“磨砻以成我”表达了什么？ A. 友谊的珍贵
   B. 自我修养的重要性
   C. 生活的无常
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 杜甫《月夜忆舍弟》
2. 李白《静夜思》
3. 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

• 王安石的《寄丁中允》与杜甫的《月夜忆舍弟》均表达了对友谊与亲情的思念，但王安石更侧重于哲理思考，而杜甫则更注重情感的直接表达。

参考资料

1. 王安石《诗文集》
2. 《宋代诗词研究》
3. 《王安石年谱》

以上内容旨在帮助读者更好地理解《寄丁中允》的内涵与艺术魅力。