《水龙吟》

时间: 2025-05-06 00:24:24

诗句

王恽〔元代〕

相逢一醉金荷，气豪长恨欢娱少。

貂蝉贵待，内家声伎，琵琶最好。

铁拨鹍丝，划然中有，繁音急调。

笑黄云出塞，青衫拭泪，恩怨事，君休道。

且听新声硬抹，更银筝、与相缭绕。

空堂雪辊，玉盘珠迸，清雄缥缈。

汉殿承恩，侯藩作牧，此心未老。

付曲中细写，他年事业，拜红云岛。

意思解释

最后更新时间:2025-05-06 00:24:24

水龙吟

作者: 王恽〔元代〕

类型: 古诗词

诗歌内容:

相逢一醉金荷，气豪长恨欢娱少。
貂蝉贵待，内家声伎，琵琶最好。
铁拨鹍丝，划然中有，繁音急调。
笑黄云出塞，青衫拭泪，恩怨事，君休道。
且听新声硬抹，更银筝与相缭绕。
空堂雪辊，玉盘珠迸，清雄缥缈。
汉殿承恩，侯藩作牧，此心未老。
付曲中细写，他年事业，拜红云岛。

白话文翻译：

相遇时痛快地喝酒，聊起过往，心中常有遗憾，欢乐的时光总是少得可怜。
诸如貂蝉这样的美女，内宅中的歌伎，弹琵琶的技艺最好。
用铁拨拨动弦丝，音色中透出急促的节奏。
看那黄云出塞，青衫上的泪水擦拭，恩怨情仇，君子请莫多言。
且听那新曲的激昂，更有银筝声声相互缭绕。
空旷的堂前雪花纷飞，玉盘上的珠子迸溅，清新而又缥缈。
汉朝的恩宠，诸侯的封地，这份心意依然未老。
愿在曲中细细描写，未来的事业，拜访红云岛。

注释:

金荷：指金色的荷花，象征美好。
貂蝉：古代四大美女之一，象征美丽与才艺。
铁拨鹍丝：用铁制的拨子拨动琴弦，形容音乐的激昂。
青衫：指穿着青色衣衫的人，可能指代诗人自己，表现忧愁。
红云岛：象征着理想或归宿之地。

诗词背景:

作者介绍：王恽是元代的著名诗人，以豪放的个性和深厚的艺术功底著称。他的诗作常表达对生活的感悟以及对历史的思索。
创作背景：该诗创作于元代，社会动荡，诗人通过音乐和酒来寻求内心的慰藉和对过往的反思。

诗歌鉴赏：

《水龙吟》是一首充满情感与哲思的作品，展现了诗人对美好时光的追忆与对人生短暂的感慨。诗中通过音乐的意象，表现出一种对生活的热爱与对往昔的怀念。王恽利用丰富的意象和细腻的情感，将音乐的韵律与人生的哲理结合在一起。诗人在醉酒中，既感受到欢乐，又流露出对快乐短暂的惋惜。尤其在描绘黄云出塞和青衫拭泪的画面时，展现了诗人内心的复杂情感。整首诗在形式上使用了对仗、押韵等技巧，使得诗句既有音乐感又富有画面感，给读者以美的享受。

诗词解析:

逐句解析：
1. 相逢一醉金荷：相遇时痛快地饮酒，象征着一段美好的时光。
2. 气豪长恨欢娱少：豪情壮志中，总有对欢乐短暂的遗憾。
3. 貂蝉贵待：提到美人，暗示人生中的美好事物。
4. 琵琶最好：强调音乐是生活中的一种美好享受。
5. 笑黄云出塞：描绘出征的豪情与欢笑，暗含忧伤。
6. 青衫拭泪：表现出对过往的追忆与感慨。
7. 君休道：劝人不必再提往事，表现出一种洒脱。
8. 空堂雪辊：描绘出一种空灵的意境，象征时间的流逝。
9. 汉殿承恩：提到历史，表现出对往昔的追忆。
10. 付曲中细写：愿意在音乐中倾诉内心的理想与抱负。
修辞手法：该诗运用了比喻、拟人、对仗等多种修辞手法，如“青衫拭泪”表现诗人的伤感情绪，“铁拨鹍丝”则生动地描绘了弹奏乐器的情景。
主题思想：这首诗表达了对美好时光的追忆与对人生短暂的感慨，展现了诗人对音乐与生活的热爱，以及对未来的美好期望。