《冈山道中》

最后更新时间:2025-05-07 09:49:21

原文展示:

阴阴竹里隐啼乌，
迢递冈山百里途。
四顾昏林烟历乱，
独怜疲马步踟蹰。
溪桥崩后旋深浅，
野店烧残乍有无。
遥望南村何处是，
徘徊歧路问樵夫。

白话文翻译：

在阴沉的竹林里，隐约传来乌鸦的啼叫，
绵延的冈山路途遥远，足有百里。
四周望去，昏暗的树林中烟雾弥漫，
我独自怜惜那疲惫的马儿走得犹豫不决。
溪边的桥崩塌了，水流时深时浅，
野店的火焰烧残了，偶尔还有些残存。
远远望去，南村究竟在何方？
我在岔路徘徊，向樵夫询问方向。

注释:

• 阴阴：形容阴暗、阴沉的样子。
• 啼乌：指乌鸦的叫声。
• 迢递：形容路途遥远。
• 昏林烟历乱：昏暗的树林中，烟雾缭绕，显得纷乱迷离。
• 踟蹰：犹豫不决，走得慢。
• 溪桥崩后：指溪边的桥已经崩塌。
• 乍有无：偶尔出现或消失的状态。
• 徘徊：来回走动，不知去向。

诗词背景:

作者介绍：施世骠（1587-1644），清代诗人，字子华，号云水，籍贯江苏。施世骠一生致力于诗歌创作，风格多样，善于描写自然景物，且情感细腻。其作品常表达对社会、自然的独特感悟。

创作背景：此诗写于施世骠游历冈山时，反映了他在旅途中的孤独与无助，以及对自然景物的细腻观察。诗中描绘的环境与心境相互交织，展现出一种深沉的思考。

诗歌鉴赏：

《冈山道中》是一首充满情感与景象的旅途诗。诗人通过竹林、冈山、昏林、溪桥等意象，描绘了他在旅途中所遇到的困境与孤独。开篇的“阴阴竹里隐啼乌”，就给人一种阴郁的感觉，乌鸦的叫声似乎在诉说着旅途的艰辛与孤寂。接着“迢递冈山百里途”，展现了漫长的行程，透露出一种无奈与疲惫。

诗人在四顾之间，看到“昏林烟历乱”，这里的烟雾不仅是自然景象的描绘，也象征着诗人内心的迷茫与不安。尤其“独怜疲马步踟蹰”，通过对疲马的怜惜，表达了诗人对自身处境的同情与感慨。接下来的两句描写溪桥的崩塌与野店的烧残，进一步渲染了环境的艰险与不确定性。

最后两句“遥望南村何处是，徘徊歧路问樵夫”，诗人对方向的疑惑与不安，映射出对归属感的渴望与寻求。在这段旅程中，诗人不仅是在问路，更是在探寻生命的意义与归宿。这首诗通过细腻的描写和深邃的情感，展现了个体在自然与社会中所感受到的孤独与迷茫。

诗词解析：

逐句解析：

1. “阴阴竹里隐啼乌”：设置了阴暗的环境，乌鸦的叫声引起读者的注意。
2. “迢递冈山百里途”：强调路途遥远，传达出旅途的艰辛。
3. “四顾昏林烟历乱”：描绘出四周的迷雾与混乱，反映内心不安。
4. “独怜疲马步踟蹰”：表达诗人对疲惫马的同情，象征自身的疲惫与犹豫。
5. “溪桥崩后旋深浅”：溪水的变化象征着环境的不稳定。
6. “野店烧残乍有无”：野店的烧毁表明人迹罕至，孤独感加剧。
7. “遥望南村何处是”：诗人渴望归属，表现出对方向的迷茫。
8. “徘徊歧路问樵夫”：表现出在岔路口不知所措的状态。

修辞手法：

• 比喻：通过“疲马”来比喻诗人的疲惫与无助。
• 拟人：乌鸦的啼叫似乎在诉说，增强了环境的情感。
• 对仗：诗句中上下句的结构对称，提高了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了诗人在旅途中所感受到的孤独、迷茫与对归属的渴望，反映了个体在广阔自然面前的渺小与无助。

意象分析：

意象词汇：

• 竹林：象征隐秘与静谧，暗示旅途中的孤独。
• 乌鸦：常与凶兆相关，预示着不幸或艰难。
• 冈山：代表艰难的旅程，象征人生的起伏。
• 溪桥：象征通往归属的桥梁，崩塌则意味着失去方向。
• 南村：代表着归宿与希望，诗人的渴望之地。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“阴阴竹里隐啼乌”中的“啼乌”指的是： A. 燕子
   B. 乌鸦
   C. 翠鸟
   D. 鹰

2. 诗人通过“独怜疲马步踟蹰”来表达： A. 对马的喜爱
   B. 对旅途的疲惫感
   C. 对马的赞美
   D. 对其他动物的关注

3. “遥望南村何处是”中“南村”象征： A. 归宿与希望
   B. 失落与绝望
   C. 旅行的结束
   D. 自然的美好

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然景色与内心感受的结合，但其情感更加宁静与淡泊。
• 李白的《早发白帝城》则表现出一种豪情与壮志，形成鲜明对比，体现出不同的旅途情怀。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词的美与情感》