《送常老住疏山》

最后更新时间:2025-05-01 15:09:01

原文展示:

送常老住疏山 谢逸 〔宋代〕

师住疏山祇树园，卧观云气起江村。 百年鼎鼎春风转，一钵垂垂老眼昏。 古殿横空森铁凤，夜潭翻浪落金盆。 何时系缆西峰下，松柏阴中独叩门。

白话文翻译：

老师住在疏山的祇树园，躺着观察云气在江村升起。 百年的时光如春风般流转，一钵饭食伴随着老眼昏花。 古老的殿宇横亘空中，铁制的凤凰显得森严，夜晚的潭水翻起波浪，如同金盆落下。 何时能在西峰下系船，独自在松柏的阴影中敲门。

注释:

• 疏山：地名，具体位置不详，可能是诗人想象中的地方。
• 祇树园：佛教中的圣地，指佛陀讲法的地方。
• 鼎鼎：形容时间长久。
• 一钵：指僧人的饭食。
• 铁凤：铁制的凤凰，象征坚固和庄严。
• 金盆：比喻夜晚潭水的波光。

诗词背景: 谢逸是宋代诗人，其作品多表现自然景色和隐逸生活。这首诗是送别常老住疏山的作品，表达了对常老的敬仰和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对疏山景色的描绘，展现了诗人对隐逸生活的向往和对常老的敬仰。诗中“卧观云气起江村”一句，以云气升起象征自然的宁静与变化，体现了诗人对自然的敏感和热爱。“百年鼎鼎春风转”则表达了时间的流逝和人生的无常，而“一钵垂垂老眼昏”则是对常老晚年生活的写照，充满了敬意和同情。最后两句“何时系缆西峰下，松柏阴中独叩门”则表达了诗人对隐逸生活的渴望，希望能够与常老一样，过上宁静的生活。

诗词解析:

• 首句“师住疏山祇树园”，直接点明常老的住处，祇树园象征佛教圣地，显示常老的崇高地位。
• “卧观云气起江村”，通过“卧观”和“云气起”描绘了一种宁静而充满生机的自然景象。
• “百年鼎鼎春风转”，用“鼎鼎”形容时间的漫长，“春风转”则暗示岁月的流转和生命的更迭。
• “一钵垂垂老眼昏”，通过“一钵”和“老眼昏”描绘了常老晚年的生活状态，充满了敬意和同情。
• “古殿横空森铁凤”，用“古殿”和“铁凤”描绘了一种庄严而神秘的景象。
• “夜潭翻浪落金盆”，通过“夜潭”和“金盆”描绘了夜晚的宁静与美丽。
• “何时系缆西峰下，松柏阴中独叩门”，表达了诗人对隐逸生活的渴望，希望能够与常老一样，过上宁静的生活。

修辞手法:

• 比喻：如“夜潭翻浪落金盆”，将夜晚潭水的波光比喻为金盆落下。
• 拟人：如“卧观云气起江村”，将云气拟人化，仿佛有生命一般。
• 对仗：如“百年鼎鼎春风转，一钵垂垂老眼昏”，通过对仗增强了诗句的节奏感。

主题思想: 这首诗的中心思想是对隐逸生活的向往和对常老的敬仰。通过描绘疏山的自然景色和常老的生活状态，表达了诗人对宁静生活的渴望和对长者的尊重。

意象分析:

• 云气：象征自然的宁静与变化。
• 春风：象征岁月的流转和生命的更迭。
• 老眼昏：象征常老晚年的生活状态。
• 铁凤：象征坚固和庄严。
• 金盆：象征夜晚潭水的波光。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“卧观云气起江村”一句，描绘了怎样的景象？ A. 宁静而充满生机的自然景象 B. 繁忙的江村生活 C. 夜晚的宁静 D. 战争的紧张气氛

2. “百年鼎鼎春风转”一句，表达了什么意思？ A. 时间的流逝和人生的无常 B. 春天的到来 C. 百年的庆祝 D. 春风的温暖

3. “一钵垂垂老眼昏”一句，描绘了常老的什么状态？ A. 年轻有活力 B. 晚年生活状态 C. 忙碌的工作 D. 健康的状态

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了对隐逸生活的向往。
• 杜甫的《江畔独步寻花》：通过对自然景色的描绘，表达了对宁静生活的渴望。

诗词对比:

• 谢逸的《送常老住疏山》与王维的《山居秋暝》：两者都表达了对隐逸生活的向往，但谢逸的诗更多地表达了对长者的敬仰。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选》：收录了谢逸的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。